← Back to 2 Corinthians

ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.

Pauline Epistles · 2 Corinthians

2 Corinthians 13 — మీరు విశ్వాసముగలవారై యున్నారో లేదో మిమ్మును మీరే పరీక్షించుకొనుడి

Summary

మూడవ రాకకు ముందు పౌలు హెచ్చరిస్తాడు: వస్తే క్షమించను. క్రీస్తు బలహీనతవలన సిలువవేయబడినా దేవుని శక్తివలన జీవించుచున్నాడు; మేమును ఆయనయందు బలహీనులమైనను, దేవుని శక్తివలన ఆయనతో జీవించెదము. మీరు విశ్వాసముగలవారై యున్నారో లేదో మిమ్మును మీరే పరీక్షించుకొనుడి; మిమ్మును మీరే పరిశోధించుకొనుడి — యేసుక్రీస్తు మీలో ఉన్నాడని మీరెరుగరా? వారి సంపూర్ణత కోసం పౌలు ప్రార్థిస్తాడు; ప్రభువు తనకిచ్చిన అధికారం క్షయపరచడానికి కాదు, క్షేమాభివృద్ధికే. మహా ఆశీర్వచనంతో ముగిస్తాడు: ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు కృపయు, దేవుని ప్రేమయు, పరిశుద్ధాత్మ సహవాసమును మీకందరికి తోడై యుండును గాక.

Key verse

“మీరు విశ్వాసముగలవారై యున్నారో లేదో మిమ్మును మీరే పరీక్షించుకొనుడి; మిమ్మును మీరే పరిశోధించుకొనుడి. మీరు భ్రష్టులు కాకుంటే, యేసుక్రీస్తు మీలో నున్నాడని మిమ్మును గూర్చి మీరెరుగరా?”

— 2 Corinthians 13:5

Outline
  1. v.1-4 బలహీనతవలన సిలువ, శక్తివలన జీవం
  2. v.5-10 మిమ్మును పరీక్షించుకొనుడి; క్షేమాభివృద్ధికే అధికారం
  3. v.11-14 వీడ్కోలు, త్రిత్వ ఆశీర్వచనం
Verse-by-verse
4 For though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of God. For we also are weak in him, but we shall live with him by the power of God toward you.

సిలువ స్వీకరించబడిన బలహీనత — సేనల దళాలను నిరాకరించి, మేకులకు లోబడిన క్రీస్తు. పునరుత్థానం ప్రదర్శించబడిన శక్తి. బలహీనత-తర్వాత-శక్తి అనే క్రమం దేవుని పనితీరు ప్రధాన నమూనా.

విశ్వాసి జీవితం అదే విద్యుత్ వలయంపై నడుస్తుంది: ఆయనయందు బలహీనులం... దేవుని శక్తివలన ఆయనతో జీవిస్తాం. క్రీస్తుతో ఐక్యత అంటే ఆయన సిలువ-బలహీనతనూ పునరుత్థాన శక్తినీ రెండింటినీ పంచుకోవడం.

5 Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates?

పౌలులో క్రీస్తు మాట్లాడుతున్నాడన్న రుజువు కోరారు (3వ వచనం); అతడు న్యాయపీఠాన్ని తిప్పుతాడు — మిమ్మల్ని మీరు పరీక్షించుకోండి. ఆత్మపరిశీలన నిర్ణాయక ప్రశ్న నైతిక ప్రదర్శన కాదు, సాన్నిధ్యం: యేసుక్రీస్తు మీలో ఉన్నాడా?

ఆత్మపరిశీలన ఆజ్ఞాపించబడింది — కానీ దాని ఉద్దేశం గమనించండి: ధృవీకరించడం, వేధించడం కాదు. వారు నెగ్గుతారని పౌలు ఆశిస్తాడు (మీరు భ్రష్టులు కాకుంటే). ఆరోగ్యకరమైన ఆత్మ అప్పుడప్పుడూ తనను పరీక్షించుకుని, నిత్యం క్రీస్తులో విశ్రమిస్తుంది.

Cross-references 1 Corinthians 11:28 · 2 Peter 1:10 · Psalm 139:23-24 · Romans 8:9-10
8 For we can do nothing against the truth, but for the truth.

అపొస్తలుల అధికారం కూడా సత్యానికి హద్దుల్లోనే — పౌలుకు సత్యానికి విరోధంగా ఏ శక్తీ లేదు, దాని పక్షాన మాత్రమే. ఏ పదవి, వరం, బిరుదూ సత్యానికి విరోధంగా పనిచేసే అనుమతి ఎవరికీ ఇవ్వదు.

విముక్తినిచ్చే పరిమితి: దేవుని సేవకుడు సత్యానికి విరోధంగా ఫలితాలను నిర్వహించనక్కరలేదు, దాని కోసం శ్రమిస్తే చాలు. సత్యానికి వకీళ్లు కావాలి, తోడుదొంగలు కాదు.

Cross-references Galatians 1:8 · Acts 4:19-20 · 3 John 1:4 · Proverbs 21:30
11 Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.

పదమూడు అధ్యాయాల సారం ఐదు వీడ్కోలు ఆజ్ఞల్లో: చినిగినదాన్ని కుట్టుకోండి (సంపూర్ణులై యుండుడి — వలలు బాగుచేసే మాట), ధైర్యం తెచ్చుకోండి, ఏకమనసుగా ఉండండి, సమాధానంగా ఉండండి. తుపానుల పత్రిక ప్రశాంతతలో ముగుస్తుంది.

వాగ్దానం అనుభవంలో షరతుతో: కుట్టడం, ఆదరణ, ఐక్యత, సమాధానం వెంబడించబడే చోట ప్రేమ సమాధానాల దేవుడు నివసిస్తాడు. కలహం ఆయన సాన్నిధ్యాన్ని రద్దు చేయదు, దాని అనుభవాన్ని మూగబోయేలా చేస్తుంది.

14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen.

పౌలు పత్రికల్లో అత్యంత సంపూర్ణ ఆశీర్వచనం, ఒకే వాక్యంలో త్రిత్వ సిద్ధాంతం: కుమారుని నుండి కృప, తండ్రి నుండి ప్రేమ, ఆత్మ నుండి సహవాసం — ముగ్గురు వ్యక్తులు, ఒకే దీవెన.

క్రమం అనుభవపూర్వకం: క్రీస్తు కృప మనలను దేవుని ప్రేమకు తీసుకువస్తుంది; రెండూ ఆత్మ సహవాసం వలన మనవి అవుతాయి. త్రిత్వ సిద్ధాంతం ఊహాగానం కాదు; రక్షణ ఆకారమే.

Cross-references Matthew 28:19 · Ephesians 2:18 · Numbers 6:24-26 · John 14:16-23
Key doctrines
క్రీస్తుతో ఐక్యతలో బలహీనత, శక్తి
2 Corinthians 13:4 · 1 Corinthians 1:25 · Romans 6:4-5
నిశ్చయత కోసం ఆత్మపరిశీలన
2 Corinthians 13:5 · 2 Peter 1:10 · 1 Corinthians 11:28
క్షయానికి కాదు, క్షేమాభివృద్ధికే అధికారం
2 Corinthians 13:8-10 · Galatians 1:8 · Matthew 20:25-28
త్రిత్వ ఆశీర్వచనం
2 Corinthians 13:14 · Matthew 28:19 · Ephesians 2:18
Application

5వ వచనపు పరీక్షను నిజాయితీగా రాయండి: "నేను మతస్థుడినా, నీతిమంతుడినా, సంఘస్థుడినా?" కాదు — "యేసుక్రీస్తు నాలో ఉన్నాడా?" — ఆయన ఆత్మ (రోమీయులు 8:9), సహోదర ప్రేమ, పాపం మీద అసహ్యత సాక్ష్యాలుగా. జవాబు అవునైతే పౌలు ఉద్దేశించిన నిశ్చయతను తీసుకుని, తీరిపోయిన వ్యాజ్యాన్ని మళ్లీ విచారించడం ఆపండి. అనుమానమైతే — నేడే రక్షణ దినం (6:2). తర్వాత 11వ వచనం జీవించండి, 14వ వచనపు మూడంచెల దీవెన కింద ప్రతిదినం నడవండి.

Christ in this chapter

పత్రిక ఆశీర్వచనంలో క్రీస్తు మొదట — ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు కృప దేవుని ప్రేమలోకి, ఆత్మ సహవాసంలోకి ద్వారం. బలహీనతవలన సిలువవేయబడి శక్తివలన జీవించేవాడు (4వ వచనం) 2 కొరింథీయుల వాదనంతటి స్వరూపం: బలహీనతలో పరిపూర్ణమయ్యే బలం, దారిద్ర్యం ద్వారా ఐశ్వర్యం, శ్రమ ద్వారా ఆదరణ.

← 2 Corinthians 12 Chapter 13 of 13