मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
योहान 9 — मी एक गोष्ट जाणतो; मी पूर्वी आंधळा होतो आणि आता मला दिसते
जन्मापासून आंधळा असलेला एक मनुष्य. कोणाच्या पापामुळे हा असा आंधळा जन्मास आला? याच्या की याच्या आई-वडीलांच्या? दोघांच्याही नाही. याच्याठायी देवाची कार्ये प्रकट व्हावीत म्हणून. ते जमिनीवर थुंकतात, चिखल करतात, त्याच्या डोळ्यांना लावतात, आणि म्हणतात, जा, शिलोहाच्या तळ्यात धू. तो डोळस होऊन येतो. परूशी चौकशी करतात. तो एक संदेष्टा आहे. ते आई-वडिलांना विचारतात. तो वयात आलेला आहे; त्यास विचारा. ते त्या मनुष्याला दुसऱ्यांदा बोलावतात. मी एक गोष्ट जाणतो; मी पूर्वी आंधळा होतो आणि आता मला दिसते. ते त्याला बाहेर घालवतात. येशू त्याला शोधून काढतात — तू मनुष्याच्या पुत्रावर विश्वास ठेवतोस काय? प्रभूजी, मी विश्वास ठेवतो. मी न्यायनिवाड्यासाठी या जगात आलो आहे; यासाठी की, ज्यांना दिसत नाही त्यांना दिसावे आणि ज्यांना दिसते त्यांनी आंधळे व्हावे.
“यावरुन त्याने उत्तर दिले, “तो पापी आहे किंवा नाही हे मी जाणत नाही. मी एक गोष्ट जाणतो; मी पूर्वी आंधळा होतो आणि आता मला दिसते.””
— योहान 9:25
- v.1-7 आंधळा मनुष्य बरा होतो
- v.8-34 चौकशी आणि बहिष्कार
- v.35-41 ख्रिस्तांनी त्याला शोधले; आत्मिक आंधळे
आदर्श साक्ष. बरा झालेला मनुष्य ईश्वरशास्त्रीय तज्ज्ञ असल्याचा आव आणत नाही; त्याला जे माहीत आहे तेच तो सांगतो. मी एक गोष्ट जाणतो.
वैयक्तिक साक्षीचा नमुना. आपली कहाणी सांगण्यासाठी तुम्हाला प्रत्येक सिद्धांत माहीत असण्याची गरज नाही. मी पूर्वी आंधळा होतो; आता मला दिसते. त्यांनी तुमच्यामध्ये जे केले आहे ती पुरेशी साक्ष आहे.
बरा झालेल्या मनुष्याचा येशू नावाच्या मनुष्याने (व.11) पासून प्रभूजी, मी विश्वास ठेवतो (व.38) पर्यंतचा प्रवास. भेटीबरोबर विश्वास सखोल होतो. ख्रिस्तांनी स्वतःला त्याच्यासमोर प्रकट केले; त्याने त्यांना नमन केले.
मनपरिवर्तनाचा एक मार्गक्रम. तो नेहमी एकच क्षण नसतो; कधीकधी ती एक प्रगती असते. अध्याय पायऱ्या दाखवतो — दृष्टी, मग संदेष्टा, मग देवाचा पुत्र.
नव्या विश्वासणाऱ्यासाठी वचन 25 प्रोत्साहन आहे. साक्ष देण्यासाठी तुमच्याकडे प्रत्येक उत्तर असण्याची गरज नाही. मी एक गोष्ट जाणतो हे पुरेसे आहे. ख्रिस्तांनी तुमच्यामध्ये जे काही केले आहे तीच तुमची द्यायची साक्ष आहे. तुम्हाला जे माहीत आहे त्यातून बोला.
योहान 9 मध्ये ख्रिस्तांनी शारीरिक डोळे उघडणे हे त्यांनी आत्मिक डोळे उघडण्याकडे निर्देश करते. आंधळा मनुष्य पाहू लागतो आणि नमन करतो; आपल्याला दिसते असे मानणारे परूशी आंधळे असल्याचे उघड होते. अध्यायाचा कळस म्हणजे मनपरिवर्तन झालेला मनुष्य त्यांच्या पायांशी, त्यांना प्रभू म्हणत आहे. जगाच्या प्रकाशाने तो चमत्कार केला आहे जो अध्यायातील चर्चेनुसार सर्वात सखोल चमत्कार आहे — त्यांनी एका आंधळ्या पाप्याला उपासक बनवले आहे.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
प्रत्येक दुःखाला थेट शिक्षा म्हणून पाहणाऱ्या कठोर ईश्वरशास्त्राची दुरुस्ती. ते आंधळेपण पापामुळे नव्हते, तर देवाची कार्ये प्रकट व्हावीत म्हणून होते.
दुःख सोसणाऱ्या विश्वासणाऱ्यासाठी एक दृष्टिकोन. ती नेहमी शिक्षा नसते; कधीकधी ते देवाच्या गौरवासाठी नेमलेले व्यासपीठ असते. अध्यायाची सुरुवात दुःखाकडे नव्या चौकटीतून पाहते.