খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
প্রকাশিত বাক্য 5 — যে মেষশাবককে বলি দেওয়া হয়েছিল, তিনিই যোগ্য
সিংহাসনে উপবিষ্ট ব্যক্তির ডান হাতে একটি পুস্তক, সাতটি সীলমোহরে মুদ্রিত। স্বর্গে, পৃথিবীতে বা পৃথিবীর নীচে কেউ তা খোলার যোগ্য পাওয়া যায় না। যোহন কাঁদেন। দেখ, যিহূদা বংশের সিংহ জয়ী হয়েছেন। তিনি একটি মেষশাবককে দেখেন, যেন বলি দেওয়া হয়েছে। মেষশাবক পুস্তকটি নেন। চারটি জীবন্ত প্রাণী ও চব্বিশজন প্রাচীন প্রণত হন — তুমিই পুস্তকটি নেবার যোগ্য। অযুত অযুত স্বর্গদূত বলেন, যে মেষশাবককে বলি দেওয়া হয়েছিল, তিনিই যোগ্য। স্বর্গে, পৃথিবীতে, সমুদ্রে প্রতিটি প্রাণী — ধন্যবাদ, সম্মান, গৌরব ও ক্ষমতা তাঁরই হোক।
“তাঁরা জোরে চিত্কার করে বলেছিলেন, “যে মেষশিশুকে মেরে ফেলা হয়েছিল, তিনিই ক্ষমতা, ধন, জ্ঞান, শক্তি, সম্মান, গৌরব ও ধন্যবাদ পাবার যোগ্য।””
— প্রকাশিত বাক্য 5:12
- v.1-4 মুদ্রিত পুস্তক ও যোহনের কান্না
- v.5-7 সেই সিংহ, যিনি মেষশাবক
- v.8-10 নতুন গীত
- v.11-14 সর্বজনীন উপাসনা
যোহনকে সিংহের কথা বলা হয়েছিল; তিনি দেখেন একটি মেষশাবক। সিংহের রাজত্ব মেষশাবকের বলিদানের মধ্য দিয়ে প্রয়োগ করা হয়। সিংহ-মেষশাবক পরিচয়ই এই বইয়ের হৃদয়।
যেন বলি দেওয়া হয়েছে। ক্রুশের চিহ্নগুলি এখনও দৃশ্যমান। মহিমা ক্ষতগুলি মুছে দেয়নি; ক্ষতগুলিই এখন পরিচয়পত্র।
তোমার রক্ত দিয়ে... আমাদের মুক্ত করেছ। প্রায়শ্চিত্ত, স্বর্গে গীত হচ্ছে। যে মূল্য দেওয়া হয়েছে, সেটিই ইতিহাসের পুস্তক খোলার জন্য তাঁর যোগ্যতার কারণ।
প্রতিটি বংশ, ভাষা, জাতি ও দেশ থেকে। চতুর্বিধ সর্বজনীনতা। রক্তের ক্রয় একই সঙ্গে নির্দিষ্ট ও বিশ্বব্যাপী — প্রতিটি জাতি থেকে একটি নির্দিষ্ট জাতি।
বলি দেওয়া মেষশাবকের প্রতি সাতটি গুণ আরোপিত। পার্থিব অবমাননা স্বর্গীয় উন্নতি লাভ করে। জগৎ যা পরাজয় মনে করেছিল, তা স্বর্গ-স্বীকৃত বিজয়।
প্রকাশিত বাক্যের খ্রিস্টতত্ত্ব এখানেই গড়ে ওঠে। এখনও-বলিকৃত মেষশাবকই সেই ব্যক্তি, যাঁকে বিশ্বজগৎ চিরকাল উপাসনা করে। ক্রুশ মুছে ফেলা হয়নি; তা সিংহাসনে বসানো হয়েছে।
9 পদ স্থির করে দেয় মণ্ডলীর গান কোথা থেকে আসে। নতুন গীতের ভিত্তি রক্তে। যে উপাসনা এই কেন্দ্র থেকে সরে যায়, তা নিজের মূল সুর হারায়। মণ্ডলীতে গান করার সময় মনে রাখুন কেন — তোমাকে বলি দেওয়া হয়েছিল, আর তুমি আমাদের মুক্ত করেছ। ক্রুশই সেই সুর, যা প্রতিটি খ্রিস্টীয় গান বহন করে।
প্রকাশিত বাক্য 5 অধ্যায় এই বইয়ের খ্রিস্টতাত্ত্বিক হৃদয়। মেষশাবক কেন্দ্রে; সিংহই মেষশাবক; বলিকৃত ব্যক্তিই উপাসিত ব্যক্তি; মুক্তিপ্রাপ্তরা প্রতিটি জাতি থেকে। শাস্ত্রের কোনো অনুচ্ছেদ প্রায়শ্চিত্ত, সার্বভৌমত্ব ও উপাসনাকে এর চেয়ে দৃঢ়ভাবে বাঁধে না। পৃথিবীর প্রতিটি খ্রিস্টান যা গাইতে শিখছে, স্বর্গ তা-ই গায়।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
যোহন কাঁদেন কারণ কেউ পুস্তকটি খুলতে পারে না। প্রাচীন সান্ত্বনা দেন — সিংহ জয়ী হয়েছেন। আদিপুস্তক 49:9 ও যিশাইয় 11:1-এর পূর্ণতা, মশীহ-বিজেতা।
জয়ী হয়েছেন। অতীত কাল। বিজয় ইতিমধ্যেই অর্জিত। পুস্তক খোলা একটি সম্পন্ন বিজয়ের বাস্তবায়ন।