← அனைத்து மிஷன்கள்
1769–1823

William Ward

William Ward

Baptist Missionary Society

வார்ட் சேரம்பூருக்கு அதன் அச்சகத்தைக் கொடுத்தார். தொழிலால் ஒரு அச்சிடுபவர், தன் கைத்தொழிலிலிருந்து ஊழியத்துக்குத் திரும்பியவர்; கேரியின் மொழிபெயர்ப்புகளை எடுத்து உண்மையில் அளவாகத் தாளில் வைக்கக்கூடிய சகா இவரே. அவருடைய பட்டறை இல்லாமல், மிஷனின் வேதம் மற்றும் இலக்கியப் பெருக்கு கையெழுத்துப் பிரதியாகவே நின்றிருக்கும்; அதனோடு, சேரம்பூர் பெயர் இந்தியா முழுவதும் அச்சில் பரவியது.

அவர் அச்சகத்தில் மிஷனின் உழைக்கும் கைகள் — மற்ற மனிதர்களின் வார்த்தைகளை ஒரு பக்கத்தில் எடுத்து, மற்றவர்கள் கையில் வைத்துக்கொள்ளக்கூடிய ஆயிரக்கணக்கான பக்கங்களாக மாற்றியவர்.

பணிகள்
missionaryprinter
பகுதிகள்
Serampore
அவர்கள் செய்தது
  • ஒரு பயிற்சி பெற்ற அச்சிடுபவர், சேரம்பூர் மும்மூர்த்திகளுள் மூன்றாமவர்
  • மிஷனின் வேத மொழிபெயர்ப்புகளும் எழுத்துகளும் அளவாக அச்சிடப்பட்ட சேரம்பூர் அச்சகத்தை மேற்பார்வையிட்டார்
  • அமெரிக்க மிஷனரிகளான அடோனிராம் மற்றும் ஆன் ஜட்சனுக்கு கல்கத்தாவில் ஞானஸ்நானம் கொடுத்தார்
சங்கம்

Sources: carey-faithful-witness p.18 · carey-myers-life p.60

← அனைத்து மிஷன்கள்