കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
ദാനീയേൽ 8 — ആട്ടുകൊറ്റന്റെയും കോലാട്ടുകൊറ്റന്റെയും ദർശനം
ദാനീയേൽ എന്ന എനിക്ക് ആദ്യം ഉണ്ടായ ദർശനത്തിനു ശേഷം വീണ്ടും ഒരു ദർശനം ഉണ്ടായി. രണ്ടു കൊമ്പുകളുള്ള ഒരു ആട്ടുകൊറ്റനെ ഞാൻ കണ്ടു; അത് പടിഞ്ഞാറോട്ട് ഇടിച്ചു. ഒരു കോലാട്ടുകൊറ്റൻ പടിഞ്ഞാറുനിന്ന് നിലം തൊടാതെ സർവ്വഭൂതലത്തിലും കൂടെ വന്നു. കോലാട്ടുകൊറ്റൻ അത്യന്തം വലുതായിത്തീർന്നു. അവയിൽ ഒന്നിൽനിന്ന് ഒരു ചെറിയ കൊമ്പ് പുറപ്പെട്ടു; അത് അതിശയമായി വലുതായി. ഗബ്രീയേൽ — മനുഷ്യപുത്രാ, ഗ്രഹിച്ചുകൊള്ളുക; ഈ ദർശനം അന്ത്യകാലത്തേക്കുള്ളതാകുന്നു. ആട്ടുകൊറ്റൻ മേദ്യയും പാർസിയും ആകുന്നു; കോലാട്ടുകൊറ്റൻ യവനം. അവസാനകാലത്ത് ഉഗ്രഭാവമുള്ള ഒരു രാജാവ് എഴുന്നേൽക്കും. അവൻ മാനുഷകരങ്ങളാൽ അല്ലാതെ തകർന്നുപോകും.
“അപ്പോൾ ഞാൻ നിന്നിടത്ത് അവൻ അടുത്തുവന്നു; അവൻ വന്നപ്പോൾ ഞാൻ ഭയപ്പെട്ട് സാഷ്ടാംഗം വീണു; എന്നാൽ അവൻ എന്നോട്: “മനുഷ്യപുത്രാ, ഗ്രഹിച്ചുകൊള്ളുക; ഈ ദർശനം അന്ത്യകാലത്തേക്കുള്ളതാകുന്നു” എന്നു പറഞ്ഞു.”
— ദാനീയേൽ 8:17
- v.1-14 ദർശനം
- v.15-27 ഗബ്രീയേലിന്റെ വ്യാഖ്യാനം
ബോധരഹിതനായി... രാജാവിന്റെ കാര്യാദികൾ നോക്കി. പ്രവചനപരമായ ഉൾക്കാഴ്ച ദൈനംദിന കടമകളിൽനിന്ന് ഒഴിവു നൽകുന്നില്ല. ദർശനം കഴിഞ്ഞാൽ, പിന്നെ അലക്കാനുള്ള തുണികൾ.
ദർശനങ്ങൾ കാണുന്നവരുടെ വിശ്വസ്തതയ്ക്ക് ഒരു മാതൃക. ദൈവം സ്വകാര്യമായി നിങ്ങൾക്ക് എന്തു കാണിച്ചുതന്നാലും, അവൻ പരസ്യമായി ഏല്പിച്ച ജോലി ചെയ്തുകൊണ്ടേയിരിക്കുക.
27-ആം വാക്യം സ്വപ്നജീവിയെ തിരുത്തുന്നു. ദാനീയേലിന് അതിശയകരമായ ഒരു ദർശനം ഉണ്ടായി; എന്നിട്ട് അവൻ തന്റെ മേശയിലേക്കു മടങ്ങി. നിങ്ങളെ ഏല്പിച്ചിരിക്കുന്ന രാജാവിന്റെ കാര്യാദികൾ അവഗണിക്കാൻ ആത്മീയ ഉൾക്കാഴ്ച ഒരു ഒഴികഴിവല്ല.
ചെറിയ കൊമ്പ് എതിർത്തുനിൽക്കുന്ന കർത്താധികർത്താവിനെ പല ക്രിസ്ത്യാനികളും ക്രിസ്തുവായി വായിക്കുന്നു. ഓരോ കാലഘട്ടത്തിലെയും ക്രിസ്തുവിരുദ്ധ വ്യക്തികൾ അവന്റെ വരവിനു മുമ്പിൽ പരാജയപ്പെടും, മാനുഷകരങ്ങളാൽ അല്ലാതെ തകർന്നുപോകും.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
മാനുഷകരങ്ങളാൽ അല്ലാതെ തകർന്നുപോകും. അന്തിമപ്രഹരം ഏല്പിക്കുന്നത് ഒരു മനുഷ്യനല്ല. സ്വേച്ഛാധിപതിയെ സ്വർഗ്ഗം അവസാനിപ്പിക്കുന്നു. ഈ മാതൃക ചരിത്രത്തിൽ ആവർത്തിക്കുന്നു; ഒരു പീഡകനും അതിനെ മറികടന്ന് ഓടിരക്ഷപ്പെടുന്നില്ല.
കർത്താധികർത്താവ്. പല ക്രിസ്ത്യാനികളും ഇതിനെ ക്രിസ്തുതന്നെയായി വായിക്കുന്നു. അവനെ എതിർക്കുന്ന സ്വേച്ഛാധിപതികളുടെ മാതൃക ഓരോ തവണയും ഒരേ വിധത്തിലാണ് അവസാനിക്കുന്നത്.