খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
গীতসংহিতা 46 — ঈশ্বর আমাদের আশ্রয় এবং শক্তি
ঈশ্বর আমাদের আশ্রয় এবং শক্তি, তিনি সমস্যার দিনে সাহায্যকারী। তাই আমরা ভয় করব না, যদিও পৃথিবী পরিবর্তিত হয়, যদিও পাহাড়গুলো টলে সমুদ্রের মধ্যে পড়ে। এক নদী আছে, যার স্রোতগুলি ঈশ্বরের শহরকে আনন্দিত করে। জাতিরা গর্জন করল, রাজ্যগুলি টলে উঠল। লড়াই বন্ধ কর এবং জেনো আমিই ঈশ্বর; আমি জাতিদের মধ্যে উন্নত হব, আমি পৃথিবীতে উন্নত হব। বাহিনীগণের সদাপ্রভু আমাদের সঙ্গে আছেন; যাকোবের ঈশ্বর আমাদের আশ্রয়।
“লড়াই বন্ধ কর এবং জানিও আমিই ঈশ্বর, আমি জাতিগুলো মধ্যে উন্নত হব, আমি পৃথিবীতে উন্নত হব।”
— গীতসংহিতা 46:10
- v.1-3 ঈশ্বর আমাদের আশ্রয়
- v.4-7 ঈশ্বরের শহর
- v.8-11 লড়াই বন্ধ কর এবং জানো
লড়াই বন্ধ কর। সংগ্রাম থেকে নিবৃত্তি। পদটি শান্ত থাকার আদেশ দেয় — এবং কারণও জানায়: ঈশ্বরই ঈশ্বর।
উদ্বিগ্নদের জন্য এক অনুশীলন। এই স্থিরতা জানার জন্য; আর সেই জানা হল তাঁর সার্বভৌমত্বের জ্ঞান।
পদ 10 আজকের কোলাহলের জন্য অনুশীলন। লড়াই বন্ধ কর। এই স্থিরতা অলসতা নয়; এ সেই ব্যক্তির ভঙ্গি যিনি জানেন ঈশ্বর কে। এটি অনুশীলন করুন।
খ্রিস্ট একটি কথায় ঝড় থামিয়েছিলেন (মার্ক 4:39)। গীতের ঈশ্বরই সেই খ্রিস্ট, যিনি সেই শক্তিগুলিরও প্রভু যেগুলি থেকে পদ 1 তাঁর লোকেদের রক্ষা করে।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ইংরেজি (KJV) পাঠে, অতি নিকটবর্তী সাহায্য। দূরবর্তী নয়, মাঝে মাঝে নয়। পদটি এই মিথ্যার প্রতিকার করে যে ঈশ্বর দেরিতে আসেন।
সংকটের জন্য এক ভিত্তিমূলক পদ। জরুরি সময়ের জন্য মুখস্থ করুন; ভয় জেঁকে বসার আগেই উচ্চারণ করুন।