ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
ఆదికాండము 3 — పతనం
పాము హవ్వను మోసం చేస్తుంది, ఆదాము ఆమెతో కలిసి అవిధేయత చూపిస్తాడు, పాపం లోకంలోకి ప్రవేశిస్తుంది — దేవుడు విమోచకుని గురించిన మొదటి వాగ్దానం పలుకుతాడు. ఈ అధ్యాయం లోకంలో తప్పుగా ఉన్న ప్రతిదాన్నీ, దాన్ని సరిదిద్దే దేవుని ప్రణాళిక ఆరంభాన్నీ వివరిస్తుంది.
“నీకూ స్త్రీకీ నీ సంతానానికీ ఆమె సంతానానికీ మధ్య శత్రుత్వం ఉండేలా చేస్తాను. అతడు నిన్ను తలమీద కొడతాడు. నువ్వు అతన్ని మడిమె మీద కొడతావు అన్నాడు.”
— ఆదికాండము 3:15
- v.1-5 పాము ప్రశ్నలూ అబద్ధాలూ
- v.6-7 పతనం — హవ్వ తింటుంది, ఆదాము తింటాడు, కళ్ళు తెరుచుకుంటాయి
- v.8-13 దాక్కోవడం, నిందను ఇతరుల మీదికి నెట్టడం, తెగిపోయిన సంబంధం
- v.14-15 పాము మీద శాపం — మొదటి సువార్త వాగ్దానం
- v.16 స్త్రీకి కలిగిన పర్యవసానాలు
- v.17-19 పురుషునికీ నేలకూ కలిగిన పర్యవసానాలు
- v.20-21 ఆదాము హవ్వకు పేరు పెడతాడు; దేవుడు కప్పుకోవడానికి వస్త్రాలు అందిస్తాడు
- v.22-24 తోట నుంచి బహిష్కరణ — కెరూబులు, జ్వాలామయమైన ఖడ్గం
లోకంలో చెప్పబడిన మొదటి అబద్ధం. దేవుని స్పష్టమైన మాటకు నేరుగా విరుద్ధం.
అప్పటి నుంచి వచ్చిన ప్రతి అబద్ధ మతమూ ప్రతి అబద్ధ బోధా ఇదే అబద్ధానికి మూలం కలిగి ఉన్నాయి — దేవునికి అవిధేయత చూపడం వల్ల కలిగే పర్యవసానాలను నిరాకరించడం.
యేసు వాణ్ణి అబద్ధికుడనీ అబద్ధానికి తండ్రి అనీ అన్నారు (యోహాను 8:44). ప్రతి అబద్ధానికీ మూలం ఇక్కడే ఉంది.
రెండవ అబద్ధం: దేవుడు వాళ్ళకు మేలు చేసేదాన్ని ఆపుతున్నాడు అనేది. సాతాను ఇప్పటికీ వాడే అదే శోధన ఇది — దేవుడు ఆంక్షలు పెట్టేవాడు, ఆనందం లేనివాడు, దాచిపెట్టేవాడు అని.
మూడవ అబద్ధం: “దేవుళ్ళ వలె ఉంటారు.” ఇదే మూల పాపం — దేవునికి విధేయత చూపడానికి బదులు దేవుడు కావాలని కోరుకోవడం. ఇది గర్వానికి మూలం, సాతాను స్వయంగా చేసిన పాపం ఇదే (యెషయా 14:13-14).
మూడు శోధనలు, మూడు వర్గాలు — 1 యోహాను పత్రిక 2:16 లో యోహాను రాసిన దానికి ఇవి సరిగ్గా సరిపోతాయి: “శరీరాశ” (తినడానికి మంచిది), “నేత్రాశ” (కంటికి ఇంపైనది), “జీవిత దురహంకారం” (వివేకం కలగడం కోసం కోరదగినది).
అరణ్యంలో యేసు శోధించబడింది కూడా ఇవే మూడు వర్గాల్లో (మత్తయి 4). ఆదాము హవ్వలు పడిపోయిన చోట ఆయన జయించారు — ఎందుకంటే ఆయనే కడపటి ఆదాము (1 కొరింతీ పత్రిక 15:45).
ఆదాము “ఆమెతో” ఉన్నాడు — అతడు అక్కడే ఉన్నాడు, మోసపోలేదు (1 తిమోతి పత్రిక 2:14), తెరిచిన కళ్ళతో పాపాన్ని ఎంచుకున్నాడు. అతని వైఫల్యం శిరస్సుగా ఉండాల్సిన బాధ్యతలో వైఫల్యం.
ఇది ప్రోటోఎవాంగెలియమ్ — మొదటి సువార్త. పాము మీద పలికిన శాపంలోనే దేవుడు ఒక విమోచకుణ్ణి వాగ్దానం చేస్తాడు.
“ఆమె సంతానం” — ఏకవచనం, అసాధారణమైన పదప్రయోగం (స్త్రీలకు బీజం ఉండదు; పురుషులకు ఉంటుంది). సంతానం స్త్రీ నుంచి మాత్రమే వచ్చే కన్యక జననానికి ఇది ఒక సూచిక (గలతీ పత్రిక 4:4).
“నిన్ను తలమీద కొడతాడు” — ప్రాణాంతకమైన గాయం. “అతన్ని మడిమె మీద కొడతావు” — బాధాకరమైనా ప్రాణం దక్కే గాయం. సిలువ దగ్గర పాము క్రీస్తు మడిమె మీద కొట్టింది. పునరుత్థానంలో క్రీస్తు పాము తలను చితకగొట్టారు.
లేఖనంలో మొదటి మరణం — పాపులైన మనుషుల అవమానాన్ని కప్పడానికి ఒక జంతువు వధించబడింది. ప్రత్యామ్నాయ ప్రాయశ్చిత్తానికి ఇదే మొదటి చిత్రం.
ఆదాము హవ్వలు అంజూరపు ఆకులతో తమకు తామే కప్పు చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించారు (3:7). మతం — మనిషి ప్రయత్నం. దేవుడు దాని స్థానంలో చర్మాలను ఇచ్చాడు — రక్తం చిందింది.
పాత నిబంధనలోని ప్రతి బలీ ఈ క్షణం నుంచే ప్రవహిస్తుంది, ప్రతి బలీ లోకపునాది వేసినప్పటి నుంచి వధించబడిన గొర్రెపిల్ల వైపు చూపిస్తుంది (ప్రకటన గ్రంథము 13:8).
నువ్వు మోసే ప్రతి భారమూ — ప్రతి శోధనా, ప్రతి భయమూ, తెగిపోయిన ప్రతి సంబంధమూ — ఈ అధ్యాయానికే మూలం కలిగి ఉంది. కానీ గమనించు: పాపం ప్రవేశించిన అదే అధ్యాయంలో దేవుడు రక్షకుని గురించిన మొదటి వాగ్దానం పలుకుతాడు. మానవ చరిత్రలో కృప ముందే పని చేస్తూ లేని క్షణం ఒక్కటి కూడా లేదు.
15 వ వచనం ప్రతి సువార్తకూ బీజం. “స్త్రీ సంతానం” కన్యకకు జన్మించిన యేసు. “మడిమె మీద కొట్టడం” సిలువ. “తలను చితకగొట్టడం” పునరుత్థానం, ఆయన తిరిగి వచ్చినప్పుడు క్రీస్తు పొందే అంతిమ విజయం. జంతు చర్మాలతో చేసిన బట్టలు వధించబడిన దేవుని గొర్రెపిల్లకు మొదటి ముందుసూచన.
ఈ పేజీలో మీ భాషలోని లేఖన పాఠం: ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV), © 2017, 2019 బ్రిడ్జ్ కనెక్టివిటీ సొల్యూషన్స్ — మార్పులు లేకుండా ఈ లైసెన్స్ క్రింద ఉపయోగించబడింది: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ప్రకటన గ్రంథము 12:9 ఈ పామును స్పష్టంగా గుర్తిస్తుంది: అపవాది అనీ సాతాను అనీ పేర్లున్న “ప్రాచీన సర్పం.”
సాతాను వాడే మొదటి ఆయుధం నేరుగా చెప్పే అబద్ధం కాదు, ఒక ప్రశ్న: “దేవుడు చెప్పాడా?” — హవ్వ దేవుని వాక్యాన్ని అనుమానించేలా చేయడానికి రూపొందించిన ప్రశ్న. ప్రతి విశ్వాసి విషయంలో ఇప్పటికీ ఇదే వాడి మొదటి ఎత్తుగడ.
సూక్ష్మమైన వక్రీకరణను గమనించండి: ఒక్కటి తప్ప ప్రతి వృక్షఫలాన్నీ వాళ్ళు స్వేచ్ఛగా తినవచ్చని దేవుడు చెప్పాడు (2:16-17). పాము దాన్ని “ఈ తోటలో ఉన్న చెట్లకు కాసే ఏ పండు ఏదీ మీరు తినకూడదు” అని మలుస్తుంది — దేవుని ఉదారతను ఆంక్షలా వినిపించేలా చేస్తుంది.