मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
भजन संहिता 83 — वे जानें कि केवल तू ही परमप्रधान है
हे परमेश्वर, मौन न रह। तेरे शत्रु धूम मचा रहे हैं। उन्होंने कहा, “आओ, हम उनका ऐसा नाश करें कि राज्य भी मिट जाए; और इस्राएल का नाम आगे को स्मरण न रहे।” उन्होंने एक मन होकर युक्ति निकाली है। ये सदा के लिये लज्जित और घबराए रहें, इनके मुँह काले हों, और इनका नाश हो जाए, जिससे ये जानें कि केवल तू जिसका नाम यहोवा है, सारी पृथ्वी के ऊपर परमप्रधान है।
“जिससे ये जानें कि केवल तू जिसका नाम यहोवा है, सारी पृथ्वी के ऊपर परमप्रधान है।”
— भजन संहिता 83:18
- v.1-8 परमेश्वर की प्रजा के विरुद्ध षड्यन्त्र
- v.9-18 जिससे वे यहोवा को जानें
पद 18 इस भजन के न्यायों का भी मिशनरी परिणाम है। वह इसलिए कार्य करता है कि पृथ्वी उसका नाम जाने। उसी के अनुसार प्रार्थना कीजिए।
मसीह दृश्यमान परमप्रधान हैं, प्रगट हुए यहोवा (यूहन्ना 8:58)। इस भजन का नाम उन्हीं का नाम है, जो देहधारी हुआ।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
केवल तू जिसका नाम यहोवा है। अनन्य नाम। केवल एक ही परमेश्वर का यह नाम है; केवल एक ही पृथ्वी पर राज्य करता है।
इस भजन का लक्ष्य। न्याय भी यहोवा को जानने के उद्देश्य की सेवा करता है।