வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
1 தீமோத்தேயு 4 — தேவபக்திக்கானவைகளை முயற்சிபண்ணு
பிற்காலங்களில் சிலர் விசுவாசத்தைவிட்டு விலகி, திருமணம் செய்யக்கூடாது என்றும், நன்றியோடு அனுபவிக்கும்படி தேவன் படைத்த உணவுகளைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்றும் கட்டளையிடுவார்கள் என்று ஆவியானவர் எச்சரிக்கிறார். தீமோத்தேயு விசுவாசத்தில் போஷிக்கப்பட்டு, சீர்கேடான கட்டுக்கதைகளை விலக்கி, நல்ல ஊழியக்காரனாக இருக்க வேண்டும். சரீரமுயற்சி கொஞ்சம் பிரயோஜனமுள்ளது; ஆனால் தேவபக்தி எல்லாவற்றிலும் பிரயோஜனமுள்ளது. அவருடைய இளமையைக்குறித்து ஒருவரும் அவரை அசட்டைபண்ணக்கூடாது; அவர் முன்மாதிரியாக இருந்து, வாசிப்பதிலும் புத்திசொல்லுவதிலும் உபதேசிப்பதிலும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.
“உன் இளமையைக்குறித்து ஒருவனும் உன்னை அசட்டைபண்ணாதபடி, நீ உன் வார்த்தையிலும், நடக்கையிலும், அன்பிலும், ஆவியிலும், விசுவாசத்திலும், கற்பிலும், விசுவாசிகளுக்கு முன்மாதிரியாக இரு.”
— 1 தீமோத்தேயு 4:12
- v.1-5 பிற்காலங்களில் விசுவாச துரோகத்தைக் குறித்த எச்சரிக்கை
- v.6-11 எல்லாவற்றிலும் பிரயோஜனமுள்ள தேவபக்தி
- v.12-16 முன்மாதிரியாக இரு; உன்னைக்குறித்து எச்சரிக்கையாக இரு
உன் இளமையைக்குறித்து ஒருவனும் உன்னை அசட்டைபண்ணாதபடி. இளமையின் காரணமாகக் குறைத்து மதிப்பிடப்படுவதற்கான பதில் வலியுறுத்தல் அல்ல, முன்மாதிரி. தீமோத்தேயு தம்முடைய உரிமைகோரல்களின் வலிமையினால் அல்ல, தம்முடைய வாழ்க்கையின் தரத்தினால் சந்தேகத்தை அடக்க வேண்டும்.
முன்மாதிரியான வாழ்க்கையின் ஆறு பகுதிகள் — வார்த்தை (பேச்சு), நடக்கை (நடத்தை), அன்பு, ஆவி (மனப்பான்மை), விசுவாசம், கற்பு. இவற்றில் சிறந்து விளங்கும் இளைஞன், வயது மட்டுமே தர முடியாத மரியாதையைப் பெறுகிறான். வயதைவிடக் குணமே மேலானது.
உன்னைக்குறித்தும், உன் உபதேசத்தைக்குறித்தும் எச்சரிக்கையாக இரு. கவனிக்க வேண்டிய இரண்டு காரியங்கள் — தனிப்பட்ட வாழ்க்கையும் போதிக்கப்படும் சத்தியமும். ஒரு ஊழியக்காரன் தன் குணத்தையும் தன் செய்தியையும் காத்துக்கொள்ள வேண்டும்; இவற்றில் எதைப் புறக்கணித்தாலும் அது அழிவு.
வரிசை முக்கியமானது — முதலில் உன்னைக்குறித்து, பின்பு உன் உபதேசத்தைக்குறித்து. பலர் தங்கள் போதனையைக் காத்துக்கொண்டு தங்கள் நடக்கையைப் புறக்கணிக்கிறார்கள். இரண்டும் காக்கப்பட வேண்டும். விழிப்புள்ள ஊழியக்காரன் தனக்கும் தன் கேட்பவர்களுக்கும் நன்மை செய்கிறான்.
உங்கள் உடலுக்கு எவ்வளவு முயற்சி கொடுக்கிறீர்கள், உங்கள் தேவபக்திக்கு எவ்வளவு கொடுக்கிறீர்கள் என்று ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள். பவுல் உடற்பயிற்சியைக் கண்டனம் செய்யவில்லை — அது கொஞ்சம் பிரயோஜனமுள்ளது என்கிறார். ஆனால் தேவபக்தி இப்போதும் என்றென்றைக்கும் எல்லாவற்றிலும் பிரயோஜனமுள்ளது. ஒரு மாதம் உடற்பயிற்சிக் கூடத்திற்குப் போகாமல் இருக்க மாட்டீர்கள் என்றால், அவ்வளவு காலம் ஜெபத்தையும் வசனத்தையும் விட்டுவிடுவீர்களா? உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்குக் கொடுக்கும் அக்கறையையாவது தேவபக்திக்கான பயிற்சிக்குக் கொடுங்கள்; அதன் பலன்கள் பெரியவை, அவை ஒருபோதும் காலாவதியாவதில்லை.
தீமோத்தேயு இயேசுகிறிஸ்துவிற்கு நல்ல ஊழியக்காரனாக (வ. 6) இருக்க அழைக்கப்படுகிறார் — விசுவாசத்திலும் ஆரோக்கியமான உபதேசத்திலும் போஷிக்கப்பட்டு, மற்றவர்களை அவரிடம் வழிநடத்தும் முன்மாதிரியாக. முழுக் கட்டளையும் — உன் வாழ்க்கையைக் காத்துக்கொள், உன் போதனையைக் காத்துக்கொள், தேவபக்தியில் பயிற்சிசெய் — தீமோத்தேயுவும் அவருக்குச் செவிகொடுப்பவர்களும் இரட்சிக்கப்படும்படிக்கே (வ. 16) இருக்கிறது; அது உண்மையுள்ள ஊழியக்காரர்கள் மூலம் கிறிஸ்து செய்யும் கிரியை. இளம் ஊழியக்காரனின் முன்மாதிரியான வாழ்க்கையே, அவரை இரட்சித்து அழைத்த கிறிஸ்துவின் வெளிப்பாடாக இருக்கிறது.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ஓர் ஒப்பீடு, புறக்கணிப்பு அல்ல. சரீரமுயற்சிக்கு கொஞ்சம் பிரயோஜனம் உண்டு (இந்த வாழ்க்கைக்கு, ஒரு காலம் வரை); தேவபக்தியோ எல்லாவற்றிலும் பிரயோஜனமுள்ளது — இந்த ஜீவனுக்கும் இனி வரும் ஜீவனுக்கும். வேறுபாடு எல்லையிலும் கால அளவிலும் உள்ளது.
முதலீட்டுக் கொள்கை. உடற்பயிற்சியில் செலவிடப்படும் முயற்சி வரம்புக்குட்பட்ட, தற்காலிகமான பலனைத் தருகிறது; தேவபக்தியில் செலவிடப்படும் முயற்சி எல்லாப் பகுதிகளிலும் என்றென்றைக்கும் பலன் தருகிறது. மற்றவர்கள் உடலுக்குக் காட்டும் ஊக்கத்தையாவது ஞானமுள்ள விசுவாசி தேவபக்திக்கான பயிற்சியில் காட்டுகிறான்.