வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
ஓசியா 14 — நான் அவர்கள் சீர்கேட்டைக் குணமாக்குவேன்
இஸ்ரவேலே, உன் தேவனாகிய யெகோவாவிடத்தில் திரும்பு; நீ உன் அக்கிரமத்தினால் விழுந்தாய். வார்த்தைகளைக்கொண்டு யெகோவாவிடத்தில் திரும்புங்கள்; அவரை நோக்கி: தேவரீர் எல்லா அக்கிரமத்தையும் நீக்கியருளும் என்று சொல்லுங்கள். நான் அவர்கள் சீர்கேட்டைக் குணமாக்குவேன்; அவர்களை மனப்பூர்வமாகச் சிநேகிப்பேன்; என் கோபம் அவர்களை விட்டு நீங்கினது. நான் இஸ்ரவேலுக்குப் பனியைப்போல் இருப்பேன். இனி எனக்கும் சிலைகளுக்கும் என்ன என்று எப்பிராயீம் சொல்வான். நான் அவனுக்குச் செவிகொடுத்து, அவன்மேல் நோக்கமாயிருந்தேன்; நான் பச்சையான தேவதாரு மரத்தைப்போல் இருக்கிறேன்; என்னாலே உன்னுடைய கனி உண்டானது. இவைகளை உணரத்தக்க ஞானமுள்ளவன் யார்? யெகோவாவுடைய வழிகள் செம்மையானவைகள்.
“நான் அவர்கள் சீர்கேட்டைக் குணமாக்குவேன்; அவர்களை மனப்பூர்வமாகச் சிநேகிப்பேன்; என் கோபம் அவர்களை விட்டு நீங்கினது.”
— ஓசியா 14:4
- v.1-3 வார்த்தைகளைக்கொண்டு திரும்புதல்
- v.4-8 நான் அவர்கள் சீர்கேட்டைக் குணமாக்குவேன்
- v.9 யெகோவாவுடைய வழிகள் செம்மையானவைகள்
நிறைவான ஒரு அழைப்பு. ஞானமுள்ளவர்கள் பகுத்தறிவார்கள்; நீதிமான்கள் நடக்கும் அதே பாதைகளில் மீறுகிறவர்கள் இடறிவிழுவார்கள்.
இந்த அதிகாரத்தின் முடிவு கேள்வியை வாசகனிடமே திருப்பி வைக்கிறது. ஞானமுள்ளவன் யார்? இந்தப் புத்தகத்தின் அறுவடை, ஞானமுள்ள வாசகனின் பதிலே.
பின்வாங்கியவனுக்குரிய வசனம் வசனம் 4. குணமாக்குவேன். உங்கள் வீழ்ச்சி எதுவாக இருந்தாலும், கோமேரைத் திரும்ப ஏற்றுக்கொண்ட தீர்க்கதரிசியே இதை எழுதினான். கிருபை உண்மையானது. திரும்புங்கள்.
பின்வாங்குதலின் குணமாகுதல் சிலுவையில் நிறைவேற்றப்படுகிறது. சிலைகள் உடைத்ததைக் கிறிஸ்துவின் இரத்தம் குணமாக்குகிறது; விபசாரத்திலிருந்து மறுசீரமைப்பு வரையிலான இந்த அதிகாரத்தின் நீண்ட பயணத்தை அவருடைய உயிர்த்தெழுதல் நிறைவுசெய்கிறது.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

நான் அவர்கள் சீர்கேட்டைக் குணமாக்குவேன். தேவனுடைய சுவிசேஷத்தின் முறை — நாம் உடைத்ததை அவர் குணமாக்குகிறார். தான் உதவிக்கு அப்பாற்பட்டவன் என்று அஞ்சும் ஒவ்வொரு பின்வாங்கியவனுக்கும் உரிய வசனம் இது.
மனப்பூர்வமாகச் சிநேகிப்பேன். ஆங்கில (KJV) உரையின் சொல் "இலவசமாக" என்ற பொருளையும் தருகிறது: நேசிக்கப்படுகிறவனுக்கு எந்த விலையுமின்றி. அந்த இலவசம் தேவனுடையது. அதன் விலை கிறிஸ்துவுடையது.