കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
പുറപ്പാട് 36 — ജനം വേണ്ടതിലധികമായി കൊണ്ടുവരുന്നു
ബെസലേലും ഒഹൊലിയാബും ജ്ഞാനഹൃദയമുള്ള എല്ലാവരും പണി ആരംഭിക്കുന്നു. ജനം എല്ലാ പ്രഭാതത്തിലും വഴിപാടുകൾ കൊണ്ടുവന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. താമസിയാതെ ശില്പികൾ മോശെയുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു — പണിക്ക് ആവശ്യമുള്ളതിലും വളരെ അധികം ജനം കൊണ്ടുവരുന്നു. നിർത്താൻ മോശെ അവരോടു കല്പിക്കുന്നു. പണി മുന്നോട്ടു പോകുന്നു: മൂടുശീലകൾ, പലകകൾ, അന്താഴങ്ങൾ, തിരശ്ശീല. സമാഗമനകൂടാരം രൂപംകൊള്ളുന്നു.
““യഹോവ ചെയ്യുവാൻ കല്പിച്ച ശുശ്രൂഷയ്ക്ക് വേണ്ടതിലധികമായി ജനം കൊണ്ടുവരുന്നു” എന്നു പറഞ്ഞു.”
— പുറപ്പാട് 36:5
- v.1-3 ശില്പികൾ പണി ആരംഭിക്കുന്നു
- v.4-7 ജനം അധികം കൊണ്ടുവരുന്നു; മോശെ വഴിപാട് നിർത്തിവയ്പിക്കുന്നു
- v.8-13 പഞ്ഞിനൂൽകൊണ്ടുള്ള മൂടുശീലകൾ
- v.14-19 കോലാട്ടുരോമംകൊണ്ടുള്ള മൂടുശീലകളും പുറമേയുള്ള മൂടുവിരികളും
- v.20-34 പലകകളും അന്താഴങ്ങളും ചുവടുകളും
- v.35-38 തിരശ്ശീലയും വാതിലിനുള്ള മറശ്ശീലയും
വേണ്ടതിലധികമായി. കൊടുക്കുന്നതു നിർത്താൻ ദൈവത്തിന്റെ നേതാവിനു ജനത്തോട് ആവശ്യപ്പെടേണ്ടിവന്ന തിരുവെഴുത്തിലെ ഏക സന്ദർഭം. ഇന്നത്തെ ഓരോ ധനസമാഹരണ അഭ്യർത്ഥനയുടെയും നേർവിപരീതം.
ഹൃദയം ശരിയായിരിക്കുമ്പോൾ വിഭവങ്ങൾ ഒഴുകിയെത്തുന്നു. ദൈവവേലയുടെ തടസ്സം അപൂർവ്വമായേ പണമാകുന്നുള്ളൂ; സാധാരണയായി അത് അവിടുത്തെ ജനത്തിന്റെ മനസ്സൊരുക്കമാണ്. യഥാർത്ഥത്തിൽ സമർപ്പിതമായ ഒരു സഭയോടു യാചിക്കേണ്ടിവരുന്നില്ല.
ജനം കൊടുക്കുന്നത് നിർത്തിവയ്പിക്കേണ്ടി നേതാവിനു വന്നു. മനസ്സൊരുക്കം ആവശ്യത്തെ മറികടന്നു. ഇസ്രായേലിന്റെ പിൽക്കാല ആത്മീയാവസ്ഥയുമായുള്ള വൈരുദ്ധ്യം ദുഃഖകരമാണ് — പ്രവാചകന്മാരുടെ കാലമായപ്പോഴേക്കും, ദൈവജനം ആവശ്യപ്പെട്ടതുപോലും പിടിച്ചുവയ്ക്കുകയായിരുന്നു.
ഉണർവിന്റെ കൊടുക്കൽ ഇങ്ങനെയാണ്. നിർബ്ബന്ധിതമല്ല, സമ്മർദ്ദത്താലല്ല — കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നത്. ദൈവം ഹൃദയങ്ങളെ ചലിപ്പിക്കുമ്പോൾ, കൊടുക്കൽ ദൗർലഭ്യത്തിന്റെയല്ല, സമൃദ്ധിയുടെ പ്രശ്നമായി മാറുന്നു.
യഥാർത്ഥ നിർമ്മാണം ആരംഭിക്കുന്നു. 26-ാം അദ്ധ്യായത്തിൽ മാതൃകയുണ്ടായിരുന്നു; 36-ാം അദ്ധ്യായം അതു പണിതുതുടങ്ങുന്നു. അതേ നിറങ്ങൾ, അതേ വസ്തുക്കൾ, അതേ കെരൂബുകൾ. പദ്ധതികൾ ഇപ്പോൾ യാഥാർത്ഥ്യമാകുന്നു.
ദൈവത്തിന്റെ രൂപകല്പനകൾ എപ്പോഴും സ്വർഗ്ഗീയമാതൃകയിൽനിന്ന് ഭൗമികമായ മൂർത്തരൂപത്തിലേക്കു നീങ്ങുന്നു. വെളിപ്പാടിൽ അവിടുന്നു രൂപരേഖ നൽകിയ രാജ്യം, അവിടുത്തെ സ്വന്തം സമയത്ത്, ചരിത്രത്തിൽ പണിതുയർത്തപ്പെടുന്നു.
കൊടുക്കുന്നതു നിർത്താൻ നിങ്ങളുടെ സഭയ്ക്ക് ജനത്തോട് ഒടുവിൽ പറയേണ്ടിവന്നത് എപ്പോഴാണ്? നമുക്ക് വീണ്ടും വീണ്ടും ചോദിക്കേണ്ടിവരുന്നു എന്നതാണ് ആധുനിക ക്രൈസ്തവലോകത്തിന്റെ ഏറിയപങ്കിന്റെയും ലജ്ജ. ഉണർവിന്റെ ആത്മാവ് അതിനു മാറ്റം വരുത്തുന്നു. ഹൃദയങ്ങൾ കവിഞ്ഞൊഴുകേണ്ടതിനു പ്രാർത്ഥിക്കുക. തുടക്കമിടുന്നവൻ നിങ്ങളായിരിക്കുക. നേതാവിനു നിങ്ങളെ തടയേണ്ടിവരുന്നതുവരെ കൊടുക്കുക. ദൈവം പ്രവർത്തിക്കുമ്പോഴുള്ള ബൈബിളിലെ മാതൃക അതാണ്.
പുറപ്പാട് 36-ലെ നല്ല മനസ്സോടെയുള്ള കൊടുക്കൽ ക്രിസ്തുവിന്റെ നല്ല മനസ്സോടെയുള്ള സ്വയംസമർപ്പണത്തെ മുൻകൂട്ടി കാണിക്കുന്നു. വരുന്ന ഏവനെയും വീണ്ടെടുക്കാൻ ആവശ്യമായതിലും അധികം — വേണ്ടതിലധികമായി — അവിടുന്നു കൊടുത്തു. അവിടുത്തെ യാഗം സർവ്വലോകത്തിനും മതിയായതാണ് (1 യോഹന്നാൻ 2:2). അവിടുത്തെ സമൃദ്ധിയിൽനിന്നു പ്രാപിച്ച വിശ്വാസി കൊടുക്കുന്നത് ആ കവിഞ്ഞൊഴുക്കിൽനിന്നാണ്, ദൗർലഭ്യത്തിൽനിന്നല്ല.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ജ്ഞാനഹൃദയമുള്ള പണിക്കാരെ എടുത്തുപറയുന്നു — പേരെടുത്തു പറഞ്ഞ രണ്ടു നേതാക്കന്മാരെ മാത്രമല്ല, സകല ജ്ഞാനികളെയും. ദൈവത്തിന്റെ പ്രവൃത്തി വരം ലഭിച്ച അനേകം കരങ്ങളിലായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു.
ദൈവാത്മാവ് അനേകം ശില്പികളിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു; ദൈവം തങ്ങൾക്കു കൊണ്ടുവരാൻ നൽകിയതു ഓരോരുത്തരും സംഭാവന ചെയ്യുന്നു. ആരും ഒറ്റയ്ക്കു സഭ പണിയുന്നില്ല. ഇടയൻ, ഉപദേഷ്ടാവ്, സുവിശേഷകൻ, പ്രവാചകൻ — മറ്റെല്ലാ വരങ്ങളും — ഒരുമിച്ച് ദൈവത്തിന്റെ വാസസ്ഥലം പണിയുന്ന ശരീരമായിത്തീരുന്നു.