വില്യം കേറി
ആധുനിക മിഷനുകളുടെ പിതാവ് · William Carey
സാധാരണ ക്രൈസ്തവർ സുവിശേഷം വിദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ബാധ്യസ്ഥരാണെന്ന് ബോധ്യപ്പെട്ട്, വില്യം കേറി 1793-ൽ രക്ഷാധികാരിയോ അനുമതിയോ ഇല്ലാതെ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ തന്റെ ചെരുപ്പുകുത്തി ബെഞ്ച് ഉപേക്ഷിച്ച് ബംഗാളിലേക്ക് വന്നു. സെറാംപൂരിൽ നാൽപ്പതു വർഷം ബംഗാളി, സംസ്കൃതം, മറ്റ് ഭാഷകൾ പഠിച്ച് തിരുവെഴുത്തുകൾ അവയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു, എല്ലാ ജാതിക്കാർക്കും തുറന്ന ഒരു കോളേജ് സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിച്ചു, ക്ഷമാപൂർവമായ ഗവേഷണത്തിലൂടെ അധികാരികളെ ശിശുബലിക്കും വിധവാദഹനത്തിനുമെതിരെ തിരിച്ചു. ആധുനിക മിഷനറി പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ പിതാവായി അദ്ദേഹം വ്യാപകമായി സ്മരിക്കപ്പെടുന്നു.
- ബംഗാളിയിൽ ആദ്യ പുതിയനിയമം പൂർത്തിയാക്കി (1797-ൽ കരട്) സെറാംപൂരിൽ അച്ചടിപ്പിച്ചു; പിന്നീട് സംസ്കൃത പുതിയനിയമം പുറത്തിറക്കി. carey-faithful-witness p.18
- 'ജാതി, നിറം, രാജ്യം' എന്നിവയുടെ പേരിൽ ആരെയും തടയാത്ത ചാർട്ടറുള്ള സെറാംപൂർ കോളേജ് സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിച്ചു; അവിടെ ദൈവശാസ്ത്രം, സസ്യശാസ്ത്രം, ജന്തുശാസ്ത്രം എന്നിവ പഠിപ്പിച്ചു. carey-faithful-witness p.180
- കൽക്കട്ടയിലെ ഫോർട്ട് വില്യം കോളേജിൽ പ്രൊഫസറായി നിയമിക്കപ്പെട്ട്, ഇന്ത്യൻ ഭാഷകൾ പഠിപ്പിക്കുകയും ആദ്യകാല ബംഗാളി ഗദ്യം രൂപപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. carey-faithful-witness p.18
- വിധവാദഹനം (സതി) അന്വേഷിച്ച് പൊതുശ്രദ്ധയിലെത്തിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ നീണ്ട പ്രചാരണം 1829-ൽ അതിന്റെ നിയമപരമായ നിരോധനത്തിലേക്ക് നയിക്കാൻ സഹായിച്ചു. carey-faithful-witness p.184
- ആചാരപരമായ ശിശുബലിയുടെ തെളിവുകൾ ശേഖരിച്ചു; ഗവർണർ ജനറലിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം അദ്ദേഹത്തിന്റെ അന്വേഷണം കൽക്കട്ട അധികാരികൾ അത് നിരോധിക്കാൻ ഇടയാക്കി. carey-faithful-witness p.182
- അടിമവ്യാപാരത്തെ എതിർത്തു, അടിമകൾ വിളയിച്ച പഞ്ചസാര ബഹിഷ്കരിച്ചു, ജീവിതാവസാനം വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസിലെ അടിമമോചനത്തിൽ സന്തോഷിച്ചു. carey-faithful-witness p.181
- മിഷനിലൂടെ ക്രിസ്തുവിലേക്ക് വന്ന ആദ്യ ഹിന്ദുവായ കൃഷ്ണ പാലിനെ സ്നാനപ്പെടുത്തി, സെറാംപൂരിൽ ഒരു ആദ്യകാല ബംഗാളി സഭ ഒന്നിച്ചുകൂട്ടി. carey-faithful-witness p.18
- 1761നോർത്താംപ്ടൺഷയറിലെ പോളേഴ്സ്പറിയിൽ ഒരു നെയ്ത്തുകാരന്റെയും ഗ്രാമീണ അധ്യാപകന്റെയും മകനായി ജനിച്ചു. carey-faithful-witness p.17
- 1775ഒരു ചെരുപ്പുകുത്തിയുടെ കീഴിൽ പരിശീലനം നേടി; ഒരു സഹ ചെരുപ്പുകുത്തി അദ്ദേഹത്തെ വിശ്വാസത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. carey-faithful-witness p.17
- 1792തന്റെ 'എൻക്വയറി' പ്രസിദ്ധീകരിച്ച്, 'വലിയ കാര്യങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുക' എന്ന് പ്രസംഗിച്ച്, കെറ്ററിംഗിൽ ബാപ്റ്റിസ്റ്റ് മിഷൻ സൊസൈറ്റി സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിച്ചു. carey-faithful-witness p.17
- 1793കുടുംബത്തോടൊപ്പം ഇംഗ്ലണ്ടിൽനിന്ന് ബംഗാളിലേക്ക് കപ്പൽ കയറി. carey-faithful-witness p.17
- 1794മാൽഡയ്ക്കടുത്തുള്ള മുദ്നാബാട്ടിയിൽ നീലത്തോട്ട നടത്തിപ്പുകാരനായി ജോലി ഏറ്റെടുത്തു. carey-faithful-witness p.17
- 1800സെറാംപൂരിലേക്ക് മാറി, വാർഡിനോടും മാർഷ്മാനോടുമൊപ്പം മിഷൻ സമൂഹം രൂപീകരിച്ച്, കൃഷ്ണ പാലിനെ സ്നാനപ്പെടുത്തി. carey-faithful-witness p.18
- 1818എല്ലാ ജാതിക്കാർക്കും രാജ്യക്കാർക്കും തുറന്ന സെറാംപൂർ കോളേജ് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. carey-faithful-witness p.18
- 1820അഗ്രികൾച്ചറൽ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ സംഘടിപ്പിച്ചു. carey-faithful-witness p.18
- 1829അദ്ദേഹത്തിന്റെ നീണ്ട പ്രചാരണത്തിനു ശേഷം വിധവാദഹനം നിയമപരമായി നിരോധിക്കപ്പെട്ടു. carey-faithful-witness p.184
- 1834സെറാംപൂരിൽ അന്തരിച്ചു; ലളിതമായ ഒരു ശവക്കല്ലറ ഫലകം മാത്രം ആവശ്യപ്പെട്ടു. carey-faithful-witness p.18
കേറിയുടെ സെറാംപൂർ അച്ചുകൂടവും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യാകരണഗ്രന്ഥങ്ങളും ബൈബിൾ വിവർത്തനങ്ങളും ആധുനിക ബംഗാളി ഗദ്യത്തെ രൂപപ്പെടുത്താൻ സഹായിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ കോളേജ് ഇന്നും നിലകൊള്ളുന്നു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിഷ്കരണ പ്രചാരണങ്ങൾ സതിയും ആചാരപരമായ ശിശുഹത്യയും അവസാനിപ്പിച്ച പ്രസ്ഥാനങ്ങൾക്ക് ശക്തി പകർന്നു. ആധുനിക മിഷനറി പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ പിതാവായി അദ്ദേഹം സ്മരിക്കപ്പെടുന്നു.
- സെറാംപൂർ മിഷൻ & അച്ചുകൂടം — സെറാംപൂർ, പശ്ചിമ ബംഗാൾ ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു
- സെറാംപൂർ കോളേജ് — സെറാംപൂർ, പശ്ചിമ ബംഗാൾ ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു
- ഫോർട്ട് വില്യം കോളേജ് — കൽക്കട്ട (കൊൽക്കത്ത) ചരിത്രപരം
“വലിയ കാര്യങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുക; വലിയ കാര്യങ്ങൾ ശ്രമിക്കുക.” (ഞങ്ങളുടെ വിവർത്തനം) “Expect great things; attempt great things.” — വില്യം കേറി carey-faithful-witness p.17
കേറിയുടെ പരിഷ്കരണങ്ങൾ ബ്രിട്ടീഷ് കൊളോണിയൽ ഭരണകൂടത്തിന്റെ അധികാരത്തിലൂടെയാണ് മുന്നേറിയത് — ചിലപ്പോൾ അതിനെ ആശ്രയിച്ചുതന്നെ — സതിക്കും ശിശുഹത്യയ്ക്കുമുള്ള നിരോധനങ്ങൾ മിഷനറിമാർ മാത്രമല്ല, ഇന്ത്യൻ പരിഷ്കർത്താക്കളോടും മറ്റുള്ളവരോടുമൊപ്പമാണ് നേടിയെടുത്തത്.
carey-faithful-witness— pp. 17, 18, 180, 181, 182, 184
പേജ് നമ്പറുകൾ പദ്ധതിയിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഉറവിട PDF-നെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. വസ്തുതകൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ പുനരാഖ്യാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു; ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽനിന്ന് ഒന്നും പുനർനിർമ്മിച്ചിട്ടില്ല.