খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
হোশেয় 1 — যাও, তোমার জন্য এমন একজন স্ত্রী নাও যে বেশ্যা
হোশেয়ের কাছে আসা সদাপ্রভুর বাক্য। যাও, তোমার জন্য একটি স্ত্রী নাও যে একজন বেশ্যা, আর ব্যভিচারের সন্তানদেরও নাও; কারণ এই দেশ সদাপ্রভুকে ত্যাগ করে এক ভয়ানক ব্যভিচার করেছে। তিনি গোমরকে বিয়ে করলেন। তাকে যিষ্রিয়েল বলে ডাক; কারণ কিছু দিন পর আমি যিষ্রিয়েলের রক্তপাতের প্রতিফল দেব। তাকে লো-রুহামা বলে ডাক; কারণ আমি আর ইস্রায়েল কুলের ওপর করুণা করব না। তাকে লো-অম্মি বলে ডাক; কারণ তোমরা আমার প্রজা নও। তবুও ইস্রায়েলের লোকের সংখ্যা সমুদ্র তীরের বালির মতন হবে।
“তবুও ইস্রায়েলের লোকের সংখ্যা সমুদ্র তীরে বালির মতন হবে, যা পরিমাপ বা গোনা যায় না। যেখানে এই কথা তাদের বলা হয়েছিল, “তোমরা আমার প্রজা নও,” সেখানে এই তাদের বলা হবে, “তোমরা জীবন্ত ঈশ্বরের প্রজা।””
— হোশেয় 1:10
- v.1-3 আদেশ করা বিবাহ
- v.4-9 তিন সন্তানের নাম
- v.10-11 ভবিষ্যতের উল্টো পরিণতি
উল্টো পরিণতি। আমার প্রজা নও হয়ে ওঠে জীবন্ত ঈশ্বরের প্রজা। পদটি অব্রাহামের কাছে দেওয়া প্রতিজ্ঞার প্রতিধ্বনি করে (আদিপুস্তক 22:17)।
পৌল অইহূদিদের বিষয়ে রোমীয় 9:26-এ এটি উদ্ধৃত করেন (9:25-এ হোশেয় 2:23-এর সঙ্গে)। ইস্রায়েল যাদের কখনও আমার প্রজা বলে ডাকত না, প্রতিজ্ঞাটি তাদের কাছেও পৌঁছে যায়।
হোশেয়ের মূল্যবান বাধ্যতা ঈশ্বর আপনার কাছে যে মূল্যবান সাক্ষ্য চেয়েছেন, তা নতুন আলোয় দেখায়। আপনার জীবন সেই উপদেশের অংশ। মূল্য দিন; বার্তাটি যখন জীবনে মূর্ত হয়, তখন তার ওজন থাকে।
পদ 10-এর উল্টো পরিণতি হল অইহূদিদের অন্তর্ভুক্তির সুসমাচার। খ্রিস্টে, যারা আমার প্রজা নও, তারা জীবন্ত ঈশ্বরের সন্তান হয়ে ওঠে। অধ্যায়টির কলঙ্কই সুসমাচারের সান্ত্বনা।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
এক চমকে দেওয়া দায়িত্ব। ভাববাদীর বিবাহ নিজেই একটি উপদেশ হয়ে ওঠে। ঈশ্বরের বিরুদ্ধে ইস্রায়েলের ব্যভিচার হোশেয়ের জীবনই প্রচার করবে।
এর মূল্য ব্যক্তিগত। বিশ্বস্ত সাক্ষ্যের জন্য কখনও কখনও প্রয়োজন হয় যে শরীর ও পরিবার নিজেই বার্তাটি বহন করবে।