ഇന്ത്യയിലെ ചിലർ ഒരു അയൽക്കാരനോ പഴയ സ്നേഹിതനോ തങ്ങൾക്കെതിരെ ഫയൽ ചെയ്ത ഒരു കള്ളക്കേസും ചുമന്ന്, ഒരു കോടതിത്തീയതിക്കായി വർഷങ്ങളോളം കാത്തിരിക്കുന്നു. ആ ആരോപണം എല്ലായിടത്തും അവരെ പിന്തുടരുന്നു: ജോലിസ്ഥലത്തേക്ക്, കുടുംബത്തിലെ വിവാഹങ്ങളിലേക്ക്, ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രികളിലേക്ക്. സങ്കീർത്തനം 35 അത്തരമൊരു ഇടത്തുനിന്നാണു വരുന്നത്. നന്മയ്ക്കു പകരം തിന്മ ചെയ്യുന്ന ദുഷ്ടസാക്ഷികളാൽ സങ്കീർത്തനക്കാരൻ വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവർ രോഗികളായിരുന്നപ്പോൾ ഒരു സഹോദരനുവേണ്ടിയെന്നപോലെ അവൻ അവർക്കുവേണ്ടി ഉപവസിച്ചു വിലപിച്ചു; അവൻ ഇടറിയപ്പോൾ അവർ കൂടിവന്നു ചിരിച്ചു. അതിനാൽ അഭിഭാഷകനായി തന്റെ വ്യവഹാരം ഏറ്റെടുക്കാനും യോദ്ധാവായി തനിക്കുവേണ്ടി പൊരുതാനും അവൻ ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. ശത്രുക്കൾക്കെതിരായ അവന്റെ പ്രാർത്ഥനകൾ ഉഗ്രമാണ്; അവൻ അവയെ മയപ്പെടുത്തുന്നില്ല.
കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: ശൗലിനാലും വിശ്വസ്തരായ ഉപദേഷ്ടാക്കളാലും സ്വന്തം മകനാലും ആവർത്തിച്ച് ഒറ്റിക്കൊടുക്കപ്പെടുന്ന ദാവീദിനെ മൂന്നാം അങ്കം കാണിക്കുന്നു. ദാവീദിന്റെ സങ്കീർത്തനസമാഹാരത്തിൽ ചേർത്തിരിക്കുന്ന സങ്കീർത്തനം 35, ശത്രുക്കളുടെമേൽ ന്യായവിധി വിളിച്ചുവരുത്തുന്ന പ്രാർത്ഥനകളായ 'ശാപ' സങ്കീർത്തനങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. 'കാരണംകൂടാതെ അവർ എന്നെ പകച്ചു' എന്ന അതിലെ വരി യേശു തന്നോടുതന്നെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതായി പുതിയനിയമം പിന്നീടു രേഖപ്പെടുത്തുന്നു; അതേസമയം ശത്രുസ്നേഹവും അവൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു; അതിനാൽ ബൈബിളിന്റെ വിശാലമായ കഥയ്ക്കുള്ളിൽ ഈ സങ്കീർത്തനം യഥാർത്ഥമായ ഒരു പിരിമുറുക്കത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നു.
ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നതിനു പകരം കോപവും ഭയവും ദൈവത്തിങ്കലേക്കു കൊണ്ടുവരാൻ അന്യായം സഹിച്ച ഒരാൾക്കു വാക്കുകൾ നൽകാൻ — നീതിയോടെ വിധിക്കാനും നിഷ്കളങ്കരെ പരസ്യമായി ന്യായീകരിക്കാനും ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്.
- 35:1–10 — പരിചയും കുന്തവും എടുത്ത്, തന്റെ കുറ്റാരോപകരോടു വ്യവഹരിക്കാനും തന്നോടു പൊരുതുന്നവരോടു പൊരുതാനും സങ്കീർത്തനക്കാരൻ ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. അവർ ലജ്ജിതരാകട്ടെ, യഹോവയുടെ ദൂതൻ പിന്തുടരുമ്പോൾ പതിരുപോലെ പാറിപ്പോകട്ടെ, തങ്ങൾ ഒളിച്ചുവെച്ച വലയിൽത്തന്നെ അകപ്പെടട്ടെ എന്ന് അവൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു. പിന്നെ സന്തോഷിക്കുമെന്ന് അവൻ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു: ബലഹീനനെ വിടുവിക്കുന്ന യഹോവയെപ്പോലെ ആരുള്ളൂ?
- 35:11–16 — ദുഷ്ടസാക്ഷികൾ അവനറിയാത്ത കാര്യങ്ങൾ അവന്റെമേൽ ആരോപിക്കുകയും നന്മയ്ക്കു പകരം തിന്മ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. അവർ രോഗികളായിരുന്നപ്പോൾ അവൻ രട്ടുടുത്തു, ഉപവസിച്ചു, സ്വന്തം കുടുംബത്തിനുവേണ്ടിയെന്നപോലെ ദുഃഖിച്ചു. അവൻ ഇടറിയപ്പോൾ അവർ ആഹ്ലാദത്തോടെ കൂടിവന്നു, ദൂഷണം പറഞ്ഞു, പല്ലുകടിച്ചു.
- 35:17–21 — കർത്താവേ, അങ്ങ് എത്രത്തോളം നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കും? ഈ സിംഹങ്ങളിൽനിന്ന് എന്നെ രക്ഷിക്കണമേ; മഹാസഭയിൽ ഞാൻ അങ്ങേക്കു സ്തോത്രം ചെയ്യും. കാരണംകൂടാതെ തന്നെ പകയ്ക്കുന്നവർ തന്റെമേൽ സന്തോഷിക്കരുതേ എന്ന് അവൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു; കാരണം അവർ സമാധാനപ്രിയർക്കെതിരെ ഗൂഢാലോചന നടത്തുകയും 'ആഹാ! ഞങ്ങൾ അതു കണ്ടു!' എന്നു പരിഹസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- 35:22–28 — യഹോവേ, അങ്ങും അതു കണ്ടിരിക്കുന്നു; മൗനമായിരിക്കരുതേ. ഉണർന്ന് അങ്ങയുടെ നീതിക്കൊത്തവണ്ണം എനിക്കു ന്യായം വിധിക്കണമേ; എന്റെ കഷ്ടതയിൽ ആഘോഷിക്കുന്നവർ ലജ്ജ ധരിക്കട്ടെ. എന്റെ ന്യായീകരണം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ സന്തോഷിച്ച് ആർക്കട്ടെ; അവന്റെ നാവ് ദിവസം മുഴുവൻ ദൈവത്തിന്റെ നീതിയെക്കുറിച്ചു സംസാരിക്കും.
- പീഡിതരുടെ സത്യസന്ധമായ പ്രാർത്ഥനകൾ: അവ യഥാർത്ഥ കോപത്തിനു ശബ്ദം നൽകുകയും നീതി ദൈവത്തെ ഏല്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു — അതുതന്നെ വ്യക്തിപരമായ പ്രതികാരത്തിന്റെ നിരാകരണമാണ്.
- തിന്മയ്ക്കെതിരായ ദൈവത്തിന്റെ നീതിയുള്ള ന്യായവിധിക്കായുള്ള പ്രാർത്ഥനകൾ — നീതിമാനായ രാജാവിന്റെ അധരങ്ങളിൽ ഉചിതമായവ, ദൈവത്തിന്റെ അന്തിമനീതിയിൽ നിവൃത്തിയാകുന്നവ.
- ശത്രുക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള യേശുവിന്റെ ഉപദേശത്താൽ പിന്നീടു മറികടക്കപ്പെട്ടതോ പുനർവ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ടതോ ആയ വെളിപ്പാടിന്റെ ഒരു ഘട്ടം — വായിക്കേണ്ടതാണ്, എന്നാൽ വെറുതെ അനുകരിക്കേണ്ടതല്ല.
മുഖ്യ വാക്യം: സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35:23 · അതുകൊണ്ട് എന്ത്: സങ്കീർത്തനം 35 അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കിയേക്കാം; അങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കുകയും വേണം. എങ്കിലും ഒറ്റിക്കൊടുക്കലും കള്ളക്കുറ്റാരോപണവും ഒരാളോട് എന്തു ചെയ്യുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അതു സത്യസന്ധമാണ്; ആ കോപത്തെ പ്രവൃത്തിയിലേക്കല്ല, പ്രാർത്ഥനയിലേക്ക് അതു നീക്കുന്നു. ശരിയായി വിധിക്കുന്ന ദൈവത്തെ അതു പ്രതികാരം ഏല്പിക്കുന്നു. ശത്രുക്കളെ സ്നേഹിക്കാനുള്ള യേശുവിന്റെ കല്പനയോടു ചേർത്താണ് ക്രിസ്ത്യാനികൾ ഇതു വായിക്കുന്നത് — ദൈവമുമ്പാകെയുള്ള സത്യസന്ധമായ കോപവും പ്രതികാരം ചെയ്യാനുള്ള വിസമ്മതവും, രണ്ടും മുറുകെപ്പിടിച്ചുകൊണ്ട്.