मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
तीमथ्याला पहिले पत्र 5 — कळपाला कुटुंबाप्रमाणे वागव
तीमथ्याने वृद्ध पुरुषांना पित्याप्रमाणे, तरुणांना भावांप्रमाणे, वृद्ध स्त्रियांना आईप्रमाणे, तरुण स्त्रियांना बहिणींप्रमाणे, पूर्ण शुद्धतेने वागवावे. ज्या विधवा खरोखर एकाकी आहेत त्यांचा सन्मान करावा आणि त्यांना आधार द्यावा; कुटुंबांनी आपल्या माणसांची काळजी घेतली पाहिजे. चांगली सेवा करणारे वडील दुप्पट मानास योग्य आहेत, आणि त्यांच्यावरील आरोपांसाठी अनेक साक्षीदार आवश्यक आहेत. तीमथ्याने स्वतःला शुद्ध राखावे आणि हात ठेवण्यात घाई करू नये.
“पण जर कोणी त्याच्या स्वतःच्या नातेवाईकासाठी आणि विशेषतः त्याच्या कुटुंबातील जवळच्यांसाठी तरतूद करीत नाही, तर त्याने विश्वास नाकारलेला आहे व तो अविश्वासू मनुष्यापेक्षा वाईट आहे.”
— तीमथ्याला पहिले पत्र 5:8
- v.1-2 सर्वांना कुटुंबाप्रमाणे वागव
- v.3-16 विधवांची काळजी
- v.17-25 वडिलांचा सन्मान; वैयक्तिक सूचना
दुप्पट मान — आदर आणि भौतिक आधार दोन्ही. चांगले नेतृत्व करणारे वडील, विशेषतः जे उपदेश करण्याचे व शिकवण्याचे श्रम करतात, सन्मानास आणि तरतुदीस पात्र आहेत. पुढील वचन याला आधार देते: मजुराचा त्याच्या मजुरीवर हक्क आहे.
विश्वासू आध्यात्मिक नेतृत्व हे खरे श्रम आहे आणि खऱ्या आधारास पात्र आहे. मंडळीने आपल्या शिक्षकांना गृहीत धरू नये किंवा त्यांना गरजेत सोडू नये. जे स्वतःला वचनासाठी वाहून घेतात ते सन्मान आणि तरतूद दोन्हींस पात्र आहेत.
घाईने कोणावर हात ठेऊ नको — नेत्यांना नियुक्त करण्यात किंवा पाठवण्यात घाई करू नको. अकाली दिलेली मान्यता, ती देणाऱ्याला ज्याला मान्यता दिली त्याच्या अपयशांत वाटेकरी करते.
स्वतःला शुद्ध राख. तीमथ्याने आपली सचोटी जपली पाहिजे, तो कोणाशी संबंध ठेवतो आणि कोणाला मान्यता देतो यातही. नेते ओळखण्यातील विवेक संपूर्ण मंडळीचे रक्षण करतो; घाई संकट ओढवून आणते.
विश्वास प्रथम घरात स्वतःला सिद्ध करतो. पौल म्हणतो की स्वतःच्या कुटुंबाकडे दुर्लक्ष करणे हे अविश्वासापेक्षाही अधिक गंभीरपणे विश्वासाला छेद देते. मंडळीतील उपस्थितीने किंवा बायबलच्या ज्ञानाने आपल्या भक्तीचे मोजमाप करण्यापूर्वी, स्वतःला विचारा की तुमच्या स्वतःच्या छताखालील लोकांची आणि ज्या वृद्ध आईवडिलांनी तुम्हाला वाढवले त्यांची तुम्ही कशी काळजी घेत आहात. आपल्या माणसांसाठी व्यावहारिक तरतूद आध्यात्मिकतेपेक्षा खालच्या दर्जाची नाही — ती तिच्या सर्वात खऱ्या कसोट्यांपैकी एक आहे.
या अध्यायातील मंडळीचे चित्र एका कुटुंबाचे आहे — पिता, माता, भाऊ, बहिणी — ज्यांना सन्मानाने, शुद्धतेने आणि काळजीने वागवायचे आहे. हे ख्रिस्तांनी घडवलेल्या देवाच्या घराण्याचे प्रतिबिंब आहे, जेथे विश्वासणारे त्यांच्याद्वारे एक कुटुंब बनवले जातात. विधवांची काळजी, वडिलांचा सन्मान, आपल्या माणसांसाठी तरतूद — हे सर्व ख्रिस्त आपल्या लोकांमध्ये ज्या प्रीतीची आज्ञा देतात तिच्यातून वाहते. मंडळी आपल्या सदस्यांना कुटुंबाप्रमाणे वागवते, कारण ख्रिस्तांनी त्यांना कुटुंब बनवले आहे.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

एक धक्कादायक, कठोर विधान. स्वतःच्या कुटुंबासाठी तरतूद न करणे म्हणजे विश्वास नाकारणे आणि अविश्वासू मनुष्यापेक्षा वाईट असणे. अविश्वासणारेसुद्धा सहसा आपल्या कुटुंबाची काळजी घेतात; जो विश्वासणारा घेत नाही तो त्यांच्याही खाली घसरला आहे.
विश्वास केवळ आंतरिक नसतो; तो सर्वात मूलभूत कर्तव्यांतून दिसून येतो. जो मनुष्य मंडळीत धार्मिक दिसतो पण आपल्या वृद्ध आईवडिलांकडे किंवा आपल्या घराकडे दुर्लक्ष करतो, त्याने आपल्या अंगीकाराला छेद दिला आहे. स्वतःच्या माणसांवरील व्यावहारिक प्रीती ही खऱ्या विश्वासाची कसोटी आहे.