मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
प्रेषितांची कृत्ये 8 — कोणीतरी याचा उलगडा करून सांगितल्याशिवाय मला हे कसे समजेल?
मोठ्या छळामुळे प्रेषितांशिवाय मंडळी पांगून जाते; पांगलेले लोक सगळीकडे वचनाची सुवार्ता सांगतात. फिलिप्प शोमरोनात ख्रिस्ताची घोषणा करतो; पुष्कळ जण विश्वास ठेवतात. शिमोन जादूगार विश्वास ठेवतो, बाप्तिस्मा घेतो, मग आत्म्याचे दान विकत घेण्याचा प्रयत्न करतो आणि त्याला कडक शब्दांत दटावले जाते. एक देवदूत फिलिप्पाला वाळवंटातील रस्त्यावर पाठवतो; इथिओपियाचा षंढ यशया 53 वाचत बसलेला आहे. फिलिप्प रथात त्याच्याजवळ जातो, त्याच शास्त्रभागापासून सुरुवात करतो आणि येशूची सुवार्ता सांगतो. षंढ विश्वास ठेवतो आणि बाप्तिस्मा घेतो. आत्मा फिलिप्पाला दूर नेतो; षंढ आनंदाने आपल्या वाटेने जातो.
“तो अधिकारी म्हणाला, “मला हे कसे, समजेल कोणीतरी याचा उलगडा करून मला सांगायला हवे?” आणि त्याने फिलिप्पाला रथात चढून आपल्यापाशी बसण्यास बोलावले.”
— प्रेषितांची कृत्ये 8:31
- v.1-4 छळामुळे पांगापांग; सुवार्तेचा प्रसार
- v.5-25 शोमरोन; शिमोन जादूगार
- v.26-40 इथिओपियाचा षंढ
देवाचे दान पैशाच्या बळावर विकत घेता येत नाही. आध्यात्मिक सामर्थ्य एखाद्या वस्तूसारखे विकत घेण्याची शिमोनाची प्रवृत्ती — ही धर्माची चिरकालीन भ्रष्टता आहे. प्रत्येक युगात शिमोन असतात.
पेत्राची दटावणी कठोर आहे कारण पाप गंभीर आहे. आत्म्याला व्यवहार मानणे म्हणजे सुवार्ता मुळापासूनच गैरसमजणे. कृपा विकत घेता येत नाही; म्हणून ती विकताही येत नाही. "सायमनी" हा शब्द याच प्रसंगावरून आला आहे आणि त्याच्या प्रत्येक आधुनिक प्रतिध्वनीकडे निर्देश करतो.
एक नम्र प्रश्न. इथिओपियाचा मनुष्य पवित्र शास्त्र वाचत होता आणि त्याला मदतीची गरज आहे हे त्याला ठाऊक होते. पुष्कळांनी खाजगी अंदाज बांधणे पसंत केले असते; त्याने खरे उत्तर पसंत केले. शिकण्यास तयार असलेल्या हृदयाला सत्य सापडते.
या एका संभाषणासाठी फिलिप्पाला वाळवंटात पाठवले गेले. नियोजन करणारा कधीच घडवून आणू शकणार नाही अशा भेटी देव घडवून आणतो. देवदूताच्या सूचनेत (वचन 26) कोणतेही उघड धोरणात्मक तर्कशास्त्र नव्हते — फिलिप्प त्या रथाला भेटेपर्यंत.
शास्त्रलेखातील यशया संदेष्ट्याच्या भागापासून सुरुवात करून. षंढ जेथे होता तेथेच फिलिप्प त्याला भेटला — यशया 53 मध्ये. त्याने वेगळा अभ्यासक्रम सुरू केला नाही; आधीच उघडलेला शास्त्रभागच त्याने उलगडला.
येशूविषयीची सुवार्ता त्यास सांगितली. जुन्या करारातील तो भाग येशूंविषयी होता; उपदेशही येशूच होते. ख्रिस्ती उपदेश विश्वासू असतो तेव्हा तो प्रत्येक शास्त्रभाग त्यांच्यापर्यंत मागोवा घेत नेतो. एका उपदेशकाने मदत करेपर्यंत षंढ ख्रिस्ताविषयी वाचत होता पण त्यांना पाहू शकत नव्हता.
फिलिप्प उपयोगी ठरला कारण तो हलवता येण्याजोगा होता — स्पष्टीकरणाशिवाय वाळवंटात पाठवले गेले, तेव्हा तो गेला. आत्मा तुम्हाला एखाद्या संभाषणाकडे, व्यक्तीकडे, ठिकाणाकडे प्रवृत्त करतो ज्यातून काहीही उघड लाभ दिसत नाही, तेव्हा जा. व्यर्थ फेरी वाटणाऱ्या आज्ञापालनाच्या दुसऱ्या टोकाला तो इथिओपियाचा मनुष्य होता. आज तुम्हाला मिळालेली स्पष्टीकरण नसलेली प्रेरणा उद्या वाळवंटातील रथ ठरू शकते.
वचन 35 मध्ये ख्रिस्तांचे नाव स्पष्टपणे घेतले आहे — येशूविषयीची सुवार्ता त्यास सांगितली. शोमरोनापासून वाळवंटातील रथापर्यंत संपूर्ण अध्यायातील सुवार्ताप्रसाराचा आशय एकच आहे: येशू, ज्यांच्याविषयी यशया 53 पहिल्यापासून बोलत होते. षंढ आनंदाने घरी गेला कारण त्याला एक व्यवस्था नव्हे, तर एक व्यक्ती मिळाली होती. तो आजपर्यंत टिकून राहिलेल्या एका आफ्रिकी मंडळीचा संस्थापक विश्वासणारा आहे.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

मंडळीला गप्प करू पाहणाऱ्या छळाने उलट तिचा प्रसार केला. पांगलेला प्रत्येक विश्वासणारा सुवार्तिक बनला. सैतानाची योजना त्याच्यावरच उलटली — ती पांगापांगच देवाचा सुवार्ताप्रसाराचा कार्यक्रम होता.
मंडळीच्या इतिहासात वारंवार दिसणारा नमुना. मंडळीला उपटून टाकता येत नाही तेव्हा ती पांगवली जाते; ती पांगवली जाते तेव्हा सुवार्ता लोकांबरोबर प्रवास करते. डोळ्यांना जे नुकसान दिसते ते देवाच्या योजनेत अनेकदा विस्तार असते.