കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
വെളിപ്പാട് 22 — ഇതാ, ഞാൻ വേഗം വരുന്നു
ദൈവത്തിന്റെയും കുഞ്ഞാടിന്റെയും സിംഹാസനത്തിൽനിന്നു പുറപ്പെടുന്ന, പളുങ്കുപോലെ നിർമ്മലമായ ജീവജലനദി. നടുവിൽ ജീവവൃക്ഷം — പന്ത്രണ്ടുവിധം ഫലം, ജനതകളുടെ രോഗശാന്തിക്കുള്ള ഇലകൾ. ഇനി ശാപമില്ല. അവർ അവന്റെ മുഖം കാണും; അവന്റെ പേർ അവരുടെ നെറ്റിയിൽ; അവിടെ രാത്രിയില്ല; അവർ എന്നെന്നേക്കും വാഴും. ഇതാ, ഞാൻ വേഗം വരുന്നു. വരിക എന്ന് ആത്മാവും മണവാട്ടിയും പറയുന്നു. ദാഹിക്കുന്നവൻ വരട്ടെ. നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ കൃപ നിങ്ങളോടെല്ലാവരോടുംകൂടെ ഇരിക്കുമാറാകട്ടെ. ആമേൻ.
“വരിക എന്നു ആത്മാവും മണവാട്ടിയും പറയുന്നു; കേൾക്കുന്നവനും വരിക എന്നു പറയട്ടെ; ദാഹിക്കുന്നവൻ വരട്ടെ; ആശിക്കുന്നവൻ ജീവജലം സൗജന്യമായി വാങ്ങട്ടെ.”
— വെളിപ്പാട് 22:17
- v.1-5 ജീവജലനദിയും ജീവവൃക്ഷവും
- v.6-16 ഇതാ, ഞാൻ വേഗം വരുന്നു
- v.17-21 അന്തിമ ക്ഷണം; സമാപന പ്രാർത്ഥന
വേഗം വരുന്നു. ക്രിസ്തുവിന്റെ സ്വന്തം പ്രഖ്യാപനം. അജ്ഞാതമായ ആ നാഴിക സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ ഘടികാരത്തിൽ വേഗം ആണ് — മാനുഷിക കണക്കുകൂട്ടലനുസരിച്ചല്ല, അവിടുത്തെ കണക്കനുസരിച്ച്.
പ്രതിഫലം എന്റെ അടുക്കൽ ഉണ്ട്. അവിടുന്നാണ് പ്രതിഫലങ്ങൾ വഹിക്കുന്നത്. നൽകുന്ന ചുമതല അവിടുന്ന് മറ്റാരെയും ഏൽപ്പിക്കുന്നില്ല; അവിടുന്ന് നേരിട്ട് അത് ചെയ്യുന്നു. ഓരോ ക്രിസ്തീയ പ്രവൃത്തിയും അവിടുത്തെ സ്വന്തം കൈയാൽ തൂക്കിനോക്കപ്പെടുകയും പ്രതിഫലം നൽകപ്പെടുകയും ചെയ്യും.
ബൈബിളിലെ അവസാനത്തെ മഹത്തായ ക്ഷണം. മൂന്നു വിളികൾ — ആത്മാവും മണവാട്ടിയും, കേൾക്കുന്നവൻ, ദാഹിക്കുന്നവൻ. തനിക്കു ലഭിച്ച ക്ഷണം മണവാട്ടി മറ്റുള്ളവർക്കു കൈമാറുന്നു.
ആശിക്കുന്നവൻ. ഏറ്റവും വിശാലമായ വാഗ്ദാനം. ജനനം, വംശം, ചരിത്രം, പാപം എന്നിവ കാരണം ഒരു വിഭാഗവും ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നില്ല. വ്യവസ്ഥ മനസ്സൊരുക്കവും ദാഹവുമാണ്.
ബൈബിളിന്റെ സമാപന സംഭാഷണം. ക്രിസ്തു — ഞാൻ വേഗം വരുന്നു. സഭ — അതെ, വരേണമേ. കാനോൻ മുഴുവനും അവിടുത്തെ മടങ്ങിവരവിനായുള്ള ഒരു പ്രാർത്ഥനയായി അവസാനിക്കുന്നു.
അതെ, കർത്താവായ യേശുവേ, വരേണമേ. ക്രിസ്ത്യാനി ദിവസവും പ്രാർത്ഥിക്കേണ്ട ഒരു വരി. ഇന്ന് എന്തുതന്നെ സംഭവിച്ചാലും, കർത്താവായ യേശുവേ, വരേണമേ എന്നതാണ് ഏറ്റവും ആഴമേറിയ അപേക്ഷ.
അവിടുന്ന് മടങ്ങിവരുന്നതുവരെ സഭയ്ക്കുള്ള ദൗത്യമാണ് 17-ാം വാക്യം. മണവാട്ടി വരിക എന്നു പറയുന്നു. നിങ്ങൾ ജലം സൗജന്യമായി സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ആ ക്ഷണം ദാഹിക്കുന്നവർക്കു കൈമാറുക. ബൈബിൾ അവസാനിക്കുന്നത് രാജ്യത്തിന്റെ വാതിലുകൾ അടയുന്നതോടെയല്ല, അവ വിശാലമായി തുറന്നിട്ടുകൊണ്ടാണ്. വാതിൽക്കൽ നിന്ന് ദാഹിക്കുന്നവരെ അകത്തേക്കു വിളിക്കുക.
ബൈബിൾ ആരംഭിച്ചതുപോലെതന്നെ അവസാനിക്കുന്നു — ജീവവൃക്ഷത്തോടും ദൈവത്തിന്റെ മുഖത്തോടുംകൂടെ, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ശാപം കൂടാതെ. ക്രിസ്തു നദിയുടെ ഉറവിടവും മണവാട്ടിയുടെ ഭർത്താവും വേഗം വരുന്നവനുമാണ്. യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ വെളിപ്പാട് എന്നു തുറന്ന പുസ്തകം നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ കൃപ നിങ്ങളോടെല്ലാവരോടുംകൂടെ ഇരിക്കുമാറാകട്ടെ എന്നു സമാപിക്കുന്നു. ദൈവം തന്റെ ജനത്തിനു നൽകിയ പുസ്തകത്തിലെ ആദ്യത്തെയും അവസാനത്തെയും വാക്ക് അവിടുന്നാണ്.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

അവന്റെ മുഖം കാണും. തിരുവെഴുത്തിലെ ഏറ്റവും ആഴമേറിയ വാഗ്ദാനം. ഒരു പ്രവാചകനും അവിടുത്തെ മുഖം കണ്ടിട്ട് ജീവനോടിരുന്നിട്ടില്ല; പുതിയ സൃഷ്ടിയിൽ വീണ്ടെടുക്കപ്പെട്ടവർ കാണും. മറ നീങ്ങിപ്പോയി; ദർശനം നേരിട്ടുള്ളതാണ്.
അവന്റെ പേർ അവരുടെ നെറ്റിയിൽ. അവർ അവിടുത്തെ ഉടമസ്ഥത പരസ്യമായി വഹിക്കുന്നു. ആരുടേതാണ് എന്നതിന്റെ അടയാളം അവിടുത്തേതാണ്.