খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
গীতসংহিতা 93 — সদাপ্রভু রাজত্ব করেন; তিনি মহিমাতে সজ্জিত
সদাপ্রভু রাজত্ব করেন; তিনি মহিমাতে সজ্জিত; সদাপ্রভু সজ্জিত, তিনি পরাক্রমে বদ্ধকটি; আর জগৎও অটল, তা বিচলিত হবে না। তোমার সিংহাসন প্রাচীন দিন থেকে স্থাপিত; অনাদিকাল থেকে তুমি বিদ্যমান। মহাসাগরগুলি উঠেছে। জলসমূহের কল্লোল ধ্বনির থেকে, সমুদ্রের প্রবল তরঙ্গমালার থেকে, ঊর্ধ্বস্থ সদাপ্রভু বলবান। তোমার সাক্ষ্য সকল অতি বিশ্বসনীয়; পবিত্রতা তোমার গৃহের শোভা, হে সদাপ্রভু, চিরদিনের জন্য।
“সদাপ্রভু রাজত্ব করেন; তিনি মহিমাতে সজ্জিত; সদাপ্রভু সজ্জিত, তিনি পরাক্রমে বদ্ধকটি; আর জগৎও অটল, তা বিচলিত হইবে না।”
— গীতসংহিতা 93:1
- v.1-2 সদাপ্রভু রাজত্ব করেন
- v.3-5 বন্যার চেয়ে বলবান
জলসমূহের কল্লোল ধ্বনির থেকে... বলবান। উচ্চ ঢেউ; আরও উচ্চ প্রভু। সমুদ্রের বিশৃঙ্খলা তাঁর কণ্ঠকে ডুবিয়ে দিতে পারে না।
কোলাহলে ক্লান্ত প্রাণের জন্য এক দৃষ্টিভঙ্গি। তিনি সংবাদ-শিরোনামগুলির চেয়েও উচ্চকণ্ঠ।
পদ 1 দৈনিক স্বীকারোক্তি। সদাপ্রভু রাজত্ব করেন। খবর পড়ার আগে এটি উচ্চারণ করুন।
ঊর্ধ্বস্থ প্রভু খ্রিস্ট, যিনি ঝড়ের চেয়ে বলবান (মার্ক 4:39)। অধ্যায়ের মহিমা তাঁরই।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
সদাপ্রভু রাজত্ব করেন। সবচেয়ে সরল ঈশতত্ত্ব, গভীরতম সান্ত্বনা। তিনি রাজত্ব করেন।
জগৎও অটল। পতনশীল নয়; অটল। জগতের টলমলানি সিংহাসনের টলমলানি নয়।