मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
निर्गमन 24 — वाचा का लहू
मूसा, हारून, नादाब और अबीहू, और सत्तर पुरनिये दूर से दण्डवत् करने के लिये ऊपर जाते हैं। यहोवा ने जो कुछ कहा था, वह सब मूसा लिख लेता है। वह बारह खम्भों के साथ एक वेदी बनाता है। आधा लहू वेदी पर और आधा लोगों पर छिड़का जाता है। वाचा की पुस्तक पढ़कर सुनाई जाती है; लोग फिर से आज्ञा मानने का वचन देते हैं। पुरनिये परमेश्वर का दर्शन करते हैं और उसकी उपस्थिति में खाते हैं। मूसा चालीस दिन के लिये बादल के भीतर ऊपर जाता है।
“तब मूसा ने लहू को लेकर लोगों पर छिड़क दिया, और उनसे कहा, “देखो, यह उस वाचा का लहू है जिसे यहोवा ने इन सब वचनों पर तुम्हारे साथ बाँधी है।””
— निर्गमन 24:8
- v.1-3 ऊपर आने का बुलावा; लोगों का दूसरा वचन
- v.4-8 लहू से मुहरबन्द वाचा
- v.9-11 पुरनिये परमेश्वर का दर्शन करते और खाते हैं
- v.12-18 मूसा चालीस दिन के लिये बादल के भीतर ऊपर जाता है
लहू से बाँधी गई वाचा। आधा लहू वेदी पर (वाचा में परमेश्वर के पक्ष का प्रतीक); आधा लोगों पर (उनके पक्ष का प्रतीक)। लहू का बाँटा जाना दोनों पक्षों के बीच बाँधे गए अटल समझौते का प्रतीक है।
इब्रानियों 9:18-22 इसकी व्याख्या करता है: पहली वाचा भी बिना लहू के नहीं बाँधी गई... बिना लहू बहाए क्षमा नहीं होती। पुरानी वाचा लहू से मुहरबन्द हुई, जैसे नई वाचा भी होगी।
यीशु ने अन्तिम भोज में इस पद की प्रतिध्वनि की — यह वाचा का मेरा वह लहू है, जो बहुतों के लिये पापों की क्षमा के लिए बहाया जाता है (मत्ती 26:28)। मसीह ने जान-बूझकर निर्गमन 24 का स्मरण कराया ताकि वे जिस बात का आरम्भ कर रहे थे, उसकी पहचान करा सकें।
बैलों और बकरों का लहू वास्तव में शुद्ध नहीं कर सकता था (इब्रानियों 10:4)। वह एक अस्थायी पुष्टि थी, जो उत्तम वाचा के उत्तम लहू की प्रतीक्षा कर रही थी।
चौहत्तर पुरुषों ने इस्राएल के परमेश्वर का दर्शन किया। यह एक आंशिक दर्शन था — उन्होंने उसे पूर्ण रूप से नहीं देखा (निर्गमन 33:20)। जो उन्होंने देखा वह एक प्रकटीकरण था, जिसके चरणों के तले नीलमणि का चबूतरा था। यह चित्र यहेजकेल 1:26 और प्रकाशितवाक्य 4:6 में फिर आता है।
जो अनन्त वचन यूहन्ना 1:14 में देहधारी होनेवाले थे, वही थे जिनकी झलक उन्होंने सीनै पर देखी। यूहन्ना 1:18 — परमेश्वर को किसी ने कभी नहीं देखा, एकलौता पुत्र... उसी ने उसे प्रगट किया। उन्होंने जो देखा, वह किसी प्रकट रूप में मसीह थे।
परमेश्वर ने उन्हें मार नहीं डाला, यद्यपि उन्होंने उसका दर्शन किया था। खाया पिया — उन्होंने उसकी उपस्थिति में वाचा का भोजन किया। प्रभु भोज, जिसकी स्थापना एक हज़ार से भी कहीं अधिक वर्षों बाद हुई, इसी प्रकार के वाचा-भोज में अपनी जड़ें रखता है।
विश्वासी के लिये स्वयं परमेश्वर के साथ मेज़ की संगति कोई अनोखी नई बात नहीं है। निर्गमन 24 से आगे, परमेश्वर की उपस्थिति में खाना पुनःस्थापित सम्बन्ध का चित्र है। प्रकाशितवाक्य 19:9 मेम्ने के विवाह-भोज को वह गन्तव्य बताता है जिसकी ओर यह सब संकेत करता है।
चालीस दिन और चालीस रात। उतनी ही अवधि जितनी नूह के समय की वर्षा, होरेब तक एलिय्याह की यात्रा, और जंगल में यीशु के उपवास की। महत्त्वपूर्ण अलगाव का एक ढाँचा जो पूरे पवित्रशास्त्र में बार-बार आता है।
इन चालीस दिनों में लोग उसे भूल जाएँगे और सोने का बछड़ा बना लेंगे। यह ढाँचा दुःखद रूप से बार-बार दोहराया जाता है — आत्मिक अगुवा परमेश्वर को खोजने के लिये अलग होता है; जिन लोगों की वह अगुवाई करता है वे उसकी अनुपस्थिति में मूर्तिपूजा में फिसल जाते हैं। आत्मिक मध्यस्थता का कार्य जितना दिखता है उससे कहीं अधिक नाज़ुक है।
तुमने आज्ञा मानने की प्रतिज्ञा की है। तुमने सच्चे मन से की थी। तुम असफल हुए हो। इस्राएल का आत्मविश्वास से भरा उन सब बातों को हम मानेंगे हर सच्चे नए विश्वासी की प्रार्थना है। पुरानी वाचा वहाँ समाप्त हुई जहाँ हमारी आरम्भ होती है — इस बोध में कि हम अपने बल से उन वचनों का पालन नहीं कर सकते, और हमें उस उत्तम वाचा के लहू की आवश्यकता है जो हमारे किए से नहीं है।
यीशु ने अन्तिम भोज में जान-बूझकर निर्गमन 24:8 को उद्धृत किया — यह वाचा का मेरा वह लहू है। वे पुरानी वाचा के अन्त और नई वाचा के आरम्भ की घोषणा कर रहे थे। मूसा ने जो लहू छिड़का वह पशुओं का लहू था और केवल पुष्टि कर सकता था। यीशु ने जो लहू बहाया वह ईश्वरीय लहू था और वास्तव में शुद्ध करता है (1 यूहन्ना 1:7)। प्रभु भोज की हर आराधना ऊपरी कोठरी में पूरा हुआ निर्गमन 24 है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
दूसरा वचन। पहला (19:8) व्यवस्था सुनाए जाने से पहले दिया गया था। यह वचन लोगों के विशिष्ट आज्ञाएँ सुन लेने के बाद दिया गया है। अब यह समझौता जानकारी के साथ किया गया है — और फिर भी इसका पालन असम्भव है।
यह अध्याय पुरानी वाचा का औपचारिक रूप से मुहरबन्द होना है। जो लोग कहते हैं उन सब बातों को हम मानेंगे, वही चालीस दिन के भीतर उन्हें तोड़ देंगे। इस अध्याय में उसके अपने विघटन के बीज छिपे हैं — और एक उत्तम वाचा की आवश्यकता भी।