ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
కీర్తనలు 54 — ఇదిగో, దేవుడే నా సహాయం
దేవా, నీ నామాన్ని బట్టి నన్ను రక్షించు, నీ బలంతో నాకు న్యాయం తీర్చు. పరదేశులు నా మీదికి లేచారు. ఇదిగో, దేవుడే నా సహాయం. నా ప్రాణాన్ని నిలబెట్టేవారితో ప్రభువు ఉన్నాడు. ఆయన నా శత్రువులకు కీడుకు ప్రతిఫలం ఇస్తాడు. నీ సత్యాన్ని బట్టి వారిని నిర్మూలించు. నేను స్వేచ్ఛగా నీకు బలి అర్పిస్తాను.
“ఇదిగో, దేవుడే నా సహాయం. ప్రభువే నా ప్రాణాన్ని నిలబెట్టేవాడు.”
— కీర్తనలు 54:4
- v.1-3 రక్షణ కోసం మొర
- v.4-7 దేవుడే నా సహాయం
4 వ వచనంలోని ఇదిగో ఒక క్రమశిక్షణ. కళ్ళు పైకెత్తండి; సహాయకుణ్ణి చూడండి.
క్రీస్తు తన శిష్యులకు ఆదరణకర్తను వాగ్దానం చేశాడు (యోహాను 14:16). ఈ కీర్తనలోని దేవుడు, సహాయం చేయడానికి తన ఆత్మను పంపే తండ్రి.
ఈ పేజీలో మీ భాషలోని లేఖన పాఠం: ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV), © 2017, 2019 బ్రిడ్జ్ కనెక్టివిటీ సొల్యూషన్స్ — మార్పులు లేకుండా ఈ లైసెన్స్ క్రింద ఉపయోగించబడింది: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ఇదిగో. చూడండి. విశ్వాసపు కళ్ళు పైకెత్తమని ఈ వచనం పిలుస్తుంది.
ఆంగ్ల (KJV) పాఠంలో నా ప్రాణాన్ని నిలబెట్టేవారితో ప్రభువు ఉన్నాడు. మీ జీవితంలోని సహాయకులు దేవుని సాధనాలు. వారి వెనుక ఆయన నిలబడి ఉన్నాడు.