मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
भजन संहिता 74 — हे परमेश्वर, तूने हमें क्यों सदा के लिये छोड़ दिया है?
हे परमेश्वर, तूने हमें क्यों सदा के लिये छोड़ दिया है? अपनी मण्डली को स्मरण कर। अपने डग अनन्त खण्डहरों की ओर बढ़ा। तेरे द्रोही तेरे पवित्रस्थान के बीच गर्जते रहे हैं। हमको अब कोई अद्भुत चिन्ह दिखाई नहीं देते; अब कोई नबी नहीं रहा। हे परमेश्वर, द्रोही कब तक नामधराई करता रहेगा? परमेश्वर तो प्राचीनकाल से मेरा राजा है, वह पृथ्वी पर उद्धार के काम करता आया है। हे परमेश्वर, उठ, अपना मुकद्दमा आप ही लड़।
“परमेश्वर तो प्राचीनकाल से मेरा राजा है, वह पृथ्वी पर उद्धार के काम करता आया है।”
— भजन संहिता 74:12
- v.1-11 तूने हमें क्यों छोड़ दिया है?
- v.12-23 परमेश्वर प्राचीनकाल से मेरा राजा
पद 12 सबसे बुरे दिन के लिये दूर तक देखनेवाला सत्य है। वह प्राचीनकाल से राजा है। राज्य संकट से पहले का है।
मसीह वह राजा हैं जो पृथ्वी पर उद्धार के काम करते हैं (प्रेरितों के काम 4:12)। इस भजन का अंगीकार उन्हीं को पाता है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
प्राचीनकाल से मेरा राजा। प्रभु बहुत समय से राज्य करता आया है; वर्तमान संकट उसे गद्दी से नहीं उतारता।
एक दृष्टिकोण। सिंहासन संकट से पुराना है।