খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
ইব্রীয় 13 — যীশু খ্রিস্ট কাল, আজ এবং অনন্তকাল একই আছেন
ভ্রাতৃপ্রেম স্থায়ী হোক। অতিথি-সেবা করতে ভুলো না — কেউ কেউ না জেনে স্বর্গদূতদের আতিথ্য করেছেন। বন্দীদের স্মরণ কর। বিবাহ সকলের মধ্যে সম্মানীয়। তোমাদের আচরণ লোভশূন্য হোক; আমি কখনও তোমাকে ছাড়ব না, কখনও তোমাকে ত্যাগ করব না। যাঁরা তোমাদের উপরে কর্তৃত্ব করেন, তাঁদের স্মরণ কর। যীশু খ্রিস্ট কাল, আজ এবং অনন্তকাল একই আছেন। আমাদের এমন একটি যজ্ঞবেদি আছে, যা থেকে খাওয়ার অধিকার তাঁবুর সেবকদের নেই। অতএব এস আমরা তাঁর নিন্দা বহন করে শিবিরের বাইরে তাঁর কাছে যাই। তাঁর মধ্য দিয়ে এস আমরা ঈশ্বরের কাছে নিরন্তর প্রশংসার বলি উৎসর্গ করি। এখন শান্তির ঈশ্বর, যিনি অনন্ত চুক্তির রক্তের গুণে মেষদের মহান পালক আমাদের প্রভু যীশুকে মৃতদের মধ্য থেকে ফিরিয়ে আনলেন, তিনি তাঁর ইচ্ছা পালনের জন্য তোমাদের প্রতিটি সৎকর্মে সিদ্ধ করুন। অনুগ্রহ তোমাদের সকলের সঙ্গে থাকুক।
“যীশু খ্রীষ্ট কাল ও আজ এবং অনন্তকাল যে, সেই আছেন।”
— ইব্রীয় 13:8
- v.1-6 ভ্রাতৃপ্রেম, বিবাহ, অর্থ
- v.7-9 তোমাদের নেতাদের স্মরণ কর; অপরিবর্তনীয় খ্রিস্ট
- v.10-16 শিবিরের বাইরে, তাঁর নিন্দা বহন করে
- v.17-19 নেতাদের বশীভূত হও; আমাদের জন্য প্রার্থনা কর
- v.20-25 আশীর্বাণী
লোভের প্রতিকার আত্মশাসন নয়, বরং ঈশ্বরের উপস্থিতি। সন্তুষ্ট থাক এই কথার উপর দাঁড়িয়ে আছে: তিনি বলেছেন, আমি কখনও তোমাকে ছাড়ব না। ঈশ্বর যখন যথেষ্ট, বস্তু তখন দাবি করা বন্ধ করে।
একটি উদ্ধৃত প্রতিশ্রুতি। তিনি বলেছেন। সন্তুষ্টি ঈশ্বরের বলা একটি বাক্যের উপর নির্ভর করে (দ্বিতীয় বিবরণ 31:6, যিহোশূয় 1:5)। তোমার শান্তিকে তাঁর প্রতিশ্রুতিতে নোঙর কর, তোমার সঞ্চয়ে নয়।
ইব্রীয় পত্রের সবচেয়ে বেশি উদ্ধৃত একক বাক্য। যা কিছু বদলায় — নেতারা মরেন, মতবাদ সরে যায়, সংস্কৃতি পাল্টায় — তিনি বদলান না। পরিবর্তনের মধ্যে বিশ্বাসীর নোঙর খ্রিস্টের অপরিবর্তনীয়তা।
তিন কাল, এক খ্রিস্ট। পিতৃপুরুষদের ত্রাণকর্তাই আজকের ত্রাণকর্তা এবং অনন্তকালের ত্রাণকর্তা। কালের পরিসরে ঈশ্বরের লোকদের জীবনকথার একজনই অবিচ্ছিন্ন প্রভু।
শিবিরের বাইরে। খ্রিস্ট যিরূশালেমের বাইরে ক্রুশবিদ্ধ হয়েছিলেন। তাঁর সঙ্গে বিশ্বাসীর একাত্মতা কখনও কখনও অর্থ করে তাঁকে খুঁজতে ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানের বাইরে যাওয়া।
তাঁর নিন্দা বহন করে। তিনি যে অপমান বহন করলেন, তাতেই অংশ নিতে আমরা আহূত। নিন্দা থেকে বিচ্ছিন্ন খ্রিস্টধর্ম ইব্রীয় 13-এর খ্রিস্টধর্ম নয়।
ইব্রীয় পত্রের আশীর্বাণী। শান্তির ঈশ্বর — যিনি পুনর্মিলন আনেন। মৃতদের মধ্য থেকে ফিরিয়ে আনলেন — পুনরুত্থান স্পষ্ট ভাষায় ব্যক্ত। মহান পালক — মেষদের প্রভু, বিশ্বাসীকে তাদের একজন বলে চিহ্নিত করে।
অনন্ত চুক্তির রক্তের গুণে। একটি বাক্যাংশে সম্পূর্ণ বই। ইব্রীয় পত্র যে চুক্তি উন্মোচন করেছে, তা অনন্ত; যে রক্ত তা অনুমোদন করল, তা খ্রিস্টের।
8 পদ শিষ্যের দৈনন্দিন নোঙর হওয়া উচিত। আজ যা-ই বদলে থাকুক — কর্মস্থলে, পরিবারে, জগতে — যীশু খ্রিস্ট কাল, আজ এবং অনন্তকাল একই আছেন। সেই অপরিবর্তনীয়তার উপর দিনের ঘণ্টাগুলি গড়ে তোল। এই পদ ধর্মতত্ত্ব নয়; এটি তোমার পায়ের নীচের স্থির মাটি।
ইব্রীয় পত্র শেষ হয় অপরিবর্তনীয় খ্রিস্ট, মৃতদের মধ্য থেকে ফিরিয়ে-আনা মহান পালক, অনন্ত চুক্তির রক্ত দিয়ে। বইটি যা কিছু গড়েছে — উত্তম যাজক, উত্তম বলিদান, উত্তম চুক্তি, উত্তম প্রত্যাশা — সবই সমাপ্তির আশীর্বাণীতে একত্রীভূত। ইব্রীয় পত্রের খ্রিস্টই তোমার জীবনের, তোমার মণ্ডলীর, তোমার অনন্তকালের খ্রিস্ট। অনুগ্রহ তোমাদের সকলের সঙ্গে থাকুক।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

অতিথি-সেবা। খ্রিস্টিয় আতিথেয়তা বন্ধুদের বৃত্তের বাইরে পৌঁছায়। অপরিচিতই বিশেষ লক্ষ্য; স্বচ্ছন্দ বন্ধু পরীক্ষা নয়।
না জেনে স্বর্গদূত। আদিপুস্তক 18 (অব্রাহাম) ও 19 (লোট)-এর প্রতিধ্বনি। অপরিচিত অতিথি এমন ভার বহন করতে পারে, যা তুমি জান না। অপরিচিতের সঙ্গে স্বর্গদূতের মতো আচরণ কর।