मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
दानिएल 4 — जे गर्वाने चालतात त्यांना तो नम्र करतो
नबुखद्नेस्सर — तुमचे कल्याण होवो. मला भयभीत करणारे एक स्वप्न मी पाहिले. पृथ्वीच्या मधोमध एक वृक्ष; त्याची उंची आकाशापर्यंत पोहोचली. एक पवित्र जन खाली आला — हा वृक्ष तोडून टाका. दानीएल — हे राजा तो वृक्ष तू आहेस, तू वाढून बलवान झालास. बारा महिन्यांनंतर — काय ही महान बाबेल नगरी, जी मी बांधली. त्याला माणसांतून काढण्यात आले; त्याने बैलांसारखे गवत खाल्ले. त्या दिवसांच्या शेवटी मी माझे डोळे आकाशाकडे लावले, आणि माझी बुद्धी मला परत मिळाली. जे गर्वाने चालतात त्यास तो नम्र करतो.
“आता मी, नबुखद्नेस्सर, स्वर्गीय राजास गौरव देवून त्याची खूप स्तुती करतो, कारण त्याची सर्व कामे सभ्यतेची आणि त्याचे मार्ग न्यायाचे आहेत. जे गर्वाने चालतात त्यास तो नम्र करतो.”
— दानिएल 4:37
- v.1-18 वृक्षाचे स्वप्न
- v.19-27 दानीएलाने सांगितलेला अर्थ
- v.28-33 नबुखद्नेस्सर नम्र केला जातो
- v.34-37 त्याची पुनर्स्थापना आणि स्तुती
माझे डोळे आकाशाकडे लावले, माझी बुद्धीमत्ता मला परत मिळाली. क्रम महत्त्वाचा आहे. वर पाहण्याने वेड बरे झाले; ज्या माणसाने देवाचे आकाश नाकारले होते, त्याने शेवटी ते पाहिले.
पश्चात्तापाचा एक आदर्श. डोळे स्वर्गाकडे वळतात तेव्हा शहाणपण परत येते. बुद्धी परत येईपर्यंत ती नजर टिकवून ठेवा.
जगातील सर्वांत महान राजाची समारोपाची साक्ष. जे गर्वाने चालतात त्यास तो नम्र करतो. अनुभवातून बोललेले.
नम्र केलेल्या जीवनातून उमटलेले ईश्वरशास्त्र. हे कोणी आणि काय सोसल्यानंतर म्हटले, यामुळे हे वचन अधिक विश्वासार्ह ठरते.
वचन 30 ही आत्मपरीक्षा आहे. एखाद्या यशानंतर तुमची स्वतःची वाक्ये ऐका. त्यांत किती मी आणि किती माझे येतात? उपाय वचन 34 आहे — पडण्यापूर्वीच वर पाहा.
गर्विष्ठांना नम्र करणारा स्वर्गीय राजा, स्वतः नम्रतेने आलेला तोच प्रभू आहे (फिलिप्पैकरांस पत्र 2:6-8). गर्विष्ठांना नम्र करणारा देव नम्रांना उंच करतो — या अध्यायात, नम्र केलेल्या राजालाही.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

त्याचे नेमके शब्द. मी... माझ्या राज निवासासाठी... माझ्या गौरवासाठी. एकाच वाक्यात तीन स्वतःविषयीची सर्वनामे. देव जे श्रेय कोणाशी वाटून घेत नाही ते स्वतःकडे घेणारा गर्व.
प्रत्येक यशस्वी व्यक्तीने हे वचन वाचावे. देवाने जे दिले त्याचे श्रेय स्वतःला देण्याचा मोह सार्वत्रिक आहे.