খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
গীতসংহিতা 63 — আমার প্রাণ তোমার জন্য পিপাসিত
ঈশ্বর, তুমি আমার ঈশ্বর; ভোরে আমি তোমাকে সন্ধান করব; শুষ্ক ও শ্রান্তিকর, জলবিহীন দেশে আমার প্রাণ তোমার জন্য পিপাসিত, আমার মাংস তোমার জন্য কামনা করে। যেন আমি তোমার পরাক্রম ও তোমার গৌরব দেখতে পাই, যেমন আমি পবিত্র স্থানে তোমাকে দেখেছি। কারণ তোমার নিয়মের বিশ্বস্ততা আমার জীবন থেকেও উত্তম, আমার ঠোঁট তোমার প্রশংসা করবে। আমার প্রাণ মজ্জা ও মেদের মত তৃপ্ত হবে। যখন আমি বিছানায় তোমাকে স্মরণ করি এবং রাতের প্রহরগুলিতে তোমার ধ্যান করি।
“কারণ তোমার নিয়মের বিশ্বস্ততা আমার জীবন থেকেও উত্তম, আমার ঠোঁট তোমার প্রশংসা করবে।”
— গীতসংহিতা 63:3
- v.1-4 ভোরে সন্ধান
- v.5-11 তৃপ্ত প্রাণ
জীবন থেকেও উত্তম। অন্ত্যেষ্টি ও শহীদদের জন্য একটি পঙক্তি। নিয়মের বিশ্বস্ততা স্বয়ং নিঃশ্বাসের মূল্যকেও ছাড়িয়ে যায়।
আনুগত্যের এক পরীক্ষা। জীবন ও তাঁর মধ্যে যদি একটি বেছে নিতে বাধ্য হন, কোনটি রাখবেন? অধ্যায়ের উত্তর: তাঁর নিয়মের বিশ্বস্ততা।
পদ 1-এর (ইংরেজি KJV পাঠে) ভোরে দিনের অগ্রাধিকার স্থির করে। কোলাহল শুরু হওয়ার আগে তাঁকে সন্ধান করুন; জীবনের শুষ্ক দেশই সন্ধানের ঠিকানা হয়ে ওঠে।
খ্রিস্ট ক্রুশে পিপাসিত হয়েছিলেন (যোহন 19:28)। গীতের শুষ্ক দেশের পিপাসা তাঁর মধ্যেই তার পূর্ণতম প্রকাশ পায়।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ইংরেজি (KJV) পাঠে, ভোরে আমি তোমাকে সন্ধান করব। অগ্রাধিকার ও তীব্রতা। দিন ভরে ওঠার আগেই, সন্ধান।
শুষ্ক ও শ্রান্তিকর দেশ। অধ্যায়টি আত্মিক খরার মধ্যে রচিত; মরুভূমি আকাঙ্ক্ষাকে তীক্ষ্ণ করেছে।