मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
दानिय्येल 4 — जो घमण्ड से चलते हैं, उन्हें वह नीचा कर सकता है
नबूकदनेस्सर — तुम्हारा कुशल क्षेम बढ़े! मैंने ऐसा स्वप्न देखा जिसके कारण मैं डर गया। पृथ्वी के बीचोबीच एक वृक्ष, जिसकी ऊँचाई स्वर्ग तक पहुँची। एक पवित्र जन उतरा — वृक्ष को काट डालो। दानिय्येल — हे राजा, वह तू ही है; तू महान और सामर्थी हो गया। बारह महीने बाद — क्या यह बड़ा बाबेल नहीं है, जिसे मैं ही ने बसाया है? वह मनुष्यों में से निकाला गया, और बैलों के समान घास चरने लगा। उन दिनों के बीतने पर मैंने अपनी आँखें स्वर्ग की ओर उठाईं, और मेरी बुद्धि फिर ज्यों की त्यों हो गई। जो लोग घमण्ड से चलते हैं, उन्हें वह नीचा कर सकता है।
“अब मैं नबूकदनेस्सर स्वर्ग के राजा को सराहता हूँ, और उसकी स्तुति और महिमा करता हूँ क्योंकि उसके सब काम सच्चे, और उसके सब व्यवहार न्याय के हैं; और जो लोग घमण्ड से चलते हैं, उन्हें वह नीचा कर सकता है।”
— दानिय्येल 4:37
- v.1-18 वृक्ष का स्वप्न
- v.19-27 दानिय्येल का अर्थ बताना
- v.28-33 नबूकदनेस्सर का नीचा किया जाना
- v.34-37 उसकी पुनर्स्थापना और स्तुति
अपनी आँखें स्वर्ग की ओर उठाईं, और मेरी बुद्धि फिर ज्यों की त्यों हो गई। क्रम महत्त्वपूर्ण है। ऊपर देखने से पागलपन दूर हुआ; जिस मनुष्य ने परमेश्वर के आकाश को ठुकराया था, उसने अन्त में उसे देखा।
पश्चाताप का एक नमूना। जब आँखें स्वर्ग की ओर फिरती हैं, तब समझ लौटती है। तब तक ऊपर देखते रहो जब तक समझ लौट न आए।
संसार के सबसे महान राजा की समापन गवाही। जो लोग घमण्ड से चलते हैं, उन्हें वह नीचा कर सकता है। अनुभव से कहा गया वचन।
एक नम्र किए गए जीवन से निकला धर्मविज्ञान। यह पद इसलिए और भी विश्वसनीय है कि इसे किसने कहा, और क्या सहने के बाद कहा।
पद 30 एक आत्म-परीक्षा है। किसी सफलता के बाद अपने ही वाक्यों को सुनो। उनमें कितनी बार मैं और मेरा आता है? इसका इलाज पद 34 है — गिरने से पहले ऊपर देखो।
स्वर्ग का राजा जो घमण्डियों को नीचा करता है, वही प्रभु हैं जो स्वयं नम्रता में आए (फिलिप्पियों 2:6-8)। जो परमेश्वर घमण्डियों को नीचा करता है, वह नम्र लोगों को ऊँचा करता है — इस अध्याय में उस नम्र किए गए राजा को भी।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ठीक यही शब्द। मैं ही ने... अपने बल... अपने प्रताप। एक ही वाक्य में तीन आत्म-सूचक सर्वनाम। वह घमण्ड जो ऐसा श्रेय लेता है जिसे परमेश्वर किसी से नहीं बाँटेगा।
यह पद हर सफल व्यक्ति को पढ़ना चाहिए। जो परमेश्वर ने दिया है उसका श्रेय स्वयं को देने की परीक्षा सबके सामने आती है।