തളർന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരന് ഒരു വചനം

പ്രസിദ്ധമായ ഓരോ പ്രസംഗത്തിനും പിന്നിൽ സാധാരണയായി അതു ടൈപ്പ് ചെയ്യുകയും പരിശോധിക്കുകയും കൊണ്ടുനടക്കുകയും ചെയ്ത ഒരാളുണ്ടാകും — അപൂർവമായേ അയാൾക്കു നന്ദി ലഭിക്കൂ. ചിലപ്പോൾ ആ വ്യക്തി നിശ്ശബ്ദമായി തകർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാവും. യിരെമ്യാവ് 45 കൃത്യമായി അങ്ങനെയുള്ള ഒരാളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന അഞ്ചു വാക്യങ്ങളുള്ള ഒരു കുറിപ്പാണ്: വലിയ വ്യക്തിപരമായ അപകടം സഹിച്ച് യിരെമ്യാവിന്റെ വാക്കുകൾ എഴുതിയെടുത്ത എഴുത്തുകാരനായ ബാരൂക്ക്. അവൻ ക്ഷീണിതനും കയ്പുള്ളവനുമാണ്, അവൻ അതു പറയുന്നു. ശ്രദ്ധേയമായ കാര്യം ദൈവത്തിന്റെ മറുപടി രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നതുതന്നെയാണ് — ഒരു സെക്രട്ടറിക്കുള്ള സ്വകാര്യമായ ഒരു വചനം, രാജാക്കന്മാർക്കും ജനതകൾക്കുമുള്ള അരുളപ്പാടുകളോടൊപ്പം പുസ്തകത്തിൽ സൂക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: മൂന്നാം അങ്കത്തിൽ യെഹൂദ നാശത്തിലേക്കു നീങ്ങുമ്പോൾ, വലിയ കഥ രാജാക്കന്മാരെയും സൈന്യങ്ങളെയും സാമ്രാജ്യങ്ങളെയും കുറിച്ചു മാത്രമാണെന്നു തോന്നാം. ആ സംഭവങ്ങളിൽ കുടുങ്ങിയ തളർന്ന ഒരു വ്യക്തിയോടും ദൈവം സംസാരിക്കുന്നുവെന്ന് ഈ ചെറിയ അധ്യായം കാണിക്കുന്നു. യിരെമ്യാവ് 36-ലെ ചുരുൾ ചുട്ടുകളഞ്ഞ അതേ വർഷത്തിലേതാണ് ഇത്; എങ്കിലും പുസ്തകത്തിന്റെ അവസാനത്തോട് അടുത്താണ് ഇതിനെ വെച്ചിരിക്കുന്നത് — അതിനെ സൃഷ്ടിക്കാൻ സഹായിച്ച എഴുത്തുകാരന്റെ ഒരു ഒപ്പുപോലെ.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: ബാരൂക്കിന്റെ വ്യക്തിപരമായ ദുരിതത്തിന് ഉത്തരം നൽകാൻ: താൻ പണിതത് ഇടിച്ചുകളയുമ്പോൾ ദൈവംതന്നെ ദുഃഖിക്കുന്നു; അതിനാൽ തകർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ലോകത്തിൽ ബാരൂക്ക് മഹത്ത്വം അന്വേഷിക്കരുത് — എന്നാൽ അവൻ എവിടെ പോയാലും അവന്റെ ജീവൻ സംരക്ഷിക്കപ്പെടും.

• 45:1–3 — ബാരൂക്ക് യിരെമ്യാവിന്റെ വാക്കുകൾ ഒരു പുസ്തകത്തിൽ എഴുതിയ, യെഹോയാക്കീമിന്റെ നാലാം വർഷമാണ് തീയതി. ബാരൂക്ക് നിലവിളിച്ചിരിക്കുന്നു: എനിക്കു കഷ്ടം, യഹോവ എന്റെ വേദനയോടു ദുഃഖം കൂട്ടിയിരിക്കുന്നു; ഞരങ്ങി ഞാൻ തളർന്നിരിക്കുന്നു, എനിക്കു വിശ്രമം കിട്ടുന്നില്ല.
• 45:4 — യിരെമ്യാവിലൂടെ ദൈവത്തിന്റെ മറുപടി: ഞാൻ പണിതത് ഞാൻ ഇടിച്ചുകളയുന്നു, ഞാൻ നട്ടത് ഞാൻ പിഴുതുകളയുന്നു — ദേശം മുഴുവനും. ബാരൂക്ക് അനുഭവിക്കുന്ന ദുഃഖം ദൈവംതന്നെ പങ്കിടുന്നു.
• 45:5 — അതിനാൽ നിനക്കായി വലിയ കാര്യങ്ങൾ അന്വേഷിക്കരുത്. എല്ലാ മനുഷ്യരുടെയുംമേൽ അനർത്ഥം വരുന്നു, എന്നാൽ നീ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം ഞാൻ നിന്റെ ജീവനെ നിനക്ക് ഒരു കൊള്ളമുതലായി തരും — എളിയതെങ്കിലും യഥാർത്ഥമായ ഒരു വാഗ്ദാനം.

മുഖ്യ വാക്യം: യിരെമ്യാവ് 45:5  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: ചില കാലങ്ങൾ അഭിലാഷത്തിനുള്ളതല്ല, അതിജീവനത്തിനും വിശ്വസ്തതയ്ക്കുമുള്ളതാണ്. ബാരൂക്കിന്റെ വേദന സാങ്കൽപികമാണെന്ന് ദൈവം പറയുന്നില്ല, അവനു വിജയം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുമില്ല; തനിക്കുവേണ്ടിയുള്ള വലിയ പ്രതീക്ഷകൾ താഴെവെച്ച്, തന്റെ ജീവൻ കരുതപ്പെടുന്നുവെന്ന് ആശ്രയിക്കാൻ അവനോടു പറയുന്നു. കഠിനകാലങ്ങളിൽ, പലപ്പോഴും ആരും കാണാതെ, ഭാരമേറിയ ജോലി വഹിക്കുന്നവർക്ക്, സത്യസന്ധവും പരിമിതവുമായ ആ വാഗ്ദാനം വലിയ ഒന്നിനെക്കാൾ താങ്ങായിരിക്കാം.