मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
होशे 12 — तू अपने परमेश्वर की ओर फिर; कृपा और न्याय के काम करता रह
एप्रैम वायु चराता और पुरवाई का पीछा करता रहता है। यहूदा के साथ भी यहोवा का मुकद्दमा है। अपनी माता की कोख ही में उसने अपने भाई को अड़ंगा मारा, और बड़ा होकर वह परमेश्वर के साथ लड़ा। वह दूत से लड़ा, और जीत भी गया, वह रोया और उसने गिड़गिड़ाकर विनती की। यहोवा, सेनाओं का परमेश्वर, जिसका स्मरण यहोवा नाम से होता है। इसलिए तू अपने परमेश्वर की ओर फिर; कृपा और न्याय के काम करता रह, और अपने परमेश्वर की बाट निरन्तर जोहता रह। मैंने भविष्यद्वक्ताओं के द्वारा बातें की, और बार बार दर्शन देता रहा; और भविष्यद्वक्ताओं के द्वारा दृष्टान्त कहता आया हूँ।
“इसलिए तू अपने परमेश्वर की ओर फिर; कृपा और न्याय के काम करता रह, और अपने परमेश्वर की बाट निरन्तर जोहता रह।”
— होशे 12:6
- v.1-6 याकूब की कुश्ती; परमेश्वर की ओर फिरो
- v.7-14 एप्रैम का छल
पद 6 एक दैनिक प्रार्थना है। फिर, कृपा और न्याय के काम करता रह, बाट जोहता रह। तीन गतियाँ जो पूरे मसीही जीवन को समेट लेती हैं। आज तीनों कीजिए।
मसीह ही वे हैं जिनकी ओर हम फिरते हैं, जिनमें क्रूस पर कृपा और न्याय मिलते हैं, और जिनके लौटने की हम बाट जोहते हैं। इस पद की तीनों आज्ञाएँ उन्हीं में आकर मिलती हैं।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

तीन आज्ञाएँ। फिर — पश्चाताप करो। कृपा और न्याय के काम करता रह — न्याय से जीओ। बाट जोहता रह — भरोसा रखो।
इस अध्याय का व्यावहारिक उपदेश। याकूब की कथा (पद 3-5) एक व्यक्तिगत पुकार में समाप्त होती है। याकूब के समान कुश्ती लड़ो; उसके समान फिरो।