मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
भजन संहिता 81 — तू अपना मुँह पसार, मैं उसे भर दूँगा
परमेश्वर जो हमारा बल है, उसका गीत आनन्द से गाओ। तू अपना मुँह पसार, मैं उसे भर दूँगा। परन्तु मेरी प्रजा ने मेरी न सुनी। इसलिए मैंने उसको उसके मन के हठ पर छोड़ दिया। भला होता कि मेरी प्रजा मेरी सुनती! मैं उनको उत्तम से उत्तम गेहूँ खिलाता, और मैं चट्टान के मधु से उनको तृप्त करता।
“तेरा परमेश्वर यहोवा मैं हूँ, जो तुझे मिस्र देश से निकाल लाया है। तू अपना मुँह पसार, मैं उसे भर दूँगा।”
— भजन संहिता 81:10
- v.1-7 आनन्द से गाओ
- v.8-16 अपना मुँह पसार
परमेश्वर का विलाप। यदि मेरी प्रजा मेरी सुने। यह पद आज्ञा न मानने पर उसके दुःख से पर्दा हटाता है।
न्याय का एक कोमल पक्ष। वह उस आज्ञाकारिता की लालसा करता है जो कहानी को बदल देती।
पद 10 आज की माँग को बढ़ाता है। और चौड़ा पसारिए। जो कुछ आप झिझकते हुए माँगते रहे हैं, उसे बड़े रूप में माँगिए। वह भरने की प्रतीक्षा में है।
मसीह की सेवकाई सुननेवालों के लिये वही गेहूँ और मधु थी (पद 16)। इस भजन का प्रस्ताव उन्हीं में पूरा होता है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
तू अपना मुँह पसार। बड़ी माँग कीजिए। परमेश्वर की तत्परता हमारी अपेक्षा से बढ़कर है; सीमा माँगने में है।
छोटी प्रार्थनाओं के विरुद्ध एक जाँच। और चौड़ा पसारिए; भरना उसका काम है।