मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
भजन संहिता 82 — कंगाल और अनाथों का न्याय चुकाओ
परमेश्वर दिव्य सभा में खड़ा है: वह ईश्वरों के बीच में न्याय करता है। तुम लोग कब तक टेढ़ा न्याय करते रहोगे? कंगाल और अनाथों का न्याय चुकाओ, दीन-दरिद्र का विचार धर्म से करो। कंगाल और निर्धन को बचा लो; दुष्टों के हाथ से उन्हें छुड़ाओ। मैंने कहा था, “तुम ईश्वर हो।” हे परमेश्वर उठ, पृथ्वी का न्याय कर; क्योंकि तू ही सब जातियों को अपने भाग में लेगा!
“कंगाल और अनाथों का न्याय चुकाओ, दीन-दरिद्र का विचार धर्म से करो। कंगाल और निर्धन को बचा लो; दुष्टों के हाथ से उन्हें छुड़ाओ।”
— भजन संहिता 82:3-4
- v.1-7 परमेश्वर न्यायियों का न्याय करता है
- v.8 हे परमेश्वर, उठ
पद 3 उन संस्थाओं को मापता है जिनकी आप अगुवाई करते हैं या जिनमें आप सहभागी हैं। क्या सबसे असुरक्षित लोगों की रक्षा होती है? यदि नहीं, तो इस भजन में न्यायियों से कही गई बातें आपके क्षेत्र से भी कही गई हैं।
मसीह ने कंगालों, बहिष्कृतों और अनाथों की रक्षा की। उनकी सेवकाई ने इस भजन की आज्ञाओं को साकार किया।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

न्यायियों के लिये निर्देश। यह पद नागरिक और धार्मिक अधिकार की कसौटी है।
हर अगुवे के लिये एक जाँच। क्या आपके क्षेत्र में कंगालों और अनाथों की रक्षा होती है?