കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
സഭാപ്രസംഗി 5 — നേർന്നിട്ട് അർപ്പിക്കാതെ ഇരിക്കുന്നതിനെക്കാൾ നേരാതെയിരിക്കുന്നത് നല്ലത്
ദൈവാലയത്തിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ പാദം സൂക്ഷിക്കുക; മൂഢന്മാർ യാഗം അർപ്പിക്കുന്നതിനെക്കാൾ അടുത്തുചെന്നു ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. അതിവേഗത്തിൽ ഒന്നും പറയരുത്; ദൈവസന്നിധിയിൽ ഒരു വാക്ക് ഉച്ചരിക്കുവാൻ നിന്റെ ഹൃദയം ബദ്ധപ്പെടരുത്. ദൈവം സ്വർഗ്ഗത്തിലും നീ ഭൂമിയിലും അല്ലയോ; ആകയാൽ നിന്റെ വാക്കുകൾ ചുരുക്കമായിരിക്കട്ടെ. ദൈവത്തിന് നേർച്ച നേർന്നാൽ ആ നേർച്ച അർപ്പിക്കുവാൻ താമസിക്കരുത്. നേർന്നിട്ട് അർപ്പിക്കാതെ ഇരിക്കുന്നതിനെക്കാൾ നേരാതെയിരിക്കുന്നത് നല്ലത്. ദ്രവ്യപ്രിയന് ദ്രവ്യം കിട്ടിയിട്ടും തൃപ്തി വരുന്നില്ല. അദ്ധ്വാനിക്കുന്ന മനുഷ്യന്റെ ഉറക്കം സുഖകരമാകുന്നു.
“അതിവേഗത്തിൽ ഒന്നും പറയരുത്; ദൈവസന്നിധിയിൽ ഒരു വാക്ക് ഉച്ചരിക്കുവാൻ നിന്റെ ഹൃദയം ബദ്ധപ്പെടരുത്; ദൈവം സ്വർഗ്ഗത്തിലും നീ ഭൂമിയിലും അല്ലയോ; ആകയാൽ നിന്റെ വാക്കുകൾ ചുരുക്കമായിരിക്കട്ടെ.”
— സഭാപ്രസംഗി 5:2
- v.1-7 ആരാധനയിലും നേർച്ചയിലും ഭക്ത്യാദരവ്
- v.8-17 സമ്പത്തിന്റെ ദാരിദ്ര്യം
- v.18-20 ദൈവം നല്കുന്ന ഓഹരി ആസ്വദിക്കുക
അത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ അവസാനമില്ലാത്ത ചക്രം. നീ എത്ര സമ്പാദിച്ചാലും, ആഗ്രഹം എപ്പോഴും ഒരു ചുവട് മുമ്പിലായിരിക്കും. പണം പണക്കൊതിയെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നില്ല.
കൂടുതൽ വരുമാനം അസംതൃപ്തി പരിഹരിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയെ ഈ വാക്യം വിലക്കുന്നു. ഈ വിശപ്പ് ഘടനാപരമാണ്.
10-ാം വാക്യം ജീവിതത്തിലെ ഒരു വ്യാജപ്രതീക്ഷയ്ക്ക് അന്ത്യം കുറിക്കുന്നു. കൂടുതൽ പണത്തിനായുള്ള ആഗ്രഹം കൂടുതൽ പണം കിട്ടുമ്പോൾ അവസാനിക്കുന്നില്ല. ദൈവം നല്കുന്ന ഓഹരിയിലുള്ള സംതൃപ്തിയാണ് അതിനുള്ള പ്രതിവിധി (വാ. 18).
ക്രിസ്തുവിന്റെ വാക്കുകൾ ചുരുക്കവും ഘനമുള്ളതുമാണ് — പാഴാക്കിയ ഒരു അക്ഷരം പോലുമില്ല. കുറ്റം ചുമത്തപ്പെട്ടപ്പോൾ ഒന്നും ഉത്തരം പറയാതിരുന്നവനിൽ (മത്തായി 27:14) ഈ അദ്ധ്യായത്തിലെ സംസാരശിക്ഷണം നിറവേറുന്നു.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

നിന്റെ വാക്കുകൾ ചുരുക്കമായിരിക്കട്ടെ. വാചാലമായ മതഭക്തിക്ക് ഒരു തടയിടൽ. ദൈവം സ്വർഗ്ഗത്തിലാണ്; നീ ഭൂമിയിലും. ഈ അകലം സംയമനം ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
ഈ വാക്യം തീക്ഷ്ണമായ പ്രാർത്ഥനയ്ക്കെതിരല്ല; അശ്രദ്ധമായ പ്രാർത്ഥനയ്ക്കെതിരാണ്. സംസാരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് വാക്കുകൾ തൂക്കിനോക്കുക.