খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
হগয় 1 — তোমরা নিজেদের বিষয়ে লক্ষ্য কর
দারিয়াবসের রাজত্বের দ্বিতীয় বছরে ভাববাদী হগয় যিরূশালেমে নির্বাসন-পরবর্তী অবশিষ্টাংশকে জাগিয়ে তোলেন। তারা বাবিল থেকে ফিরে এসেছে, কিন্তু মন্দির পুনর্নির্মাণে অবহেলা করেছে — নিজেদের বাড়ি নিয়েই ব্যস্ত। সদাপ্রভু বলেন: তোমরা নিজেদের বিষয়ে লক্ষ্য কর। খরা, অল্প ফসল, খালি থলি — এসব এই কারণে যে তাঁর গৃহ ধ্বংসস্তূপ হয়ে পড়ে আছে। সরুব্বাবিল, যিহোশূয় ও লোকেরা আজ্ঞা পালন করে। কাজ আবার শুরু হয়।
“এই জন্য বাহিনীগণের সদাপ্রভু এই কথা বলেন, তোমরা নিজেদের বিষয়ে লক্ষ্য কর৷”
— হগয় 1:5
- v.1-2 লোকেরা বলে সময় এখনও আসেনি
- v.3-11 নিজেদের বিষয়ে লক্ষ্য কর — তোমাদের অভাবের কারণ
- v.12-15 লোকেরা আজ্ঞা পালন করে; সদাপ্রভু তাদের আত্মাকে জাগিয়ে তোলেন
ছাদ দেওয়া বাড়ি। কাঠের কারুকাজে সাজানো বাড়ি — সম্পূর্ণ, অলংকৃত, আরামদায়ক। অথচ ঈশ্বরের গৃহ ধ্বংসস্তূপে পড়ে আছে। এই বৈপরীত্যই ভাববাদীর মূল কথা।
যখন বিশ্বাসীর নিজের বাড়ি বিলাসবহুলভাবে সাজানো হয়, আর ঈশ্বরের কাজ খুঁড়িয়ে চলে, তখন অগ্রাধিকার উল্টে গেছে। আরামদায়ক বাড়ি যে ভুল, তা নয় — কিন্তু ঈশ্বরের গৃহকে অবহেলা করার মূল্যে তা তৈরি করা উচিত নয়।
অধ্যায়ের ধুয়া, 7 পদে আবার উচ্চারিত। তোমরা নিজেদের বিষয়ে লক্ষ্য কর। সংস্কারের প্রথম ধাপ হল নিজের জীবনের গতিপথ নিয়ে সৎ চিন্তা।
অনেক বিশ্বাসী ভেসে যায়, কারণ তারা থেমে ভেবে দেখতে চায় না। এই ক্রিয়াপদটির অর্থ হল হৃদয়কে কোনো বিষয়ে স্থির করা। থামো। দেখো তুমি কোথায় হাঁটছ। তা কোথায় নিয়ে যাচ্ছে?
ঈশ্বরের অগ্রাধিকার যেখানে ঠিক জায়গায় নেই, সেই জীবনের একটি ছবি। পরিশ্রম, যা কিছুই ফল দেয় না। উপার্জন, যা তৃপ্তি দেয় না। থলির ছিদ্র দিয়ে মজুরি হারিয়ে যায়।
আধুনিক অনেক জীবনে একই অভিজ্ঞতা। কঠোর পরিশ্রম, সত্যিকারের আয়, ক্রমবর্ধমান স্বাচ্ছন্দ্য — আর এক অনুভূতি যে জীবনটা কোথাও অদেখা জায়গায় ফুটো হয়ে যাচ্ছে। থলিতে ছিদ্র আছে। রোগনির্ণয় 9 পদে: ঈশ্বরের গৃহ ধ্বংসস্তূপ হয়ে পড়ে আছে, আর আমরা নিজের নিজের বাড়িতে ছুটে যাচ্ছি।
একটি ছোট্ট বাক্যাংশ: আমি তোমাদের সঙ্গে সঙ্গে আছি। যে প্রতিজ্ঞা সব কিছু বদলে দেয়। যে সদাপ্রভু তাদের তিরস্কার করেছিলেন, তিনিই এখন পুনর্নির্মাণে তাদের পাশে দাঁড়িয়ে আছেন।
প্রকৃত অনুতাপের উত্তর আসে প্রকৃত সহভাগিতায়। যে ঈশ্বর তাঁর লোকদের ফিরে আসতে ডাকেন, তারা ফিরলে তিনি দূরে দাঁড়িয়ে থাকেন না। তিনি তাদের সঙ্গে কাজের মধ্যে প্রবেশ করেন।
সদাপ্রভু আত্মাকে জাগিয়ে তুললেন। অনুতাপ ও আজ্ঞাপালন নিজেরাই ঈশ্বরের কাজ। যে ঈশ্বর ডাকেন, তিনিই সেই ঈশ্বর, যিনি সাড়া দেওয়ার ইচ্ছাকে জাগিয়ে তোলেন।
ফিলিপীয় 2:13 — ঈশ্বরই নিজের সন্তুষ্টির জন্য তোমাদের হৃদয়ে ইচ্ছা ও কাজ উভয়ের সাধনকারী। জাগরণ এসেছিল স্বর্গ থেকে। কাজ চলেছিল মানুষের হাতে। দুটোই প্রয়োজনীয় ছিল; দুটোই ছিল ঈশ্বরের।
তোমরা নিজেদের বিষয়ে লক্ষ্য কর। শেষ কবে তুমি থেমে নিজের জীবনের গতিপথের দিকে সৎভাবে তাকিয়েছ? তোমার পরিশ্রম কোথায় যাচ্ছে? কীসের মূল্যে কী তৈরি হচ্ছে? যে বিশ্বাসী কখনও ভেবে দেখে না, সে এমন এক পথে থেকে যায়, যা কেউ বেছে নেয়নি। এই প্রশ্নের জন্য আজ একটি ভালো দিন।
হগয় যে মন্দির পুনর্নির্মাণ করেছিলেন, তার জায়গা নেবে আরও মহত্তর মন্দির — স্বয়ং খ্রিস্টের দেহ (যোহন 2:19-21), এবং শেষ পর্যন্ত মণ্ডলী, যা তাঁর মন্দির (1 করিন্থীয় 3:16; ইফিষীয় 2:21)। যে সদাপ্রভু সরুব্বাবিলের আত্মাকে জাগিয়ে তুলেছিলেন, তিনি আজও তাঁর লোকদের হৃদয়কে তাঁর গৃহ নির্মাণে জাগিয়ে তোলেন — এখন আর পাথরের নয়, জীবন্ত পাথরের (1 পিতর 2:5)।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
সময় এখনও আসেনি। গড়িমসির সুবিধাজনক অজুহাত। নির্বাসন-পরবর্তী যিহূদিরা প্রায় আঠারো বছর ধরে দেশে ফিরে এসেছিল, তবু সেই মন্দির তখনও নির্মাণ করেনি, যার ভিত্তি ইষ্রা 3 অধ্যায়ে স্থাপন করা হয়েছিল।
একই বিলম্ব প্রতিটি প্রজন্মকে আক্রমণ করে। ঈশ্বর যে কাজে তোমাকে আহ্বান করেছেন, তা মনে হয় এখনও নয়। আরামদায়ক বাড়ি তৈরি হয়; ঈশ্বরের কাজ পড়ে থাকে। হগয়ের এই বার্তা সেই প্রতিটি প্রজন্মের উদ্দেশে প্রচারিত, যারা জানত কী করতে হবে, অথচ তা করেনি।