← সব অধ্যায়
671 / 1113 · যিরমিয় 45 · বিভক্ত রাজ্য · খ্রিস্টপূর্ব 605–604 (যিহোয়াকীমের চতুর্থ বছর)

এক ক্লান্ত লিপিকারের জন্য একটি কথা

নথিভুক্ত
পড়ুন

প্রতিটি বিখ্যাত ভাষণের পিছনে সাধারণত এমন কেউ থাকেন, যিনি তা টাইপ করেছেন, যাচাই করেছেন আর বয়ে নিয়ে গেছেন — আর যিনি কদাচিৎ ধন্যবাদ পান। কখনও কখনও সেই মানুষটি ভিতরে ভিতরে ভেঙে পড়ছেন। যিরমিয় 45 পাঁচ পদের একটি চিরকুট, ঠিক এমন একজনের উদ্দেশে: বারূক, সেই লিপিকার, যিনি নিজের বড় ঝুঁকি নিয়ে যিরমিয়ের কথাগুলি লিখে রেখেছিলেন। তিনি ক্লান্ত ও তিক্ত, আর তা বলেও ফেলেন। লক্ষণীয় বিষয় হল, ঈশ্বরের উত্তরটি আদৌ লিপিবদ্ধ হয়েছে — একজন সচিবের জন্য একটি ব্যক্তিগত কথা, রাজা ও জাতিদের প্রতি ভাববাণীগুলির পাশে পুস্তকে রেখে দেওয়া।

কাহিনিতে এটি কোথায়: তৃতীয় অঙ্কে যিহূদা যখন ধ্বংসের দিকে এগোচ্ছে, তখন বড় কাহিনিটিকে মনে হতে পারে কেবল রাজা, সেনাবাহিনী আর সাম্রাজ্যের কথা। এই ছোট্ট অধ্যায়টি দেখায় যে ঈশ্বর সেই ঘটনাগুলিতে জড়িয়ে পড়া একজন ক্লান্ত মানুষের সঙ্গেও কথা বলেন। এটি যিরমিয় 36-এর পুঁথি-পোড়ানোর সেই একই বছরের, যদিও একে রাখা হয়েছে পুস্তকের শেষের কাছে, প্রায় সেই লিপিকারের স্বাক্ষরের মতো, যিনি পুস্তকটি গড়ে তুলতে সাহায্য করেছিলেন।

এই অধ্যায় কী করছে: বারূকের ব্যক্তিগত মর্মবেদনার উত্তর দেওয়া: ঈশ্বর নিজেও শোক করছেন যখন তিনি নিজের গড়া জিনিস ভেঙে ফেলছেন, তাই ভেঙে পড়া এক জগতে বারূকের মহত্ত্ব খোঁজা উচিত নয় — কিন্তু তিনি যেখানেই যান, তাঁর প্রাণ রক্ষা পাবে।

কেন এখানে পড়া হয়: যিরমিয় পুস্তকটি সময়ের ক্রমে সাজানো নয়। যেখানে কোনো অধ্যায় একজন রাজা বা একটি বছরের নাম উল্লেখ করে (যেমন 21:1, 25:1, 26:1, 36:1), আমরা সেটি সেই রাজত্বকালে পড়ি; তারিখহীন অধ্যায়গুলি পড়া হয় তারিখযুক্ত যে অধ্যায়গুলির সঙ্গে সেগুলির সবচেয়ে বেশি মিল, তাদের পাশে। তারিখহীন অধ্যায়গুলির ক্ষেত্রে এটি আমাদের বিবেচনা, নিশ্চয়তা নয়।
পদ ধরে ধরে
  • 45:1–3 — তারিখ যিহোয়াকীমের চতুর্থ বছর, যখন বারূক যিরমিয়ের কথাগুলি একটি পুস্তকে লিখেছিলেন। বারূক চিৎকার করে বলেছেন: হায়, সদাপ্রভু আমার যন্ত্রণার উপর দুঃখ যোগ করেছেন; আমি আর্তনাদ করে করে ক্লান্ত, আর কোনো বিশ্রাম পাই না।
  • 45:4 — যিরমিয়ের মাধ্যমে ঈশ্বরের উত্তর: আমি যা গড়েছি তা ভেঙে ফেলছি, আর যা রোপণ করেছি তা উপড়ে ফেলছি — গোটা দেশটাই। বারূক যে দুঃখ অনুভব করছেন, স্বয়ং ঈশ্বরও তার অংশীদার।
  • 45:5 — তাই নিজের জন্য বড় বড় জিনিস খুঁজো না। সব মানুষের উপর বিপর্যয় আসছে, কিন্তু তুমি যেখানেই যাও, আমি তোমাকে যুদ্ধের লুটের মতো তোমার প্রাণটি দেব — এক বিনম্র প্রতিজ্ঞা, কিন্তু বাস্তব।
এটি কী দেখায়অধ্যায়টির তারিখ (যিহোয়াকীমের চতুর্থ বছর) যিরমিয় 36:1 ও কর্কমীশের বছরের (খ্রিস্টপূর্ব 605) সঙ্গে মেলে, তাই পুস্তকের শেষের কাছে এর অবস্থান সত্ত্বেও একে আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে স্থাপন করা যায়। বারূক যিরমিয়ের লিপিকার ও সঙ্গী হিসেবে 32, 36 ও 43 অধ্যায়ে দেখা দেন।
প্রমাণ কোথায় থামেবাইবেলের বাইরে কোনো কিছুই নিশ্চিতভাবে বারূকের সাক্ষ্য দেয় না: তাঁর নামাঙ্কিত সিলমোহরগুলির উৎস অজ্ঞাত, আর সম্ভাব্য জালিয়াতি হিসেবে সেগুলি বিতর্কিত। বারূকের নামে আরোপিত পরবর্তী পুস্তকগুলি (যেমন 1 ও 2 বারূক) অনেক পরের, আর সেগুলি তাঁর নিজের লেখা নয়।

মূল পদ: যিরমিয় 45:5  ·  তাতে কী: কিছু মরসুম উচ্চাকাঙ্ক্ষার জন্য নয়, টিকে থাকা আর বিশ্বস্ততার জন্য। ঈশ্বর বারূককে বলেন না যে তাঁর যন্ত্রণা কাল্পনিক, বা তাঁকে সাফল্যের প্রতিজ্ঞাও দেন না; তিনি তাঁকে বলেন নিজের জন্য বড় আশাগুলি নামিয়ে রাখতে আর ভরসা রাখতে যে তাঁর জীবন সুরক্ষিত। কঠিন সময়ে যাঁরা ভারী কাজ বয়ে চলেন, প্রায়ই কারও চোখে না পড়ে, তাঁদের কাছে এই সৎ ও সীমিত প্রতিজ্ঞা একটি বড় প্রতিজ্ঞার চেয়েও বেশি ধরে রাখতে পারে।

← অগ্নিপাত্রে একটি গুটানো পুঁথিআপনি এইমাত্র পড়লেন বারূক কীভাবে সেই পুঁথি লিখলেন ও পড়লেন যা যিহোয়াকীম পুড়িয়ে ফেলেন (যিরমিয় 36); এটি সেই একই বছরে বারূকের প্রতি ঈশ্বরের কথা। এরপর যিরমিয় রেখবীয় নামে এক যাযাবর পরিবারকে দ্রাক্ষারস দিয়ে পরীক্ষা করেন — আর তাদের আনুগত্যকে যিহূদার প্রতি তিরস্কার হিসেবে তুলে ধরেন (যিরমিয় 35)।যে পরিবার কথা রেখেছিল →
সূত্র ও আরও পাঠ
← সব অধ্যায়