കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 60 — ദൈവത്താൽ നാം വീര്യം പ്രവർത്തിക്കും
ദൈവമേ, അങ്ങ് ഞങ്ങളെ തള്ളിക്കളഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ അടുക്കലേക്ക് വീണ്ടും തിരിയേണമേ. അങ്ങ് അങ്ങേയുടെ ജനത്തെ കഠിനകാര്യങ്ങൾ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. കഷ്ടത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സഹായം ചെയ്യേണമേ; മനുഷ്യന്റെ സഹായം വ്യർത്ഥമല്ലോ. ദൈവത്താൽ നാം വീര്യം പ്രവർത്തിക്കും; കർത്താവ് തന്നെ നമ്മുടെ വൈരികളെ മെതിച്ചുകളയും.
“ദൈവത്താൽ നാം വീര്യം പ്രവർത്തിക്കും; കർത്താവ് തന്നെ നമ്മുടെ വൈരികളെ മെതിച്ചുകളയും.”
— സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 60:12
- v.1-5 ദൈവത്തിന്റെ ശാസന
- v.6-12 ദൈവത്താൽ നാം വീര്യം പ്രവർത്തിക്കും
ദൈവത്താൽ. മാർഗ്ഗവും അതിന്റെ ബഹുമതിയും. വിശ്വാസിയുടെ വീര്യം അവിടുത്തിലൂടെയാണ് ഒഴുകുന്നത്.
കഠിനമായ ജോലികൾക്കുള്ള ഒരു ആപ്തവാക്യം. ഇന്ന് ധൈര്യം ആവശ്യപ്പെടുന്നതെന്തും ദൈവത്താൽ ചെയ്യുക.
12-ാം വാക്യം ഇന്നത്തെ ധൈര്യത്തെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു. ദൈവത്താൽ. വീര്യം ആവശ്യപ്പെടുന്നതെന്തും അവിടുത്തെ മുഖാന്തരം ചെയ്യുക. ഫലം അവിടുത്തെ മെതിക്കലായും നിങ്ങളുടെ വീര്യപ്രവൃത്തിയായും ഒരുപോലെ മാനിക്കപ്പെടുന്നു.
ക്രിസ്തുവിന്റെ ജയത്തിലൂടെയാണ് നാം വീര്യം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. റോമർ 8:37 — അവൻ മുഖാന്തരം പൂർണ്ണജയം പ്രാപിക്കുന്നു.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
മനുഷ്യന്റെ സഹായം വ്യർത്ഥമല്ലോ. ഈ വാക്യം പരിധി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. മാനുഷികസഹായത്തിന് ഒരു മേൽത്തട്ടുണ്ട്; ദൈവത്തിന്റേതിന് ഇല്ല.
തെറ്റായ ഇടത്ത് ആശ്രയം വയ്ക്കുന്നതിനെതിരായ ഒരു ഉപദേശം. മാനുഷികസഹായങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക, എന്നാൽ ദൈവികസഹായം പ്രതീക്ഷിക്കുക.