ইলীশায়ের শেষ তীরগুলি

একজন ভালো প্রশিক্ষক একটি মাত্র অনুশীলনেই বুঝতে পারেন কোনো খেলোয়াড় নিজেকে ধরে রাখছে কি না। চেষ্টা আছে — শুধু পুরোটা নয়। বৃদ্ধ ও মৃত্যুপথযাত্রী ইলীশায় রাজা যিহোয়াশকে একটি শেষ অনুশীলন দেন: তোমার তীরগুলি নাও আর মাটিতে আঘাত করো। রাজা তিনবার ঠুকে থেমে যান। মনে হয় সামান্য ব্যাপার, এক বৃদ্ধের শয্যাপাশে একটি ভদ্রতার ভঙ্গি। কিন্তু ইলীশায় রেগে যান, কারণ এই আধা-মনের আঘাতই পুরো সমস্যা। পাঁচ-ছয়বার হলে শত্রু শেষ হয়ে যেত। তিনবারে তাকে শুধু পিছু হটানো যাবে।

কাহিনিতে এটি কোথায়: উত্তরে তৃতীয় অঙ্ক ধুঁকে ধুঁকে এগোয়। যেহূর রাজবংশ সিংহাসন ধরে রেখেছে, কিন্তু হসায়েলের অধীনে অরাম ইস্রায়েলকে প্রায় কিছুই না-তে পরিণত করেছে। এই অধ্যায় একটি যুগের শেষ চিহ্নিত করে: এলিয়ের পরে আসা মহান অলৌকিক-কর্মী ভাববাদীদের শেষজন, ইলীশায়, মারা যান। এখান থেকে যে ভাববাদীরা ইস্রায়েলের সঙ্গে কথা বলবেন — যোনা, আমোষ, হোশেয় — তাঁরা মূলত স্মরণীয় হবেন তাঁদের বাক্যের জন্য, অলৌকিক কাজের জন্য নয়।

এই অধ্যায় কী করছে: বারবার ব্যর্থ হওয়া একটি রাজ্যের প্রতি ঈশ্বরের দয়া দেখানো — সোনার বাছুরগুলি থেকে গেলেও স্বস্তি পাঠানো — এবং ইলীশায়ের প্রয়াণকে একটি শেষ চিহ্ন দিয়ে চিহ্নিত করা যে ঈশ্বরের শক্তি তাঁর ভাববাদীর সঙ্গে মরে যায়নি।

• 13:1–9 — যিহোয়াহস সতেরো বছর ইস্রায়েল শাসন করেন, যারবিয়ামের বাছুর-উপাসনা বজায় রাখেন, আর দেখেন অরামের হসায়েল তাঁর সৈন্যদলকে কমিয়ে পঞ্চাশজন ঘোড়সওয়ার, দশটি রথ আর দশ হাজার পদাতিকে নামিয়ে আনেন। তিনি সদাপ্রভুর কাছে মিনতি করেন, আর সদাপ্রভু ইস্রায়েলের জন্য একজন নামহীন 'উদ্ধারকর্তা' পাঠান — তবুও পুরোনো পাপগুলি থেকে যায়।
• 13:10–13 — তাঁর ছেলে যিহোয়াশের ষোলো বছরের রাজত্বের আনুষ্ঠানিক সারসংক্ষেপ, তাঁর মৃত্যুসহ, আগে আসে; তারপর কাহিনি সময়ে পিছিয়ে গিয়ে সেই রাজত্বের মূল মুহূর্তটি বলে।
• 13:14–19 — যিহোয়াশ ইলীশায়ের শয্যাপাশে কাঁদেন, আর এলিয়কে তুলে নেওয়ার সময় ইলীশায়ের নিজের আর্তনাদেরই প্রতিধ্বনি করেন: 'ইস্রায়েলের রথ ও তার ঘোড়সওয়ারেরা!' ইলীশায় তাঁকে পূর্ব দিকে একটি তীর ছুড়তে বলেন — 'সদাপ্রভুর বিজয়ের তীর' — তারপর মাটিতে আঘাত করতে বলেন। তিনি তিনবার আঘাত করেন, আর ইলীশায় বলেন, তাঁর থামা উচিত হয়নি।
• 13:20–21 — ইলীশায় মারা যান এবং তাঁকে কবর দেওয়া হয়। পরে মোয়াবীয় হানাদারদের দেখে চমকে ওঠা একদল শবযাত্রী একটি মৃতদেহ তাঁর কবরে ছুড়ে দেয়; ইলীশায়ের হাড়ের স্পর্শ পেতেই লোকটি বেঁচে উঠে দাঁড়ায়।
• 13:22–25 — কথক ব্যাখ্যা করেন ইস্রায়েল কেন টিকে গেল: অব্রাহাম, ইস্‌হাক ও যাকোবের সঙ্গে তাঁর নিয়মের কারণে সদাপ্রভু অনুগ্রহ করেছিলেন। হসায়েল মারা যাওয়ার পর যিহোয়াশ তাঁর ছেলে বিন্‌হদদকে তিনবার পরাজিত করেন — ঠিক যতবার তীর দিয়ে আঘাত করেছিলেন — এবং ইস্রায়েলের নগরগুলি ফিরে পান।

মূল পদ: 2 রাজাবলি 13:23  ·  তাতে কী: দুটি জিনিস পাশাপাশি বসে আছে। ঈশ্বর বারবার এমন এক জাতিকে উদ্ধার করেন, যারা বারবার সরে যায় — তাদের চেয়েও অনেক পুরোনো একটি প্রতিজ্ঞার জন্য। আর তারা আসলে যে উদ্ধার পায়, তা তাদের দেওয়া প্রচেষ্টার সঙ্গে মেলে। অনুগ্রহ অর্জন করা যায় না — কিন্তু তা আধা-মনে গ্রহণ করা যায়, আর যিহোয়াশ দেখান তার মূল্য কী।