കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
പുറപ്പാട് 35 — നല്ല മനസ്സ്
മോശെ ഇസ്രായേലിനെ കൂട്ടിവരുത്തുന്നു. അവൻ ശബ്ബത്തിനെക്കുറിച്ച് അവരെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. പിന്നെ സമാഗമനകൂടാരത്തിനുള്ള വഴിപാട് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു — നല്ല മനസ്സുള്ളവരിൽനിന്നു മാത്രം. ജനം മനസ്സോടെ കൊണ്ടുവരുന്നു. പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും, ജ്ഞാനഹൃദയമുള്ള ഓരോരുത്തരും സംഭാവന ചെയ്യുന്നു. നിയമിക്കപ്പെട്ട ശില്പികളായി ബെസലേലും ഒഹൊലിയാബും വീണ്ടും പേരെടുത്തു പറയപ്പെടുന്നു.
“നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽനിന്ന് യഹോവയ്ക്ക് ഒരു വഴിപാട് എടുക്കുവിൻ. നല്ല മനസ്സുള്ളവനെല്ലാം യഹോവയ്ക്ക് വഴിപാട് കൊണ്ടുവരേണം.”
— പുറപ്പാട് 35:5
- v.1-3 ശബ്ബത്ത് വീണ്ടും പറയപ്പെടുന്നു
- v.4-9 വഴിപാടിനുള്ള ആഹ്വാനം
- v.10-19 ഉണ്ടാക്കേണ്ട വസ്തുക്കളുടെ പട്ടിക
- v.20-29 ജനം മനസ്സോടെ കൊടുക്കുന്നു
- v.30-35 ബെസലേലും ഒഹൊലിയാബും പേരെടുത്തു പറയപ്പെടുന്നു
പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും പേരെടുത്തു പറയപ്പെടുന്നു. ഗണ്യമായ മൂല്യമുള്ള ആഭരണങ്ങൾ സ്ത്രീകൾ സംഭാവന ചെയ്തു. വേദഭാഗം അവരുടെ കൊടുക്കലിനെ ആദരിക്കുന്നു. ലിംഗഭേദങ്ങൾക്കും തലമുറകൾക്കും വർഗ്ഗങ്ങൾക്കും അതീതമായാണ് സമാഗമനകൂടാരത്തിനുള്ള ധനം ലഭിച്ചത്.
32-ാം അദ്ധ്യായത്തിൽ അവരുടെ പൊന്ന് ഒരു കാളക്കുട്ടിയായി മാറി; അതിനു വിപരീതമായി ഇവിടെ അത് ദൈവത്തിന്റെ വാസസ്ഥലമായി മാറുന്നു. ഒരേ പൊന്നിന് വിഗ്രഹാരാധനയെയോ ആരാധനയെയോ സേവിക്കാം — വ്യത്യാസം അതു കൊടുക്കുന്ന ഹൃദയത്തിലാണ്.
സമാഗമനകൂടാരത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ വിദഗ്ദ്ധമായ പ്രവൃത്തി. തിരശ്ശീലകളും മൂടുപടവും പുരോഹിതവസ്ത്രങ്ങളുമായിത്തീർന്ന നൂലുകൾ നൂറ്റത് അവരാണ്. അവരുടെ കരവിരുതില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ പണി പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല.
സദൃശവാക്യങ്ങൾ 31:13 — അവൾ ആട്ടുരോമവും ചണവും സമ്പാദിച്ച് താത്പര്യത്തോടെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് വേലചെയ്യുന്നു. സദൃശവാക്യങ്ങൾ 31-ലെ സ്ത്രീ തന്റെ പൂർവ്വികയെ പുറപ്പാട് 35-ലെ ജ്ഞാനഹൃദയമുള്ള സ്ത്രീകളിൽ കണ്ടെത്തുന്നു.
നല്ല മനസ്സിനാൽ പ്രേരിതമായ ഒരു ജനത മുഴുവൻ. 32-ാം അദ്ധ്യായവുമായുള്ള വൈരുദ്ധ്യം ശ്രദ്ധേയമാണ് — അവിടെ മനസ്സൊരുക്കം ഒരു വിഗ്രഹം ഉളവാക്കി; ഇവിടെ മനസ്സൊരുക്കം ദൈവത്തിന്റെ വാസസ്ഥലം ഉളവാക്കുന്നു. അതേ മനോഭാവം, വഴിതിരിച്ചുവിടുമ്പോൾ, നശിപ്പിക്കുകയല്ല പണിയുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്.
ദൈവത്തിന്റെ പ്രവൃത്തിക്കായി വിശ്വാസി കൊണ്ടുവരുന്ന ഏറ്റവും വിലയേറിയ കാര്യം നല്ല മനസ്സാണ്. അതില്ലെങ്കിൽ ഒരു വിഭവവും പ്രയോജനപ്പെടുന്നില്ല; അതുണ്ടെങ്കിൽ ഓരോ വിഭവവും ഉപയോഗപ്രദമായിത്തീരുന്നു.
നിങ്ങളുടെ ഒടുവിലത്തെ കൊടുക്കൽ പരിശോധിക്കുക. അതു നല്ല മനസ്സോടെ ആയിരുന്നോ, അതോ കടപ്പാടിൽനിന്നോ കുറ്റബോധത്തിൽനിന്നോ പ്രതീക്ഷയിൽനിന്നോ ആയിരുന്നോ? നിങ്ങളുടെ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെയുള്ള ദാനം ദൈവത്തിന് ആവശ്യമില്ല. മനസ്സില്ലാതെ കൊടുക്കുന്ന കൂടുതലിനെക്കാൾ നല്ല മനസ്സോടെ കൊടുക്കുന്ന കുറവാണ് അവിടുത്തേക്കു പ്രിയം. സന്തോഷത്തോടെയുള്ള കൊടുക്കൽ ഒരു അധിക സദ്ഗുണമല്ല; ദൈവം സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാന വ്യവസ്ഥയാണ്.
ക്രിസ്തുവിന്റെ കൊടുക്കൽ നല്ല മനസ്സോടെയുള്ള പരിപൂർണ്ണമായ അർപ്പണമായിരുന്നു. ഞാൻ തന്നെ അതിനെ കൊടുക്കുന്നു (യോഹന്നാൻ 10:18). ഇതാ, ഞാൻ വരുന്നു ... എന്റെ ദൈവമേ, അങ്ങേയുടെ ഇഷ്ടം ചെയ്യുവാൻ ഞാൻ പ്രിയപ്പെടുന്നു (സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 40:7-8, എബ്രായർ 10:7-ൽ ഉദ്ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്). അവിടുന്നു തന്റെ ജീവൻ നിർബ്ബന്ധത്തിനു വഴങ്ങിയല്ല കൊടുത്തത്. മനസ്സോടെയുള്ള ഒരു അർപ്പണമായി അവിടുന്ന് അതു കൊടുത്തു. ഒരു വിശ്വാസിയുടെ നല്ല മനസ്സോടെയുള്ള ഓരോ സംഭാവനയും അവിടുത്തെ അർപ്പണത്തിന്റെ ഒരു നേർത്ത പ്രതിധ്വനിയാണ്.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
നല്ല മനസ്സുള്ളവനെല്ലാം. മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ കൊടുക്കുന്നത് ദൈവം സ്വീകരിക്കുകയില്ല. ഒന്നുകിൽ ഹൃദയം അതിലുണ്ട്, അല്ലെങ്കിൽ അവിടുത്തേക്ക് അതു വേണ്ട.
2 കൊരിന്ത്യർ 9:7 ഈ തത്ത്വം വികസിപ്പിക്കുന്നു: അവനവൻ ഹൃദയത്തിൽ നിശ്ചയിച്ചതുപോലെ കൊടുക്കട്ടെ. സങ്കടത്തോടെ അരുത്; നിർബ്ബന്ധത്താലുമരുത്; എന്തെന്നാൽ, സന്തോഷത്തോടെ കൊടുക്കുന്നവനെ ദൈവം സ്നേഹിക്കുന്നു. ഈ തത്ത്വം സഭയെക്കാൾ പഴക്കമുള്ളതാണ്.