← सभी अध्याय
582 / 1113 · यशायाह 12 · विभाजित राज्य · तिथि अज्ञात — यशायाह के आरंभिक संदेशों के साथ रखा गया; कई विद्वान इसे अध्याय 1–12 को समाप्त करने वाला बाद का एक भजन मानते हैं

उद्धार के सोते

विवादित
पढ़ें

किसी लंबी, कठिन यात्रा के अंत में लोग अक्सर गाने लगते हैं — ट्रक के पिछले हिस्से में, बस अड्डे पर, घर पहुँचकर जलाए गए पहले चूल्हे के चारों ओर। गीत शायद ही कभी जटिल होता है; राहत को चतुर शब्दों की ज़रूरत नहीं होती। यशायाह 12 ऐसा ही गीत है। चेतावनियों, टूटते राज्यों, कूच करती सेनाओं और एक प्रतिज्ञा किए गए राजा के ग्यारह अध्यायों के बाद, पुस्तक धन्यवाद के छह पदों के लिए ठहरती है। यह लाल समुद्र पर मूसा के गीत से सीधे एक पंक्ति उधार लेती है और लोगों को आनन्द से जल भरते हुए चित्रित करती है। यशायाह का पहला खंड किसी धमकी से नहीं, बल्कि गीत से समाप्त होता है।

कहानी में यह कहाँ है: यशायाह 12 जान-बूझकर निर्गमन 15 की गूँज सुनाता है: यहोवा मेरा बल और मेरा गीत है, और वह मेरा उद्धार ठहरा है। जिस नए छुटकारे की प्रतिज्ञा यशायाह करता आया है — बचे हुए लोगों का एक राजमार्ग से घर लौटना, जैसा 11:16 में है — उसे एक दूसरे निर्गमन के रूप में चित्रित किया गया है, और प्रतिक्रिया भी वही है: आराधना। जातियों के बीच परमेश्वर को प्रगट करने की इस गीत की पुकार उस पुरानी प्रतिज्ञा को जीवित रखती है कि सब लोग आशीष पाएँगे।

यह अध्याय क्या कर रहा है: यशायाह 1–12 को उस प्रतिक्रिया के साथ समाप्त करना जिसकी ओर पूरा खंड बढ़ रहा था: एक प्रजा जो न्याय से होकर निकली है, शांति पाई हुई और भरोसा करती हुई, और संसार को बताती हुई कि परमेश्वर ने क्या किया है।

पद-दर-पद
  • 12:1–2 — 'उस दिन तू कहेगा': हे यहोवा, मैं तेरा धन्यवाद करता हूँ — यद्यपि तू क्रोधित था, तेरा क्रोध शांत हुआ और तू मुझे शांति देता है। परमेश्वर मेरा उद्धार है; मैं भरोसा रखूँगा और न डरूँगा। यहोवा मेरा बल और मेरा गीत है।
  • 12:3–4 — तुम आनन्दपूर्वक उद्धार के सोतों से जल भरोगे — एक पंक्ति जिसे बाद की यहूदी परंपरा ने झोपड़ियों के पर्व के जल भरने के उत्सव से जोड़ा, वही पर्व जिस पर यीशु यूहन्ना 7:37–38 में जीवन का जल देने की बात कहता है। फिर एक नई पुकार: धन्यवाद करो, उसके नाम को पुकारो, देश-देश के लोगों में उसके कामों को प्रगट करो।
  • 12:5–6 — गाओ, क्योंकि उसने प्रतापमय काम किए हैं; यह सारी पृथ्वी पर प्रगट हो। हे सिय्योन में बसने वाली, जयजयकार कर, क्योंकि इस्राएल का पवित्र तेरे बीच में महान है — परमेश्वर के लिए यशायाह का प्रिय नाम, जो अब दूर नहीं बल्कि उनके बीच उपस्थित है।
यह क्या दिखाता हैयह गीत निर्गमन 15:2 को लगभग शब्दशः उद्धृत करता है और इस्राएल के मंदिर-भजनों की शब्दावली का प्रयोग करता है, जो दिखाता है कि यशायाह भविष्य के छुटकारे को निर्गमन और आराधना की भाषा में ढालता है।
साक्ष्य कहाँ रुकता हैगीत कोई ऐतिहासिक पृष्ठभूमि नहीं देता। कई विद्वान मानते हैं कि इसे अध्याय 1–12 के आराधना-संबंधी समापन के रूप में बाद में रचा या रखा गया; अन्य इसे यशायाह का अपना मानते हैं। जो भी हो, इसकी तिथि निश्चित नहीं की जा सकती।

मुख्य पद: यशायाह 12:2  ·  तो क्या: ध्यान दीजिए कि गीत क्या याद रखता है: यह नहीं कि क्रोध था ही नहीं, बल्कि यह कि वह शांत हुआ। यशायाह शांति तक पहुँचने के लिए न्याय को छोड़ नहीं देता। और आनन्द निजी नहीं रहता — जिसे छुड़ाया गया है वह तुरंत दूसरों को बताने लगता है। कठिन समय से होकर निकला धन्यवाद अक्सर ऐसा ही सुनाई देता है: सरल, कृतज्ञ और बाहर की ओर मुड़ा हुआ।

← यिशै के ठूँठ से एक अंकुरआपने अभी यिशै के ठूँठ से निकला अंकुर और बँधुओं का घर लौटने का राजमार्ग पढ़ा (यशायाह 11); यहाँ छुड़ाए हुए लोग गाते हैं। आगे, यशायाह का समकालीन मीका, यहूदा की तराई की पहाड़ियों का एक ग्रामीण, उन्हीं अश्शूरी वर्षों में बोलता है (मीका 1)।मोरेशेत का भविष्यद्वक्ता →
स्रोत एवं आगे पढ़ने के लिए
← सभी अध्याय