வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
1 கொரிந்தியர் 2 — சிலுவையில் அறையப்பட்ட இயேசுகிறிஸ்துவைத்தவிர, வேறொன்றையும் அறியாதிருக்கத் தீர்மானித்தேன்
நான் உங்களிடம் வந்தபோது, சிறந்த பேச்சுத் திறமையோடாவது ஞானத்தோடாவது வரவில்லை. நான் உங்களோடு இருக்கும்போது சிலுவையில் அறையப்பட்ட இயேசுகிறிஸ்துவைத்தவிர, வேறொன்றையும் அறியாதிருக்கத் தீர்மானித்திருந்தேன். உங்களுடைய விசுவாசம் மனிதர்களுடைய ஞானத்தில் அல்ல, தேவனுடைய பெலத்தில் நிற்கும்படிக்கு, நான் பலவீனத்தோடும் பயத்தோடும் மிகுந்த நடுக்கத்தோடும் உங்களிடம் இருந்தேன். இரகசியமான தேவஞானத்தையே பேசுகிறோம். தேவன் தம்மேல் அன்பு செலுத்துகிறவர்களுக்கு ஆயத்தம் செய்தவைகளைக் கண் காணவும் இல்லை, காது கேட்கவும் இல்லை, அவைகள் மனிதனுடைய இருதயத்தில் தோன்றவும் இல்லை. நமக்கோ தேவன் அவைகளைத் தமது ஆவியானவராலே வெளிப்படுத்தினார். ஜென்ம சுபாவமான மனிதனோ தேவ ஆவியானவருக்குரியவைகளை ஏற்றுக்கொள்ளான். ஆவியானவருக்குரியவன் எல்லாவற்றையும் ஆராய்ந்து நிதானிக்கிறான்... எங்களுக்கோ கிறிஸ்துவின் சிந்தை உண்டாயிருக்கிறது.
“நான் உங்களோடு இருக்கும்போது சிலுவையில் அறையப்பட்ட இயேசுகிறிஸ்துவைத்தவிர, வேறொன்றையும் அறியாதிருக்கத் தீர்மானித்திருந்தேன்.”
— 1 கொரிந்தியர் 2:2
- v.1-5 ஒரே கருப்பொருளாகிய சிலுவையில் அறையப்பட்ட கிறிஸ்து
- v.6-9 தேவனுடைய மறைக்கப்பட்ட ஞானம்
- v.10-16 ஆவியானவரால் வெளிப்படுத்தப்பட்டது
தேவனுடைய ஆயத்தங்கள் மனிதக் கற்பனை அனைத்தையும் விஞ்சுகின்றன. பரலோகத்தைக் குறித்து நீங்கள் எதைக் கற்பனை செய்தாலும், உண்மை அதைவிடப் பெரியது.
பெரும்பாலும் இது எதிர்காலத்தைப் பற்றிய வசனமாகத் தவறாகப் பொருத்தப்படுகிறது. 10-ஆம் வசனம் அதைத் திருத்துகிறது: நமக்கோ தேவன் அவைகளைத் தமது ஆவியானவராலே வெளிப்படுத்தினார். இல்லாவிட்டால் காணப்படாதவற்றுக்கு ஆவியானவர் பார்வையைத் தருகிறார்.
ஜென்ம சுபாவமான மனிதன்... ஏற்றுக்கொள்ளான். ஆவியானவர் இல்லாமல், தேவனுக்குரியவைகளை அணுக முடியாது. கடினம் அல்ல — முடியாதது.
அறிவுத்திறன்மிக்க அவிசுவாசிகள் எளிய கிறிஸ்தவ உபதேசங்களைப் பின்பற்ற முடியாதது ஏன் என்பதை இந்த வசனம் விளக்குகிறது. ஆவியானவர் இல்லாமல் அவற்றைப் பெற்றுக்கொள்ளும் திறன் இல்லை.
எங்களுக்கோ கிறிஸ்துவின் சிந்தை உண்டாயிருக்கிறது. வியக்கவைக்கும் ஒரு கூற்று. ஆவியானவராலும் வசனத்தாலும் விசுவாசி தேவனுடைய சிந்தனைகளை அவருக்குப் பின்னாகச் சிந்திக்கிறான்.
கிறிஸ்தவ மனத்தாழ்மைக்கு ஒரு கட்டுப்பாடு. ஆம், உங்களுக்குக் கிறிஸ்துவின் சிந்தை உண்டு — ஆனால் வேதவசனத்தின் மூலம் அவருடைய சிந்தனைகளுக்கு ஒத்திருக்கும்போது மட்டுமே; உங்கள் சொந்தச் சிந்தனைகளை அவர்மேல் ஏற்றும்போது அல்ல.
2-ஆம் வசனம் கிறிஸ்தவ சாட்சியின் ஒழுக்கம். நான் உங்களோடு இருக்கும்போது சிலுவையில் அறையப்பட்ட இயேசுகிறிஸ்துவைத்தவிர, வேறொன்றையும் அறியாதிருக்கத் தீர்மானித்திருந்தேன். நூற்றுக்கணக்கான இரண்டாம்பட்சத் தலைப்புகள் பிரசங்கபீடத்திற்காகவும் உரையாடலுக்காகவும் போட்டியிடும். முக்கியமானதை முக்கியமானதாகவே வைத்திருப்பதே அந்த ஒழுக்கம்.
1 கொரிந்தியர் 2 சிலுவையில் அறையப்பட்ட கிறிஸ்துவை மையத்தில் வைக்கிறது. தேவனுடைய ஞானம், ஆவியானவரின் செயல், விசுவாசிகளுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட சிந்தை — அனைத்தும் அவரிடமிருந்தே பாய்கின்றன. நற்செய்திக்குப் பதிலாகத் தத்துவத்தை வைக்கப் பவுல் மறுத்ததே இந்த அதிகாரம்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
தீர்மானித்திருந்தேன். ஒரு திட்டமிட்ட தெரிவு. சொல்லாற்றல்மிக்க தத்துவத்தால் பவுல் மக்களைக் கவர்ந்திருக்கலாம்; அவர் அதை மறுத்தார்.
சிலுவையில் அறையப்பட்ட இயேசுகிறிஸ்து. ஒரே உள்ளடக்கம். மற்ற ஒவ்வொரு அக்கறையும் இந்த மைய அக்கறைக்கு இரண்டாம்பட்சமாக இருந்தது.