मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
इब्रानियों 10 — यीशु के लहू के द्वारा पवित्रस्थान में प्रवेश करने का साहस
व्यवस्था, जिसमें आनेवाली अच्छी वस्तुओं का प्रतिबिम्ब है, उन बलिदानों के द्वारा पास आनेवालों को कदापि सिद्ध नहीं कर सकती। बलिदान और भेंट तूने न चाही, पर मेरे लिये एक देह तैयार की... देख, मैं आ गया हूँ, ताकि हे परमेश्वर तेरी इच्छा पूरी करूँ। उसी इच्छा से हम यीशु मसीह की देह के एक ही बार बलिदान चढ़ाए जाने के द्वारा पवित्र किए गए हैं। यह व्यक्ति पापों के बदले एक ही बलिदान सर्वदा के लिये चढ़ाकर परमेश्वर के दाहिने जा बैठे। क्योंकि उसने एक ही चढ़ावे के द्वारा उन्हें जो पवित्र किए जाते हैं, सर्वदा के लिये सिद्ध कर दिया है। मैं उनके पापों को और उनके अधर्म के कामों को फिर कभी स्मरण न करूँगा। और जब इनकी क्षमा हो गई है, तो फिर पाप का बलिदान नहीं रहा। इसलिए हे भाइयों, जबकि हमें यीशु के लहू के द्वारा पवित्रस्थान में प्रवेश करने का साहस हो गया है, तो आओ, हम सच्चे मन और पूरे विश्वास के साथ समीप जाएँ। आओ, हम अपने अंगीकार को बिना डगमगाए दृढ़ता से थामे रहें। आओ, हम प्रेम और भले कामों में उकसाने के लिये एक दूसरे की चिन्ता किया करें। और एक दूसरे के साथ इकट्ठा होना न छोड़ें।
“इसलिए हे भाइयों, जबकि हमें यीशु के लहू के द्वारा उस नये और जीविते मार्ग से पवित्रस्थान में प्रवेश करने का साहस हो गया है, जो उसने परदे अर्थात् अपने शरीर में से होकर, हमारे लिये अभिषेक किया है, और इसलिए कि हमारा ऐसा महान याजक है, जो परमेश्वर के घर का अधिकारी है। तो आओ; हम सच्चे मन, और पूरे विश्वास के साथ, और विवेक का दोष दूर करने के लिये हृदय पर छिड़काव लेकर, और देह को शुद्ध जल से धुलवाकर परमेश्वर के समीप जाएँ।”
— इब्रानियों 10:19-22
- v.1-10 तैयार की गई देह; एक ही बार सदा के लिये
- v.11-18 एक ही चढ़ावा जो सर्वदा के लिये सिद्ध करता है
- v.19-25 आओ समीप जाएँ; आओ थामे रहें; आओ चिन्ता करें
- v.26-31 पाँवों से रौंदनेवालों को चेतावनी
- v.32-39 अपना साहस न छोड़ो; धर्मी जन विश्वास से जीवित रहेगा
सर्वदा के लिये सिद्ध कर दिया। मसीह के प्रायश्चित की पर्याप्तता पर निर्णायक पद। परमेश्वर के सामने विश्वासी की स्थिति तय हो चुकी है — सिद्ध, सर्वदा के लिये।
जो पवित्र किए जाते हैं। यहाँ क्रमिक प्रक्रिया सिद्ध स्थिति से मिलती है। हम पवित्र किए जा रहे हैं; मसीह में हम पहले ही सिद्ध किए जा चुके हैं। दोनों सत्य हैं; दूसरा पहले का आधार है।
आओ, हम समीप जाएँ। इस अध्याय के तीन आओ, हम उपदेशों में से पहला। समीप जाओ, थामे रहो, एक दूसरे की चिन्ता करो। मसीही की मुद्रा का सार।
पूरा विश्वास। अनिश्चित नहीं, चिंतित नहीं। विश्वासी को पूरा निश्चय दिया गया है क्योंकि मध्यस्थ ने काम पूरा कर दिया है। इससे कम किसी भाव के साथ समीप जाना क्रूस को गलत समझना है।
एक दूसरे की चिन्ता। मसीही जीवन में हम देखे भी जाते हैं और देखते भी हैं। हमें एक दूसरे को ध्यान से समझना है — आलोचना करने के लिये नहीं, बल्कि प्रेम और भले कामों में उकसाने के लिये।
उकसाना। एक प्रबल शब्द। हमें सही दिशा में सुसमाचार की चुभन बनना है — एक दूसरे को उस प्रेम की ओर धकेलना जिसे हम अकेले उत्पन्न न कर पाते।
यह वह पद है जिस पर मसीही सभा टिकी है। कुछ लोग इकट्ठा होने से दूर हो गए थे; लेखक उसे जारी रखने की आज्ञा देता है। जीवन-शैली के रूप में मसीही एकांतवास नये नियम के लिये पराया है।
ज्यों-ज्यों उस दिन को निकट आते देखो, त्यों-त्यों और भी अधिक। उनके लौटने का समय जितना निकट, हम उतना ही अधिक इकट्ठा हों। अंत समय में अकेली, स्वतंत्र भक्ति की ओर जो झुकाव होता है, वह इस पद के झुकाव के ठीक विपरीत है।
पद 19-25 इस अध्याय का व्यावहारिक हृदय हैं। समीप जाओ, थामे रहो, एक दूसरे की चिन्ता करो। तीन आज्ञाएँ जिन्हें आप इसी सप्ताह लागू कर सकते हैं। भरोसे के साथ प्रार्थना कीजिए। जिस बातचीत में कीमत चुकानी पड़े, उसमें भी अपने अंगीकार पर डटे रहिए। उस विश्वासी के लिये उपस्थित रहिए जिसे प्रेम में उकसाए जाने की आवश्यकता है। यह अध्याय सिद्धांत नहीं; यह एक दिनचर्या है।
अध्याय 10 इब्रानियों के याजकीय तर्क को समाप्त करता है। मसीह ने एक ही पर्याप्त बलिदान चढ़ाया है; वे परमेश्वर के दाहिने जा बैठे हैं; मार्ग खुला है; निश्चय पूरा है। नई वाचा की हर प्रतिज्ञा उन्हीं पर टिकी है। विश्वासी उनके लहू और उनके शरीर के द्वारा परमेश्वर के पास आता है — वह परदा जो उनकी देह के द्वारा फाड़कर खोल दिया गया। इब्रानियों का सारा तर्क अंत में आओ, हम समीप जाएँ पर पहुँचता है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

पापों के बदले एक ही बलिदान सर्वदा के लिये। मसीह के चढ़ावे की पूर्णता। जो काम लाखों बलिदान न कर सके, वह एक ने कर दिया।
जा बैठा। इब्रानियों की पत्री की सबसे अधिक धर्मवैज्ञानिक अर्थ से भरी क्रिया। लेवीय याजक खड़े रहते थे; मसीह बैठ गए। वह आसन पूरे किए गए काम का सिंहासन है।