ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 90 — ನಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಾಗೆ ನಮಗೆ ಕಲಿಸು
ಕರ್ತನೇ, ತಲತಲಾಂತರಗಳಿಂದಲೂ ನಮ್ಮ ಆಶ್ರಯಸ್ಥಾನವು ನೀನೇ. ಬೆಟ್ಟಗಳು ಉಂಟಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲೇ, ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೀನೇ ದೇವರು. ನೀನು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಪುನಃ ಮಣ್ಣಿಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತೀ. ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು ನಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗತಿಸಿಹೋದ ನಿನ್ನೆಯ ದಿನದಂತೆ ಇವೆ. ನಮ್ಮ ಆಯುಷ್ಕಾಲವು ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ. ನಮ್ಮ ದಿನಗಳು ಕೊಂಚವೇ ಎಂದು ಎಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಾಗೆ ನಮಗೆ ಕಲಿಸು; ಆಗ ಜ್ಞಾನದ ಹೃದಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವೆವು. ಮುಂಜಾನೆಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೃಪ್ತಿಪಡಿಸು.
“ನಮ್ಮ ದಿನಗಳು ಕೊಂಚವೇ ಎಂದು ಎಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಾಗೆ ನಮಗೆ ಕಲಿಸು; ಆಗ ಜ್ಞಾನದ ಹೃದಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವೆವು.”
— ಕೀರ್ತನೆಗಳು 90:12
- v.1-6 ದೇವರು ನಿತ್ಯನು; ಮನುಷ್ಯನು ಕ್ಷಣಿಕನು
- v.7-12 ನಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
- v.13-17 ಮುಂಜಾನೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೃಪ್ತಿಪಡಿಸು
ನಮ್ಮ ದಿನಗಳು ಕೊಂಚವೇ ಎಂದು ಎಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ. ತಮ್ಮ ದಿನಗಳಿಗೆ ಮಿತಿಯಿದೆ ಎಂದು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ತಿಳಿದಿರುತ್ತಾರೆ. ಈ ವಚನವು ವ್ಯರ್ಥಮಾಡುವಿಕೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಶಿಸ್ತು.
ಜ್ಞಾನದ ಹೃದಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವೆವು. ಎಣಿಸುವುದರ ಫಲ. ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದಿನಗಳು ಜ್ಞಾನದ ಹೃದಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ.
ವಚನ 12 ಆತುರವಿಲ್ಲದ ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ನಮ್ಮ ದಿನಗಳು ಕೊಂಚವೇ ಎಂದು ಎಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಾಗೆ ನಮಗೆ ಕಲಿಸು. ಎಣಿಸದಿದ್ದರೆ ದಿನಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತವೆ.
ಕ್ರಿಸ್ತನ ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದಿನಗಳು ನಮ್ಮ ಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟವು (ಯೋಹಾನನು 9:4). ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೇ ಆತನ ಮಾದರಿ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಲ್ಲಿಯೂ. ದೇವರ ನಿತ್ಯತ್ವ. ವಿಶ್ವಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಅದರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅದರ ನಂತರ — ಆತನು ಇದ್ದಾನೆ.
ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನ. ನಿಮ್ಮ ಜೀವಮಾನದಲ್ಲಿ ಏನೇ ಏಳಲಿ ಬೀಳಲಿ, ಆತನು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲೂ ನಂತರವೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.