मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
भजन संहिता 16 — तू मेरे प्राण को अधोलोक में न छोड़ेगा
हे परमेश्वर मेरी रक्षा कर, क्योंकि मैं तेरा ही शरणागत हूँ। यहोवा तू मेरा चुना हुआ भाग और मेरा कटोरा है। मेरे लिये माप की डोरी मनभावने स्थान में पड़ी। मैंने यहोवा को निरन्तर अपने सम्मुख रखा है। इस कारण मेरा हृदय आनन्दित और मेरी आत्मा मगन हुई; मेरा शरीर भी चैन से रहेगा। क्योंकि तू मेरे प्राण को अधोलोक में न छोड़ेगा, न अपने पवित्र भक्त को कब्र में सड़ने देगा। तेरे निकट आनन्द की भरपूरी है, तेरे दाहिने हाथ में सुख सर्वदा बना रहता है।
“तू मुझे जीवन का रास्ता दिखाएगा; तेरे निकट आनन्द की भरपूरी है, तेरे दाहिने हाथ में सुख सर्वदा बना रहता है।”
— भजन संहिता 16:11
- v.1-6 यहोवा मेरा भाग
- v.7-11 जीवन का रास्ता
पिन्तेकुस्त के दिन पतरस ने इसे मसीह के पुनरुत्थान की भविष्यद्वाणी के रूप में उद्धृत किया (प्रेरितों के काम 2:27)। दाऊद ने अपने से परे की बात कही।
एक मसीहाई पद। मसीह वह पवित्र जन हैं जिनकी देह सड़ने न पाई। खाली कब्र इसे पूरा करती है।
उसके निकट आनन्द की भरपूरी; उसके दाहिने हाथ में सुख सर्वदा। एक ही पद में स्वर्ग का वर्णन।
अन्त्येष्टि के लिये और स्वर्ग की लालसा के लिये एक पद। जो कुछ आप यहाँ धुँधला पाते हैं, वहाँ पूरा पाएँगे।
पद 8 एक अनुशासन है। मैंने यहोवा को निरन्तर अपने सम्मुख रखा है। आज सभाओं, चुनावों और चिन्ताओं के बीच जान-बूझकर उसे दृष्टि में रखिए। अडिग जीवन इसके पीछे-पीछे आता है।
पद 8-11 मसीहाई हैं — पिन्तेकुस्त के दिन मसीह के पुनरुत्थान के विषय में उद्धृत। भजन का भरोसा स्वर्ग की उस निश्चितता पर टिका है जो उनके लिये है, और उन सबके लिये जो उनके हैं।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
मैंने यहोवा को निरन्तर अपने सम्मुख रखा है। एक सोची-समझी मुद्रा। हर निर्णय और हर कठिनाई में उसे दृष्टि के सामने रखिए।
पतरस ने मसीह के विषय में इसे उद्धृत किया (प्रेरितों के काम 2:25)। भजनकार का अभ्यास मसीह का सिद्ध आचरण है।