കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 28 — യഹോവ എന്റെ ബലവും എന്റെ പരിചയും ആകുന്നു
യഹോവേ, ഞാൻ അങ്ങയെ വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുന്നു; എന്റെ പാറയായ കർത്താവേ. എന്റെ യാചനകളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കേണമേ. യഹോവ വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവനാകട്ടെ; കർത്താവ് എന്റെ യാചനകളുടെ ശബ്ദം കേട്ടിരിക്കുന്നു. യഹോവ എന്റെ ബലവും എന്റെ പരിചയും ആകുന്നു; എന്റെ ഹൃദയം കർത്താവിൽ ആശ്രയിച്ചു; എനിക്ക് സഹായം ലഭിച്ചു; അതുകൊണ്ട് എന്റെ ഹൃദയം ഉല്ലസിക്കുന്നു. യഹോവ തന്റെ ജനത്തിന്റെ ബലമാകുന്നു; തന്റെ അഭിഷിക്തന് അവിടുന്ന് രക്ഷാദുർഗ്ഗം തന്നെ. അങ്ങേയുടെ ജനത്തെ രക്ഷിച്ചു അങ്ങേയുടെ അവകാശത്തെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ; അവരെ മേയിച്ച് എന്നേക്കും അവരെ വഹിക്കേണമേ.
“യഹോവ എന്റെ ബലവും എന്റെ പരിചയും ആകുന്നു; എന്റെ ഹൃദയം കർത്താവിൽ ആശ്രയിച്ചു; എനിക്ക് സഹായം ലഭിച്ചു; അതുകൊണ്ട് എന്റെ ഹൃദയം ഉല്ലസിക്കുന്നു; ഗാനങ്ങളോടെ ഞാൻ അവിടുത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു.”
— സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 28:7
- v.1-5 സഹായത്തിനായുള്ള നിലവിളി
- v.6-9 കേട്ടതിനായുള്ള സ്തുതി
7-ാം വാക്യത്തിലെ ഈ ശൃംഖലാപ്രതികരണം നിങ്ങളുടേതാണ്. ആശ്രയിക്കുക; സഹായം സ്വീകരിക്കുക; ഉല്ലസിക്കുക; പാടുക. നാലാമത്തെയും അഞ്ചാമത്തെയും കണ്ണികൾ ആദ്യത്തെ മൂന്നും നല്കിയവനെ ബഹുമാനിക്കുന്നു.
ക്രിസ്തുവാണ് ബലവും പരിചയും. ഈ അദ്ധ്യായത്തിലെ അഭിഷിക്തൻ മുൻനിഴലാണ്; നിത്യനായ അഭിഷിക്തനാണ് നിവൃത്തി.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ഈ വാക്യം ആവശ്യത്തിൽനിന്ന് ആശ്രയത്തിലേക്കും, സഹായത്തിലേക്കും, സന്തോഷത്തിലേക്കും, ഗാനത്തിലേക്കും നീങ്ങുന്നു. ക്രിസ്തീയജീവിതം ചുരുക്കരൂപത്തിൽ.
അതുകൊണ്ട് എന്റെ ഹൃദയം ഉല്ലസിക്കുന്നു. ലഭിച്ച സഹായത്തിനുള്ള ഉചിതമായ പ്രതികരണം സന്തോഷമാണ്; ഉചിതമായ പ്രകടനം ഗാനവും.