খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
হোশেয় 7 — তারা সকলে ব্যভিচারী, রুটিওয়ালার উনুনের সমান
যখনই আমি ইস্রায়েলকে সুস্থ করতে চাই, ইফ্রয়িমের পাপ প্রকাশ পায়। তারা তাদের হৃদয়ে অনুভব করে না যে আমি তাদের সমস্ত মন্দ কাজ মনে রেখেছি। তারা সকলে ব্যভিচারী, রুটিওয়ালার উনুনের সমান। ইফ্রয়িম হল এক পিঠ সেঁকা পিঠে যা উল্টানো হয়নি। বিদেশীরা তার শক্তি গ্রাস করেছে, কিন্তু সে তা জানে না। পাকা চুল তার মাথায় ছড়িয়ে পড়েছে, কিন্তু সে তা জানে না। তারা ফিরে আসে, কিন্তু অতি মহান ঈশ্বরের কাছে নয়; তারা ত্রুটিপূর্ণ ধনুকের মত।
“ইফ্রয়িম নিজেই লোকেদের সঙ্গে মিশে গেছে, ইফ্রয়িম হল এক পিঠ সেঁকা পিঠে যা উল্টানো হয়নি।”
— হোশেয় 7:8
- v.1-7 দুর্নীতির জ্বলন্ত উনুন
- v.8-16 আধা-সেঁকা ইফ্রয়িম
অজান্তে পতন। শক্তি চলে গেছে; বার্ধক্যের লক্ষণ এসে গেছে; লোকটি দেখে না তার কী হচ্ছে।
এক সতর্কবাণী। আত্মিক পতন প্রায়ই ধীরে ধীরে ঘটে, আর যে পড়ছে সে তা লক্ষ্য করে না। নিজের প্রতি সৎ থাকা সুস্থ থাকার অংশ।
পদ 8 আপনার আধা-সেঁকা অবস্থা পরীক্ষা করে। কোন দিক ধর্মে পুড়ে গেছে, আর কোন দিক এখনও জগতে কাঁচা? পিঠেটি উল্টে দিন। কাঁচা অংশগুলো তাঁর আগুনের নিচে আনুন।
খ্রিস্ট চান পিঠেটি পুরোপুরি উল্টানো হোক — প্রতিটি দিক তাঁর শোধনকারী উত্তাপের নিচে। অধ্যায়টির রোগনির্ণয় সর্বান্তঃকরণে শিষ্যত্বের জন্য তাঁর আহ্বানের দিকে ইঙ্গিত করে।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
এক পিঠ সেঁকা পিঠে যা উল্টানো হয়নি। এক দিক পোড়া, অন্য দিক কাঁচা। আত্মিক আধা-সেঁকা অবস্থা — রূপে ধার্মিক, সারবস্তুতে অপরিবর্তিত।
আধা-মন-ফেরানো জীবনের এক স্পষ্ট ছবি। জীবনের কিছু অংশ ধর্মে পুড়ে গেছে; অন্যগুলো এখনও জগতে কাঁচা।