খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
মীখা 3 — যারা ভালোকে ঘৃণা করে এবং মন্দকে ভালবাসে
হে যাকোবের নেতারা, শোন: ন্যায়বিচার বোঝা কি তোমাদের জন্য ঠিক নয়? তোমরা যারা ভালোকে ঘৃণা কর এবং মন্দকে ভালবাস, তোমরা যারা লোকেদের চামড়া ছিঁড়ে নাও এবং তাদের হাড় থেকে তাদের মাংস ছিঁড়ে নাও। তখন তারা সদাপ্রভুর কাছে কাঁদবে, কিন্তু তিনি তাদের উত্তর দেবেন না। সেই ভাববাদীরা, যারা দাঁত দিয়ে কামড়ায় এবং “শান্তি” বলে চিৎকার করে। কিন্তু আমার জন্য, আমি সদাপ্রভুর আত্মার শক্তিতে পরিপূর্ণ এবং ন্যায়বিচার ও ক্ষমতায় পরিপূর্ণ, যাকোবকে তার অপরাধ এবং ইস্রায়েলকে তার পাপের বিষয়ে ঘোষণা করার জন্য। নেতারা ঘুষ নিয়ে বিচার করে, যাজকরা পারিশ্রমিকের জন্য শিক্ষা দেয়, এবং ভাববাদীরা টাকার জন্য ভবিষ্যৎ বলে। সেইজন্য, তোমাদের জন্য, সিয়োন ক্ষেতের মত চষা হবে।
“কিন্তু আমার জন্য, আমি সদাপ্রভুর আত্মার শক্তিতে পরিপূর্ণ এবং ন্যায়বিচার ও ক্ষমতায় পরিপূর্ণ, যাকোবকে তার অপরাধ এবং ইস্রায়েলকে তার পাপের বিষয়ে ঘোষণা করার জন্য।”
— মীখা 3:8
- v.1-4 দুর্নীতিগ্রস্ত শাসকেরা
- v.5-7 ভণ্ড ভাববাদীরা
- v.8-12 মীখার প্রকৃত আহ্বান
প্রত্যেক স্তরে দুর্নীতি — বিচারক, যাজক, ভাববাদী — তার সঙ্গে ধর্মীয় ঔদ্ধত্য। তারা ঘুষ নেয় এবং ভরসা করে যে ঈশ্বরের উপস্থিতি তাদের রক্ষা করবে।
একটি সতর্কবাণী। অন্যায় যখন প্রতিদিনের আচরণ, তখন ঈশ্বরের উপস্থিতির উপর ভরসা এমন কোনো জাদু নয় যা বিচার থেকে রক্ষা করে।
পদ 8 একজন বিশ্বস্ত সাক্ষীর আহ্বান। আত্মার শক্তি পাপকে সত্যভাবে নাম ধরে বলার জন্য। সত্য বলার মূল্য যদি হয় আপনার স্বাচ্ছন্দ্য, এই অধ্যায় তার অনুমোদন দেয়। সৎ ভাববাদী ইস্রায়েলের কাছে সমস্ত ভাড়াটে ভাববাদীর সম্মিলিত মূল্যের চেয়েও বেশি মূল্যবান ছিলেন।
খ্রিস্ট, সবচেয়ে সত্য ভাববাদী, নেতা, যাজক ও ভণ্ড শিক্ষকদের দুর্নীতিকে নাম ধরে বলার জন্য নিহত হবেন। মীখার আদর্শ তাঁর মধ্যে পূর্ণতম রূপ পায়।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

মীখার আত্মপ্রতিকৃতি। আত্মায় পরিপূর্ণ, বিচারের বার্তা বহনকারী, পাপকে উন্মুক্ত করার জন্য নিযুক্ত। প্রকৃত ভাববাদী তোষামোদ করেন না; তিনি নাম ধরে বলেন।
পদ 11-র ভাড়াটে ভাববাদীদের সঙ্গে একটি বৈপরীত্য। তারা যেখানে লোকদের তা-ই বলে যাতে লাভ হয়, মীখা সেখানে তা-ই বলেন যা সত্য।