← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും
724 / 1113 · യിരെമ്യാവ് 41 · ബാബിലോണിലെ പ്രവാസം · ഏഴാം മാസം, ഏകദേശം ക്രി.മു. 586 (ചിലർ ഇതിനെ ക്രി.മു. 582 വരെ വൈകിയതായി കണക്കാക്കുന്നു)

ദേശാധിപതിയുടെ മേശയിലെ കൊലപാതകം

തർക്കത്തിലുള്ളത്
വായിക്കുക

ഇന്ത്യയിലുടനീളം ഉൾപ്പെടെ പല സംസ്കാരങ്ങളിലും, ഒരാളുടെ മേശയിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് ഒരു ബന്ധം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. നിങ്ങളെ ഊട്ടിയ ആതിഥേയനെ നിങ്ങൾ വഞ്ചിക്കുകയില്ല; ആ ആശയംതന്നെ ഏതാണ്ട് ചിന്തിക്കാനാവാത്തതാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് യിരെമ്യാവ് 41 ഇത്ര ഭീതിജനകമാകുന്നത്. രാജരക്തമുള്ള യിശ്മായേൽ പത്തു കൂട്ടാളികളോടൊപ്പം മിസ്പയിൽ വന്ന് ദേശാധിപതിയായ ഗെദല്യാവിനോടൊപ്പം ഭക്ഷണത്തിന് ഇരിക്കുന്നു. പിന്നെ, ഭക്ഷണത്തിനിടയിൽ, അവർ എഴുന്നേറ്റ് അവനെ കൊല്ലുന്നു. തലമുറകളോളം ഒരു സമൂഹത്തെ സ്തബ്ധമാക്കുന്നതരം പ്രവൃത്തിയാണിത്. യഹൂദപാരമ്പര്യം ഇന്നും ഒരു ഉപവാസദിനത്തോടെ അത് ഓർക്കുന്നു. അക്രമം മേശയ്ക്കരികിൽ നിൽക്കുന്നുമില്ല.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: മൂന്നാം അങ്കത്തിൽ, ഗെദല്യാവിന്റെ കീഴിൽ ദേശത്തിന് ഒരു അവസാനത്തെ ചെറിയ അവസരം നൽകപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇപ്പോൾ ആ അവസരം അകത്തുനിന്നുതന്നെ — ബാബേലിനാലല്ല, ദാവീദിന്റെ വംശത്തിൽ അവകാശമുള്ള ഒരു യെഹൂദ്യനാൽ — നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. പുനർനിർമ്മിക്കാമായിരുന്ന ശേഷിപ്പ് ചിതറിപ്പോകുകയും ഭയചകിതരാകുകയും ചെയ്യുന്നു; കഥയുടെ ഒത്ത തുടക്കത്തിൽ ഇസ്രായേൽ രക്ഷിക്കപ്പെട്ട ദേശമായ ഈജിപ്തിലേക്കുള്ള ആകർഷണം ശക്തമാകുന്നു.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: ഗെദല്യാവിന്റെ വധവും തുടർന്നുണ്ടായ കലാപവും രേഖപ്പെടുത്താൻ — ശേഷിപ്പിന്റെ പ്രത്യാശ എങ്ങനെ തകർന്നുവെന്നും ബാബേലിന്റെ പ്രതികാരത്തെ അതിജീവിതർ എന്തുകൊണ്ടു ഭയപ്പെട്ടുവെന്നും കാണിച്ചുകൊണ്ട്.

വാക്യം വാക്യമായി
  • 41:1–3 — ഏഴാം മാസത്തിൽ രാജകുടുംബത്തിൽപ്പെട്ട യിശ്മായേൽ മിസ്പയിൽ ഗെദല്യാവിനോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു; പിന്നെ തന്റെ പത്ത് ആളുകളോടൊപ്പം അവനെയും, അവനോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്ന യെഹൂദ്യരെയും ബാബിലോണിയൻ പടയാളികളെയും കൊല്ലുന്നു.
  • 41:4–9 — പിറ്റേന്ന് ശെഖേമിൽനിന്നും ശീലോവിൽനിന്നും ശമര്യയിൽനിന്നും എൺപതു പുരുഷന്മാർ, കർത്താവിന്റെ ആലയത്തിലേക്കുള്ള വഴിപാടുകളുമായി, വിലാപവേഷത്തിൽ എത്തുന്നു. യിശ്മായേൽ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് അവരെ എതിരേൽക്കാൻ ചെല്ലുന്നു, അവരെ പട്ടണത്തിനുള്ളിലേക്കു വശീകരിച്ചുകൊണ്ടുപോയി അവരിൽ ഭൂരിഭാഗത്തെയും കൊന്ന്, ശവങ്ങൾ ഒരു പഴയ ജലസംഭരണിയിലേക്ക് എറിയുന്നു. ഒളിച്ചുവെച്ച ഭക്ഷ്യശേഖരങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുകൊണ്ടു പത്തുപേർ ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നു.
  • 41:10–15 — രാജകുമാരിമാരുൾപ്പെടെ മിസ്പയിലെ ബാക്കി ജനത്തെ യിശ്മായേൽ ബന്ദികളാക്കി അമ്മോനിലേക്കു പുറപ്പെടുന്നു. ഗിബെയോനിലെ വലിയ കുളത്തിനരികെ യോഹാനാനും പടത്തലവന്മാരും അവനെ പിടികൂടുന്നു; ബന്ദികൾ യോഹാനാന്റെ അടുക്കലേക്ക് ഓടിച്ചെല്ലുന്നു, യിശ്മായേൽ എട്ട് ആളുകളോടൊപ്പം രക്ഷപ്പെടുന്നു.
  • 41:16–18 — ഈജിപ്തിലേക്കു പോകാൻ പദ്ധതിയിട്ട്, യോഹാനാൻ അതിജീവിതരെ ബേത്ത്ലെഹെമിനടുത്തുള്ള ഒരു സ്ഥലത്തേക്കു നയിക്കുന്നു. ബാബേൽ നിയമിച്ച ദേശാധിപതി കൊല്ലപ്പെട്ടതിനാൽ അവർ ബാബിലോണിയരെ ഭയപ്പെടുന്നു.
ഇത് എന്ത് കാണിക്കുന്നുഗെദല്യാവിന്റെ വധം 2 രാജാക്കന്മാർ 25:25–26-ലും ചുരുക്കമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്; യഹൂദ കലണ്ടർ ഇന്നും അതിന്റെ ഓർമ്മയ്ക്കായി ഗെദല്യാവിന്റെ ഉപവാസം ആചരിക്കുന്നു. വഴിപാടുകളുമായുള്ള തീർത്ഥാടകരുടെ യാത്ര, തകർന്ന ആലയസ്ഥാനത്ത് ഏതെങ്കിലും രൂപത്തിലുള്ള ആരാധന തുടർന്നിരുന്നുവെന്നു സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
തെളിവ് എവിടെ നിൽക്കുന്നുവാചകം മാസം നൽകുന്നു, എന്നാൽ വർഷം നൽകുന്നില്ല; അതിനാൽ ഗെദല്യാവ് ഏതാനും ആഴ്ചകളോ ഏതാനും വർഷങ്ങളോ ഭരിച്ചിരിക്കാം. ക്രി.മു. 582-ലെ തുടർന്നുള്ള നാടുകടത്തലിനെ (യിരെമ്യാവ് 52:30) ചിലർ ബാബേലിന്റെ പ്രതികാരവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, എന്നാൽ ആ ബന്ധം പ്രസ്താവിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല. ഒരു ബാഹ്യരേഖയും ഈ കൊലപാതകം പരാമർശിക്കുന്നില്ല.

മുഖ്യ വാക്യം: യിരെമ്യാവ് 41:2  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: ഒരൊറ്റ അക്രമപ്രവൃത്തിക്കു മാസങ്ങളുടെ ക്ഷമയോടെയുള്ള പുനർനിർമ്മാണം തകിടം മറിക്കാനാവും; നിരപരാധികൾ അതിനു വില കൊടുക്കേണ്ടിവരികയും ചെയ്യാം. എൺപതു തീർത്ഥാടകർ ആരാധിക്കാൻ വരികമാത്രമായിരുന്നു. യിശ്മായേലിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ അധ്യായം വിശദമായി വിശദീകരിക്കുന്നില്ല; അതു വില കാണിക്കുന്നു. ദുഃഖത്തിന്റെയോ ദേശസ്നേഹത്തിന്റെയോ വേഷമണിഞ്ഞ രാഷ്ട്രീയമോഹം മാരകമാകാം എന്നും, തുടർന്നുവരുന്ന തീരുമാനങ്ങളെ പലപ്പോഴും ഭയമാണു നയിക്കുന്നതെന്നുമുള്ള ഗൗരവമേറിയ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണിത്.

← മിസ്പയിലെ ദുർബലമായ സമാധാനംമിസ്പയിൽ ദേശാധിപതിയെന്ന നിലയിൽ ഗെദല്യാവിന്റെ പ്രത്യാശാനിർഭരമായ തുടക്കം (യിരെമ്യാവ് 40) നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വായിച്ചു; ഇവിടെ അവൻ കൊല്ലപ്പെടുകയും അതിജീവിതർ ചിതറിപ്പോകുകയും ചെയ്യുന്നു. അടുത്തതായി, ഭയന്ന ശേഷിപ്പ് പ്രവാചകനോടു ദൈവത്തിന്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം ചോദിക്കുന്നതും, അത് എന്തായാലും അനുസരിക്കാമെന്നു വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതും യിരെമ്യാവ് 42 കാണിക്കുന്നു.പാർക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളെ പണിയും →
സ്രോതസ്സുകളും കൂടുതൽ വായനയും
← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും