ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 88 — ನನ್ನ ಆಪ್ತಮಿತ್ರರನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದಿ
ಯೆಹೋವನೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ದೇವರೇ, ಹಗಲಿರುಳು ನಿನಗೆ ಮೊರೆಯಿಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಜೀವವು ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಯಿತು; ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಯಿತು. ಅಧೋಲೋಕದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ತಳ್ಳಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದಿ. ನಿನ್ನ ಕೋಪಭಾರವು ನನ್ನನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿಬಿಟ್ಟಿದೆ. ಯೆಹೋವನೇ, ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನೇಕೆ ತಳ್ಳಿಬಿಟ್ಟಿ? ನನ್ನ ಆಪ್ತಮಿತ್ರರನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದಿ; ಅಂಧಕಾರವೇ ನನ್ನ ಒಡನಾಡಿ.
“ನನ್ನ ಆಪ್ತಮಿತ್ರರನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದಿ; ಅಂಧಕಾರವೇ ನನ್ನ ಒಡನಾಡಿ.”
— ಕೀರ್ತನೆಗಳು 88:18
- v.1-9 ಗುಂಡಿಯೊಳಗಿಂದ ಮೊರೆ
- v.10-18 ಆಪ್ತಮಿತ್ರರು ದೂರಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟರು
ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳದ ದಿನವನ್ನು ವಚನ 18 ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೂ ಪರಿಹಾರ ಕಾಣದ ವಿಶ್ವಾಸಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಈ ಕೀರ್ತನೆಯು ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಂಬಿಗಸ್ತ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಕತ್ತಲೆ ಇನ್ನೂ ಇರುವಾಗಲೇ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.
ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕರಾಳ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರ ದೂರಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಅನುಭವಿಸಿದನು (ಮಾರ್ಕನು 14:50). ಈ ಕೀರ್ತನೆಯು ಒಂಟಿಯಾದ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ಈ ಕೀರ್ತನೆಯು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ — ಕೀರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೀಗಿರುವುದು ಬಹುತೇಕ ಇದೊಂದೇ. ಯಾವ ಪರಿಹಾರವೂ ಇಲ್ಲ; ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯಗೊಡುತ್ತದೆ.
ಬಿಡುಗಡೆಯಿಲ್ಲದ ಖಿನ್ನತೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಕೀರ್ತನೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದೈವಪ್ರೇರಿತ ಕೀರ್ತನೆಗಾರನೂ ಸೂರ್ಯೋದಯವಿಲ್ಲದೆ ಮುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಆ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಗೌರವವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ.