வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
ஓசியா 1 — நீ போய், ஒரு விபச்சாரியை உன்னிடமாகச் சேர்த்துக்கொள்
ஓசியாவுக்கு உண்டான யெகோவாவுடைய வார்த்தை. நீ போய், ஒரு விபச்சாரியையும் அவளுடைய பிள்ளைகளையும் உன்னிடமாகச் சேர்த்துக்கொள்; தேசம் யெகோவாவைவிட்டு விலகி கெட்டுப்போனது. அவன் கோமேரைச் சேர்த்துக்கொண்டான். இவனுக்கு யெஸ்ரயேல் என்னும் பெயரிடு; இன்னும் கொஞ்சகாலத்திலே யெஸ்ரயேலின் இரத்தப்பழியை விசாரிப்பேன். இவளுக்கு லோருகாமா என்னும் பெயரிடு; நான் இனி இஸ்ரவேல் வம்சத்தாருக்கு இரக்கம் செய்வதில்லை. இவனுக்கு லோகம்மீ என்னும் பெயரிடு; நீங்கள் என் மக்கள் அல்ல. என்றாலும், இஸ்ரவேல் மக்களின் தொகை கடற்கரை மணலைப்போலிருக்கும்.
“என்றாலும், இஸ்ரவேல் மக்களின் தொகையை அளக்கவும் எண்ணமுடியாத கடற்கரை மணலைப்போலிருக்கும்; நீங்கள் என் மக்களல்ல என்று அவர்களுக்குச் சொல்லுவதற்குப் பதிலாக நீங்கள் ஜீவனுள்ள தேவனுடைய பிள்ளைகள் என்று அவர்களுக்குச் சொல்லப்படும்.”
— ஓசியா 1:10
- v.1-3 கட்டளையிடப்பட்ட திருமணம்
- v.4-9 மூன்று பிள்ளைகளின் பெயர்கள்
- v.10-11 வரப்போகும் தலைகீழ் மாற்றம்
தலைகீழ் மாற்றம். என் மக்களல்ல என்பது ஜீவனுள்ள தேவனுடைய பிள்ளைகள் என்றாகிறது. இந்த வசனம் ஆபிரகாமுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட வாக்குத்தத்தத்தை எதிரொலிக்கிறது (ஆதியாகமம் 22:17).
பவுல் இதை ரோமர் 9:26-இல் (9:25-இல் ஓசியா 2:23-உடன் சேர்த்து) யூதரல்லாதவர்களைக் குறித்து மேற்கோள் காட்டுகிறார். இஸ்ரவேல் ஒருபோதும் என் மக்கள் என்று அழைத்திருக்காதவர்களுக்கும் இந்த வாக்குத்தத்தம் நீள்கிறது.
ஓசியாவின் விலையுயர்ந்த கீழ்ப்படிதல், தேவன் உங்களிடம் கேட்டிருக்கும் எந்த விலையுயர்ந்த சாட்சியையும் புதிய கோணத்தில் காட்டுகிறது. உங்கள் வாழ்க்கை அந்தப் பிரசங்கத்தின் ஒரு பகுதி. விலையைச் செலுத்துங்கள்; செய்தி வாழ்ந்து காட்டப்படும்போது அதற்கு எடை உண்டு.
வசனம் 10-இன் தலைகீழ் மாற்றம், யூதரல்லாதவர்களையும் உள்ளடக்கும் சுவிசேஷமே. கிறிஸ்துவுக்குள், என் மக்களல்ல என்பவர்கள் ஜீவனுள்ள தேவனுடைய பிள்ளைகளாகிறார்கள். இந்த அதிகாரத்தின் அவதூறு சுவிசேஷத்தின் ஆறுதலாகிறது.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
திடுக்கிடவைக்கும் ஒரு பணி. தீர்க்கதரிசியின் திருமணமே ஒரு பிரசங்கமாகிறது. தேவனுக்கு விரோதமாக இஸ்ரவேல் செய்த விபசாரத்தை ஓசியாவின் வாழ்க்கையே பிரசங்கிக்கும்.
இதன் விலை தனிப்பட்டது. உண்மையுள்ள சாட்சி சில வேளைகளில், செய்தியைத் தன் உடலும் தன் குடும்பமும் சுமக்கவேண்டும் என்று கோருகிறது.