← সব অধ্যায়
27 / 1113 · আদিপুস্তক 27 · কুলপতিরা · প্রচলিত কালানুক্রম অনুসারে আনু. খ্রিস্টপূর্ব 1930 (একটি কাঠামোর তারিখ)

চুরি করা আশীর্বাদ

বিতর্কিত

প্রতিটি পরিবারের এমন একটি কাহিনি আছে যা তারা বিয়েবাড়িতে বলতে চায় না। শেষ মুহূর্তে বদলানো একটি উইল, এমন এক ভাই যে কখনও ক্ষমা করেনি, এক মা যিনি পক্ষ নিয়েছিলেন। আদিপুস্তক 27 সেই ধরনের কাহিনি, বেদনাদায়ক সততার সঙ্গে বলা। একজন বৃদ্ধ, অন্ধ বাবা তাঁর প্রিয় ছেলেকে আশীর্বাদ করতে চান। একজন মা তা শুনে ফেলে নিজের প্রিয় ছেলের জন্য ফন্দি আঁটেন। ছাগলের চামড়া, ধার করা পোশাক, মৃত্যুপথযাত্রী মানুষের মুখের ওপর বারবার বলা মিথ্যা। শেষে সবাই কিছু না কিছু হারায়: ইস্‌হাক কেঁপে ওঠেন, এষৌ উচ্চস্বরে কাঁদে, রিবিকা যে ছেলের জন্য ফন্দি এঁটেছিলেন তাকেই হারান, আর যাকোব আশীর্বাদ পান কিন্তু প্রাণ বাঁচাতে পালাতে হয়।

কাহিনিতে এটি কোথায়: তৃতীয় অঙ্ক চলতে থাকে এমন এক পরিবারের মধ্য দিয়ে যা তার সবচেয়ে খারাপ অবস্থায়। ঈশ্বর আগেই বলেছিলেন যে বড়জন ছোটজনের সেবা করবে; এখানে মানুষেরা ছলনা দিয়ে তা নিশ্চিত করার চেষ্টা করে। আশীর্বাদ সেখানেই গিয়ে পড়ে যেখানে ঈশ্বর বলেছিলেন, কিন্তু পদ্ধতিটি দশকের পর দশক ধরে পরিণতির সূত্রপাত করে — যাকোব নিজেও পালাক্রমে প্রতারিত হবেন, আর এষৌর সঙ্গে ফাটল পরের অধ্যায়গুলিকে আকার দেবে।

এই অধ্যায় কী করছে: প্রতিজ্ঞা কীভাবে যাকোবের হাতে যায় তা দেখানো, আর সৎভাবে স্বীকার করা যে ঈশ্বরের উদ্দেশ্য এগিয়ে চলে এমন মানুষদের মধ্য দিয়েও যারা কারসাজি করে, মিথ্যা বলে ও পক্ষপাতিত্ব করে — তাদের কাজ অনুমোদন না করেই।

পদ ধরে ধরে
  • 27:1–17 — বৃদ্ধ ও প্রায় অন্ধ ইস্‌হাক এষৌকে শিকার করে আনতে বলেন, যাতে তিনি তাকে আশীর্বাদ করতে পারেন। রিবিকা তা শুনে ফেলেন, ইস্‌হাকের পছন্দমতো করে ছাগলের মাংস রান্না করেন, যাকোবকে এষৌর পোশাক পরান, আর তার হাত ও গলা ছাগলের চামড়ায় ঢেকে দেন।
  • 27:18–29 — যাকোব সরাসরি মিথ্যা বলে, এমনকি তার দ্রুত 'শিকারের' কৃতিত্ব ঈশ্বরকে দেয়। ইস্‌হাক সন্দেহ করেন — 'কণ্ঠস্বর যাকোবের কণ্ঠস্বর' — কিন্তু স্পর্শ আর গন্ধে নিশ্চিত হয়ে তাকে প্রাচুর্য ও ভাইদের ওপর কর্তৃত্বের আশীর্বাদ দেন।
  • 27:30–40 — কয়েক মুহূর্ত পরে এষৌ আসে। কী ঘটেছে বুঝতে পেরে ইস্‌হাক ভীষণভাবে কাঁপতে থাকেন, আর এষৌ তার জন্যও একটি আশীর্বাদ চেয়ে তিক্তভাবে কেঁদে ওঠে। ইস্‌হাক তাকে কেবল একটি কঠিনতর বাক্য দিতে পারেন: সে তলোয়ারের জোরে বাঁচবে, ভাইয়ের সেবা করবে, আর একদিন মুক্ত হবে।
  • 27:41–46 — এষৌ পরিকল্পনা করে, ইস্‌হাক মারা গেলেই যাকোবকে হত্যা করবে। রিবিকা তা জানতে পেরে যাকোবকে হারণে তাঁর ভাই লাবনের কাছে পালানোর ব্যবস্থা করেন, আর ইস্‌হাকের কাছে বিষয়টিকে একজন উপযুক্ত স্ত্রী খোঁজার উপায় হিসেবে উপস্থাপন করেন।
এটি কী দেখায়অধ্যায়টি প্রতিফলিত করে যে প্রাচীন সংস্কৃতিগুলি মৃত্যুশয্যায় বাবার মুখে উচ্চারিত আশীর্বাদকে কতটা গুরুত্ব দিত — কার্যকর এবং সহজে প্রত্যাহারযোগ্য নয় বলে গণ্য করত।
প্রমাণ কোথায় থামেনুজি ও অন্যান্য ফলক দেখায় যে মৌখিক ঘোষণার আইনি গুরুত্ব থাকতে পারত, কিন্তু এই দৃশ্যের সঙ্গে দাবি করা ঘনিষ্ঠ সমান্তরালগুলিকে এখন শিথিল বলে মনে করা হয়। ঘটনাগুলি ও বয়সগুলি বাইবেলের বাইরে নিশ্চিত করা যায় না।

মূল পদ: আদিপুস্তক 27:36  ·  তাতে কী: বাইবেল তার নায়কদের ধুয়ে-মুছে পরিষ্কার করে না। এই অধ্যায় দেখায় পক্ষপাতিত্ব ও প্রতারণা একটি পরিবারের কী করে — প্রত্যেকেই শেষে আরও দরিদ্র হয়। এটি সৎভাবে একটি কঠিন প্রশ্নও তোলে: ঈশ্বরের উদ্দেশ্য এখানে এগিয়ে যায়, কিন্তু সেখানে পৌঁছানোর উপায়ের জন্য কাউকে অভিনন্দন জানানো হয় না। ফলাফল পদ্ধতিকে ন্যায্য করে না।

← ইস্‌হাক ও কুয়ো খোঁড়ার দলআপনি এইমাত্র ইস্‌হাকের কুয়ো খোঁড়া ও প্রতিজ্ঞার নবীকরণের কথা পড়লেন (আদিপুস্তক 26); এখন তাঁর আশীর্বাদ নিয়ে পরিবার টুকরো টুকরো হয়ে যায়। এরপর যাকোব একা পালিয়ে যান আর বৈথেলে স্বর্গ পর্যন্ত পৌঁছানো একটি সিঁড়ির স্বপ্ন দেখেন (আদিপুস্তক 28)।বৈথেলে একটি সিঁড়ি →
← সব অধ্যায়