ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
Acts 8 — ఎవరైనా దారి చూపకుంటే నేనెలా గ్రహించగలను?
స్తెఫను మరణం తర్వాత గొప్ప హింస; సౌలు సంఘాన్ని పాడుచేశాడు; విశ్వాసులు చెదిరిపోయి ఎక్కడికి వెళ్లారో అక్కడ సువార్త ప్రకటించారు — హింస సువార్తను చల్లార్చలేదు, విస్తరింపజేసింది. ఫిలిప్పు సమరయలో క్రీస్తును ప్రకటించాడు; గొప్ప ఆనందం. మాంత్రికుడైన సీమోను నమ్మి బాప్తిస్మం పొందినా, ఆత్మ ఇచ్చే శక్తిని డబ్బుతో కొనజూశాడు — పేతురు: నీ వెండి నీతో నశించుగాక; దేవుని వరం డబ్బుతో సంపాదించవచ్చనుకున్నావు. ప్రభువు దూత ఫిలిప్పును ఎడారి దారికి పంపాడు; ఇథియోపియ నపుంసకుడు రథంలో యెషయా చదువుతున్నాడు. ఫిలిప్పు: చదివేది అర్థమవుతోందా? — ఎవరైనా దారి చూపకుంటే ఎలా? యెషయా 53 — వధ్యమైన గొర్రెపిల్ల — ఆ లేఖనం మొదలుపెట్టి యేసును గురించి సువార్త ప్రకటించాడు; నీళ్ల వద్ద నపుంసకుడు బాప్తిస్మం పొంది ఆనందంగా వెళ్లాడు; ఫిలిప్పును ఆత్మ తీసుకుపోయింది.
“అందుకతడు — ఎవడైనను నాకు త్రోవ చూపకుంటే ఎట్లు గ్రహింపగలనని చెప్పి, తనయొద్ద ఎక్కి కూర్చుండుమని ఫిలిప్పును వేడుకొనెను.”
— Acts 8:31
- v.1-8 హింస, చెదిరిన సాక్ష్యం; సమరయలో ఫిలిప్పు
- v.9-25 మాంత్రికుడు సీమోను
- v.26-40 ఇథియోపియ నపుంసకుడు
నీ వెండి నీతో నశించుగాక — దేవుని వరాన్ని వ్యాపారంగా చూసే మనస్తత్వానికి తీవ్ర ఖండన: ఆత్మ శక్తి అమ్మకపు సరుకు కాదు. "సైమనీ" (ఆధ్యాత్మిక పదవులు డబ్బుతో కొనడం) అన్న పదం ఈ సీమోను పేరు నుండే.
సీమోను బాప్తిస్మం పొందినా (13వ వచనం) హృదయం మారలేదు (21-23 వచనాలు): బాహ్య ఆచారం అంతరంగ మార్పుకు హామీ కాదు. నీ హృదయం దేవుని ఎదుట సరైనది కాదు — విశ్వాస ప్రకటన, బాప్తిస్మం ఉన్నా హృదయం పరీక్షించబడవలసిందే.
ఎవరైనా దారి చూపకుంటే ఎలా? — లేఖనానికి వ్యాఖ్యాత అవసరం: నపుంసకుడు చదువుతున్నాడు గానీ అర్థం కాలేదు. దేవుడు ఫిలిప్పును ఖచ్చితమైన క్షణంలో పంపాడు — తయారైన హృదయానికి తయారైన బోధకుడు.
ఈ వచనం వ్యక్తిగత సాక్ష్యానికీ, బైబిలు బోధకు ప్రాముఖ్యతనిస్తుంది: ఆత్మ సత్యాన్ని వెల్లడిస్తాడు గానీ తరచూ మానవ మార్గదర్శకుల ద్వారా. ఎవరికైనా దారి చూపే ఫిలిప్పుగా ఉండగలరా?
ఆ లేఖనం మొదలుపెట్టి యేసును గురించి సువార్త ప్రకటించాడు — యెషయా 53 (వధ్య గొర్రెపిల్ల) నుండి యేసుకు నేరుగా దారి: పాత నిబంధనంతా క్రీస్తును గురించి సాక్ష్యమిస్తుంది (లూకా 24:27). ఏ లేఖనం నుండైనా యేసుకు దారి ఉంది.
ఫిలిప్పు పద్ధతి నమూనా: అవతలివారు ఉన్న చోటి నుండి (వారు చదువుతున్న వచనం) మొదలుపెట్టి యేసుకు నడిపించడం. సాక్ష్యం అవతలివారి ప్రశ్నను గౌరవించి, దాన్నుండి క్రీస్తుకు వంతెన కట్టడం.
4వ వచనం హింసను, చెదరిపోవడాన్ని కొత్తగా చూడనిస్తుంది: మీరు అనుకోకుండా చేరిన చోటు (ఉద్యోగ మార్పు, వలస, కష్టం) మీ సాక్ష్య క్షేత్రం కావచ్చు. ఫిలిప్పు నమూనా అనుసరించండి (35వ వచనం): అవతలివారు ఉన్న చోటి నుండి — వారి ప్రశ్న, వారి ఆసక్తి — మొదలుపెట్టి యేసుకు నడిపించండి. ఎవరికైనా దారి చూపే వ్యక్తిగా ఉండండి.
ఫిలిప్పు యెషయా 53 నుండి యేసును ప్రకటించాడు — వధ్యమైన గొర్రెపిల్ల ఆయనే. ఎడారి దారిలో దేవుడు ఒక్క ఆత్మ కోసం దూతను, ఆత్మను, బోధకుని కదిలించడం ఆయన వ్యక్తిగత శ్రద్ధ చూపుతుంది: క్రీస్తు తొంభైతొమ్మిది వదిలి ఒక్కదాని కోసం వెళ్లే కాపరి — ఇథియోపియా వరకు సువార్త అదే ప్రేమతో చేరింది.
చెదిరిపోయినవారు సువార్త ప్రకటించారు — హింస శత్రువు ఆయుధం; దేవుడు దాన్ని విస్తరణ సాధనంగా మార్చాడు: యెరూషలేములో కేంద్రీకృతమైన సంఘం హింస వలన చెదిరి, 1:8 ఆజ్ఞ నెరవేరడం మొదలైంది. చెదిరిన నిప్పు ఆరదు — వ్యాపిస్తుంది.
ప్రకటించింది అపొస్తలులు కాదు — చెదిరిన సామాన్య విశ్వాసులు: సువార్త వ్యాప్తి కొద్దిమంది నిపుణుల పని కాదు, ప్రతి విశ్వాసి బాధ్యత. మీరు చెదిరిన చోటే మీ సాక్ష్య క్షేత్రం.