ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 74 — ದೇವರೇ, ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಳ್ಳಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇಕೆ?
ದೇವರೇ, ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಳ್ಳಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇಕೆ? ನಿನ್ನ ಸಭಾಮಂಡಲಿಯನ್ನು ಜ್ಞಾಪಿಸಿಕೋ. ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಹಾಳುಬಿದ್ದಿರುವ ಈ ಸ್ಥಾನದ ಕಡೆಗೆ ನೀನು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕು. ನಿನ್ನ ದರ್ಶನಾಲಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ವಿರೋಧಿಗಳು ಆರ್ಭಟಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಆರಾಧನಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಈಗ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಂಚೆ ಇದ್ದಂತೆ ನಮಗೆ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ದೇವರೇ, ವಿರೋಧಿಗಳು ಇನ್ನೆಲ್ಲಿಯ ತನಕ ನಿಂದಿಸುತ್ತಿರಬೇಕು? ದೇವರೇ, ನೀನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಅರಸನೂ, ಲೋಕಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದಾತನೂ ಆಗಿದ್ದೀಯಲ್ಲವೇ? ದೇವರೇ, ಎದ್ದು ನಿನ್ನ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ನಡೆಸುವವನಾಗು.
“ದೇವರೇ, ನೀನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಅರಸನೂ, ಲೋಕಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದಾತನೂ ಆಗಿದ್ದೀಯಲ್ಲವೇ?”
— ಕೀರ್ತನೆಗಳು 74:12
- v.1-11 ನಮ್ಮನ್ನು ತಳ್ಳಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇಕೆ?
- v.12-23 ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಅರಸನಾದ ದೇವರು
ವಚನ 12 ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ದೀರ್ಘದೃಷ್ಟಿಯ ಸತ್ಯ. ಆತನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಅರಸನು. ಆತನ ರಾಜ್ಯವು ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗಿಂತಲೂ ಹಿಂದಿನದು.
ಲೋಕಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಅರಸನು ಕ್ರಿಸ್ತನೇ (ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 4:12). ಈ ಕೀರ್ತನೆಯ ಅರಿಕೆಯು ಆತನನ್ನೇ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಅರಸನು. ಕರ್ತನು ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಆಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಈಗಿನ ಕಷ್ಟವು ಆತನನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನದಿಂದ ಇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನ. ಸಿಂಹಾಸನವು ಕಷ್ಟಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹಳೆಯದು.