← सभी अध्याय
102 / 1113 · निर्गमन 10 · निर्गमन और जंगल · 15वीं या 13वीं शताब्दी ईसा पूर्व (विवादित)

टिड्डियाँ और अंधकार

विवादित

जिस किसी ने भी राजस्थान, गुजरात या कहीं और खेतों के ऊपर टिड्डियों के दल को आते देखा है, वह उसकी आवाज़ और उसका ख़ौफ़ जानता है। आसमान काला पड़ जाता है, खेत रेंगते कीड़ों के नीचे ग़ायब हो जाते हैं, और शाम तक कुछ भी हरा नहीं बचता। निर्गमन 10 इसका वर्णन करता है, और फिर उससे भी अजीब कुछ: ऐसा घना अंधकार कि तीन दिन तक लोग एक-दूसरे को देख नहीं पाते। अब तक फ़िरौन के सलाहकार भी उससे हार मान लेने की गुहार लगा रहे हैं। वह मोल-भाव करता रहता है, कुछ न कुछ रोके रखने की कोशिश में, जब तक बातचीत मौत की धमकी और ज़ोर से बंद किए गए दरवाज़े पर समाप्त नहीं होती।

कहानी में यह कहाँ है: अध्याय 10 विपत्तियों को उनके चरम के किनारे तक ले आता है। यह उस कारण का भी नाम लेता है जिसके लिए इन कहानियों को याद रखना ज़रूरी है: ताकि इस्राएल अपने बच्चों और नाती-पोतों को बता सके कि परमेश्वर ने मिस्र में क्या किया। यही निर्देश आज तक यहूदी घरों में फसह के पुनर्कथन को आकार देता है। अंधकार के बाद केवल एक विपत्ति बचती है, और मूसा से कहे गए फ़िरौन के अंतिम शब्द फसह की रात की नींव रखते हैं।

यह अध्याय क्या कर रहा है: मिस्र को ढहने की कगार पर ले आना, परमेश्वर की शर्तों पर इस्राएल को जाने देने से फ़िरौन के इनकार को उजागर करना, और पूरी कहानी को स्मृति में स्थिर करना: इन घटनाओं को एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक दोहराया जाना है।

पद-दर-पद
  • 10:1–6 — परमेश्वर मूसा से कहता है कि विपत्तियाँ इस्राएल के बच्चों और नाती-पोतों के लिए भी हैं, ताकि वे यहोवा को जानें। मूसा फ़िरौन को ऐसी टिड्डियों की चेतावनी देता है जैसी उसके पुरखों ने कभी नहीं देखीं, फिर मुड़कर चला जाता है।
  • 10:7–11 — फ़िरौन के अधिकारी उससे विनती करते हैं: पुरुषों को जाने दो; क्या तुम नहीं देखते कि मिस्र नष्ट हो गया है? फ़िरौन मूसा को वापस बुलाता है, पर जब सुनता है कि सबको — छोटे-बड़े, भेड़-बकरी और गाय-बैल — जाना होगा, तो वह केवल पुरुषों की पेशकश करता है और मूसा को निकाल देता है।
  • 10:12–20 — पुरवाई टिड्डियाँ लाती है जो भूमि को ढक लेती हैं और ओलों से बचा सब कुछ खा जाती हैं। फ़िरौन जल्दी-जल्दी पाप स्वीकार करता है और प्रार्थना माँगता है; एक तेज़ पछुआ हवा टिड्डियों को लाल समुद्र (याम सूफ़) में उड़ा ले जाती है। फ़िरौन का मन फिर कठोर हो जाता है।
  • 10:21–29 — ऐसा अंधकार जिसे छूकर महसूस किया जा सके, तीन दिन तक मिस्र को ढके रहता है, पर इस्राएलियों के निवास-स्थानों में उजियाला रहता है। फ़िरौन प्रस्ताव देता है कि लोग अपने पशुओं के बिना जाएँ। मूसा इनकार करता है: आराधना के लिए उन्हें पशुओं की ज़रूरत है। फ़िरौन उसे चेतावनी देता है कि वह फिर कभी उसके सामने न आए, और मूसा मान लेता है।
यह क्या दिखाता हैरेगिस्तानी टिड्डियों के दल मिस्र और आसपास के क्षेत्र के लिए ज्ञात ख़तरा हैं और हवाओं के साथ लगभग वैसे ही उड़कर आ सकते हैं जैसा पाठ बताता है; मिस्र का सूर्य-देवता रा उसके धर्म का केंद्र था, जो अंधकार की विपत्ति को एक तीखा अर्थ देता है।
साक्ष्य कहाँ रुकता हैयह सुझाव कि अंधकार एक भीषण रेतीली आँधी (ख़मसीन) या ग्रहण था, अनुमान हैं, स्थापित तथ्य नहीं; कोई मिस्री स्रोत इसे दर्ज नहीं करता। इपुवेर पपीरस को कभी-कभी विपत्तियों की गूँज के रूप में उद्धृत किया जाता है, पर अधिकांश मिस्र-विशेषज्ञ उसे इससे पहले का मानते हैं और एक साहित्यिक विलाप के रूप में पढ़ते हैं।

मुख्य पद: निर्गमन 10:2  ·  तो क्या: फ़िरौन आंशिक रूप से ही आज्ञा मानने की कोशिश करता रहता है: पुरुष, पर परिवार नहीं; लोग, पर पशु नहीं। यह झुकने का दिखावा करते हुए नियंत्रण बनाए रखने की इच्छा की तस्वीर है। अध्याय यह भी दिखाता है कि यह कहानी सुनाई ही क्यों जाती है: ताकि बच्चे जानें। निर्गमन में विश्वास घर पर सुनाई गई कहानियों के द्वारा आगे बढ़ाया जाता है।

← पशु, फोड़े और ओलेआपने अभी पशुओं, शरीरों और फ़सल पर आई विपत्तियाँ पढ़ीं (निर्गमन 9)। यहाँ टिड्डियाँ और अंधकार मिस्र को कगार पर ले आते हैं। आगे, मूसा अंतिम विपत्ति — पहलौठों की मृत्यु — की घोषणा करता है (निर्गमन 11)।एक अंतिम प्रहार →
स्रोत एवं आगे पढ़ने के लिए
← सभी अध्याय